Reise, Reise

*Reise, Reise*
	אלבום אולפן מאת רמשטיין
יצא לאור	27 בספטמבר 2004
הוקלט	סטודיו El Cortijo, מאלגה, ספרד 2003-2004
מקום הקלטה	מאלגה
סוגה	הקשיחות הגרמנית החדשה (NDH), אינדסטריאל מטאל
שפה	גרמנית
אורך	47:47
חברת תקליטים	Motor Music, Republic Records
הפקה	ג'ייקוב הלנר, רמשטיין

Reise, Reise (מגרמנית: "התעורר, התעורר") הוא אלבומה הרביעי של להקת הNDH הגרמנית רמשטיין. האלבום יצא לראשונה ב-27 בספטמבר 2004 בגרמניה. הוא הגיע לפסגת המצעדים במספר מדינות ובהן גרמניה, אוסטריה, שווייץ, איסלנד, פינלנד, אסטוניה ומקסיקו. נכון לפברואר 2006 האלבום נמכר בכמיליון וחצי עותקים ברחבי העולם.^[1]

בשם האלבום ישנו כפל משמעות. מחד "Reise, Reise" הוא ביטוי של יורדי ים, בדיאלקט מדובר של הגרמנית בצפון גרמניה, שמטרתו להעיר מלחים משנתם. מאידך, משמעות המילה בגרמנית תקנית היא מסע או טיול.

רשימת השירים

1. "Reise, Reise" ("התעורר, התעורר\מסע, מסע") – 4:11

2. "Mein Teil" ("החלק שלי") – 4:32

3. "Dalai Lama" ("דלאי למה") – 5:38השיר הוא מחווה לבלדה של יוהאן וולפגנג פון גתה, שר היער.

4. "Keine Lust" ("אין חשק") – 3:42

5. "Los" ("חיסרון") – 4:25

6. "Amerika" ("אמריקה") – 3:46

7. "Moskau" ("מוסקבה") (עם Viktoria Fersh‏) – 4:16

8. "Morgenstern" ("כוכב השחר") – 3:59

9. "Stein um Stein" ("אבן על אבן") – 3:56

10. "Ohne dich" ("בלעדייך") – 4:32

11. "Amour" (צרפתית. "אהבה") – 4:50

- בתחילת האלבום ישנה רצועה מוסתרת. כאשר מעבירים את הדיסק לזמן שלילי, לפני השיר הראשון, ניתן לשמוע את 38 השניות האחרונות מהקלטת הטייס, מהקופסה שחורה של טיסה 123 של ג'פאן איירליינס.