César-díjak 1997

	22. César-gála
	Gála
Helyszín	Champs-Elysées Színház, Párizs; Franciaország
Dátum	1997. február 8., szombat
Elnök	Annie Girardot
Házigazda	Antoine de Caunes
Rendező	Renaud Le Van Kim
Időtartam	3 óra
Előző gála	Következő gála
21. César-gála	23. César-gála
	Hivatalos weboldal
	http://www.academie-cinema.org

A 22. Césarok éjszakáját 1997. február 8-án tartották meg a párizsi Champs-Elysées Színházban, Annie Girardot elnökletével.^[1]

A filmgála legsikeresebb alkotása egy rendhagyó természetfilm lett: a biológus házaspár, Claude Nuridsany és Marie Pérennou Mikrokozmosz – Füvek népe^[2] című alkotását 5 César-ral jutalmazták a legjobb fényképezésért, vágásért, zenéért, hangért, és Jacques Perrin produceri munkájáért. Szép sikert könyvelhetett el Patrice Leconte romantikus filmdrámája, a Rizsporos intrikák is, Jean Rochefort, Fanny Ardant, Charles Berling és Bernard Giraudeau főszereplésével; a 12 jelölésből 4 díjat kapott meg. Jól szerepelt még a Családi ünnep, amely 3 Césart vihetett haza. Fanny Ardant egyébként egy másik szerepéért vihette el a szobrocskát Catherine Deneuve, Charlotte Gainsbourg és Marie Trintignant elől. A legjobb külföldi film díját Lars von Trier széles európai koprodukcióban készített alkotása, a Hullámtörés érdemelte ki.^[3]

A rendezvényen filmszerepeiért, zeneszerzői és énekesi életművéért tiszteletbeli Césart kapott az örmény származású francia előadóművész, Charles Aznavour. Ugyanebben az elismerésben részesült Andie MacDowell amerikai modell és színésznő.^[4]

Díjazottak

Patrice Leconte, a „legjobb film” „legjobb rendezője”

Díjak	Díjazottak és jelöltek
legjobb film	Rizsporos intrikák (Ridicule), rendezte: Patrice Leconte Conan kapitány (Capitaine Conan), rendezte: Bertrand Tavernier Mikrokozmosz – Füvek népe (Microcosmos : Le peuple de l'herbe), rendezte: Claude Nuridsany és Marie Pérennou Édes őrültség (Pédale douce), rendezte: Gabriel Aghion Családi ünnep (Un air de famille), rendezte: Cédric Klapisch Tolvajok (Les voleurs), rendezte: André Téchiné
legjobb rendező	Patrice Leconte – Rizsporos intrikák (Ridicule) (megosztva) Bertrand Tavernier – Conan kapitány (Capitaine Conan) (megosztva) André Téchiné – Tolvajok (Les voleurs) Cédric Klapisch – Családi ünnep (Un air de famille) Jacques Audiard – Csinálj magadból hőst (Un héros très discret)
legjobb színésznő	Fanny Ardant – Édes őrültség (Pédale douce) Catherine Deneuve – Tolvajok (Les voleurs) Charlotte Gainsbourg – Szerelem és... ^[5] (Love, etc.) Anouk Grinberg – Az én pasim (Mon homme) Marie Trintignant – A selyem sikolya (Le cri de la soie)
legjobb színész	Philippe Torreton – Conan kapitány (Capitaine Conan) Daniel Auteuil – És a nyolcadik napon... (Le huitième Jour) Charles Berling – Rizsporos intrikák (Ridicule) Fabrice Luchini – Az arcátlan Beaumarchais (Beaumarchais, l'insolent) Patrick Timsit – Édes őrültség (Pédale douce)
legjobb mellékszereplő színésznő	Catherine Frot – Családi ünnep (Un air de famille) Valeria Bruni Tedeschi – Az én pasim (Mon homme) Michèle Laroque – Édes őrültség (Pédale douce) Agnès Jaoui – Családi ünnep (Un air de famille) Sandrine Kiberlain – Csinálj magadból hőst (Un héros très discret)
legjobb mellékszereplő színész	Jean-Pierre Darroussin – Családi ünnep (Un air de famille) Jacques Gamblin – Édes őrültség (Pédale douce) Bernard Giraudeau – Rizsporos intrikák (Ridicule) Jean Rochefort – Rizsporos intrikák (Ridicule) Albert Dupontel – Csinálj magadból hőst (Un héros très discret)
legígéretesebb fiatal színésznő	Laurence Côte – Tolvajok (Les voleurs) Jeanne Balibar – Összeveszésem története... (Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle)) Monica Bellucci – Szerelmi fészek (L'appartement) Garance Clavel – Mikor a macska elmegy (Chacun cherche son chat) Emmanuelle Devos – Összeveszésem története... (Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle))
legígéretesebb fiatal színész	Mathieu Amalric – Összeveszésem története... (Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle)) Samuel le Bihan – Conan kapitány (Capitaine Conan) Benoît Magimel – Tolvajok (Les voleurs) Bruno Putzulu – Les aveux de l'innocent Philippe Torreton – Conan kapitány (Capitaine Conan)
legjobb operatőr	Claude Nuridsany és Marie Perennou – Mikrokozmosz – Füvek népe (Microcosmos : Le peuple de l'herbe) Thierry Arbogast – Rizsporos intrikák (Ridicule) Jean-Marie Dreujou – Les caprices d'un fleuve
legjobb vágás	Marie-Josèphe Yoyotte és Florence Ricard – Mikrokozmosz – Füvek népe (Microcosmos : Le peuple de l'herbe) Joëlle Hache – Rizsporos intrikák (Ridicule) Juliette Welfling – Csinálj magadból hőst (Un héros très discret)
legjobb eredeti vagy adaptált forgatókönyv	Cédric Klapisch, Agnès Jaoui és Jean-Pierre Bacri – Családi ünnep (Un air de famille) Gabriel Aghion és Patrick Timsit – Édes őrültség (Pédale douce) Jacques Audiard és Alain Le Henry – Csinálj magadból hőst (Un héros très discret) Jean Cosmos és Bertrand Tavernier – Conan kapitány (Capitaine Conan) Rémi Waterhouse – Rizsporos intrikák (Ridicule)
legjobb filmzene	Bruno Coulais – Mikrokozmosz – Füvek népe (Microcosmos : Le peuple de l'herbe) René-Marc Bini – Les caprices d'un fleuve Alexandre Desplat – Csinálj magadból hőst (Un héros très discret) Antoine Duhamel – Rizsporos intrikák (Ridicule)
legjobb hang	Philippe Barbeau – Mikrokozmosz – Füvek népe (Microcosmos : Le peuple de l'herbe) Michel Desrois, Gérard Lamps – Conan kapitány (Capitaine Conan) Jean Goudier, Dominique Hennequin, Paul Lainé – Rizsporos intrikák (Ridicule)
legjobb díszlet	Ivan Maussion – Rizsporos intrikák (Ridicule) Guy-Claude François – Conan kapitány (Capitaine Conan) Jean-Marc Kerdelhue – Az arcátlan Beaumarchais (Beaumarchais, l'insolent)
legjobb jelmez	Christian Gasc – Rizsporos intrikák (Ridicule) Jacqueline Moreau és Agnès Evein – Conan kapitány (Capitaine Conan) Sylvie de Segonzac – Az arcátlan Beaumarchais (Beaumarchais, l'insolent)
legjobb elsőmű	Lesz-e hó karácsonykor? (Y aura-t-il de la neige à Noël ?), rendezte: Sandrine Veysset Szerelmi fészek (L'appartement), rendezte: Gilles Mimouni Bernie, rendezte: Albert Dupontel Még (Encore), rendezte: Pascal Bonitzer Mikrokozmosz – Füvek népe (Microcosmos : Le peuple de l'herbe), rendezte: Marie Perennou és Claire Nuridsany
legjobb rövidfilm	Mme Jacques sur la croisette, rendezte: Emmanuel Finkiel Dialogue au sommet, rendezte: Xavier Giannoli Un taxi pour Aouzou, rendezte: Issa Serge Coelo Nyári ruha (Une robe d'été), rendezte: François Ozon Une visite, rendezte: Philippe Harel
legjobb producer	Jacques Perrin – Mikrokozmosz – Füvek népe (Microcosmos : Le peuple de l'herbe) Humbert Balsan – Lesz-e hó karácsonykor? (Y aura-t-il de la neige à Noël ?) Charles Gassot – Az arcátlan Beaumarchais (Beaumarchais, l'insolent), Családi ünnep (Un air de famille) Alain Sarde – Az én pasim (Mon homme), Conan kapitány (Capitaine Conan), Tolvajok (Les voleurs)
legjobb külföldi film	Hullámtörés (Breaking the Waves), rendezte: Lars von Trier ( ESP, DEN, SWE, FRA, NED, NOR, ISL) Neruda postása (Il postino), rendezte: Michael Radford ( ITA, FRA, BEL) Fargo, rendezte: Joel és Ethan Coen ( USA, UK) Az ígéret (La promesse), rendezte: Jean-Pierre és Luc Dardenne ( BEL, FRA, LUX) Titkok és hazugságok (Secrets & Lies), rendezte: Mike Leigh ( FRA, UK)
tiszteletbeli César	Charles Aznavour Andie MacDowell

Többszörös jelölések és elismerések

A statisztikában a különdíjak nem lettek figyelembe véve.

Jelölés	Díj	Magyar cím	Eredeti cím
12	4	Rizsporos intrikák	Ridicule
10	1	Conan kapitány	Capitaine Conan
7	5	Mikrokozmosz – Füvek népe	Microcosmos : Le peuple de l'herbe
7	3	Családi ünnep	Un air de famille
6	1	Édes őrültség	Pédale douce
6	1	Tolvajok	Les voleurs
6	0	Csinálj magadból hőst	Un héros très discret
3	1	Összeveszésem története...	Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle)
3	0	Az arcátlan Beaumarchais	Beaumarchais, l'insolent
3	0	Az én pasim	Mon homme
2	0	–––	Les caprices d'un fleuve
2	0	Szerelmi fészek	L'appartement

Jegyzetek

Források

↑ 1997. évi César-díjak: Palmarès 1997 – 22ème Cérémonie des César (francia nyelven). Palmarès. Académie des Arts et Techniques du Cinéma, 1997. március 2. [2019. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 25.)
↑ A CinéArtistes információja: César 1997 (francia nyelven). News – Cinéma. CinéArtistes.com, 2008. április 14. (Hozzáférés: 2012. július 25.)
↑ Az Écran Noir összeállítása: Les César 1997 (francia nyelven). Evenements – Prix. Écran Noir, 2000. [2012. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 25.)

Kapcsolódó szócikkek

További információk

César – Académie des Arts et Techniques du Cinéma (franciául)
A Césár-jelölések évenkénti listája az IMDb-n (angolul), (franciául)

Filmművészetportál
Franciaország-portál

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Search