Idina Menzel

Menzel New York-i Queensben született.^[5] Édesanyja, Helene, kezelőorvos, édesapja, Stuart Mentzel, pizsamaárus.^[6] Gyermekkorát Syossetben töltötte húgával, Carával. Családnevét később változtatta Menzelre, azt tükrözendő, hogy a Mentzel család teljesen beilleszkedett Amerikában.^[7] Mikor Menzel 15 éves volt, szülei elváltak, s elkezdett esküvői és bár micvá-énekesként dolgozni. A munkát folytatta, míg a New York University Tisch School of the Arts karán tanult.^[8] Ott BFA diplomát szerzett drámaszakon, majd beválogatták Jonathan Larson Rent című rockmusicalének szereposztásába. Ottani színésztársával, Adam Pascallal már korábban is barátok voltak, s később is dolgoztak együtt.^[6]

Menzel 1995-ben részt vett a Rent szereplőválogatásán, mely első profi színházi munkájává és egyben első Broadway-munkájává vált. A Rentet az off-Broadwayen, New York Theatre Workshopban mutatták be 1996. január 26-án, majd népszerűségének köszönhetően még ugyanabban az évben a broadwayi Nederlander Theatre-ben. Maureen Johnson eredeti megformálásáért Tony-jelölést kapott a legjobb új musicalszínésznő kategóriában. 1997. július 1-jéig játszotta a szerepet.

A Rent sikerét követően Menzel kiadta első, Still I Can't Be Still című albumát a Hollywood Recordsnál. Menzel játszotta el először Dorothy szerepét a Summer of ’42-ban a connecticuti Goodspeed Opera House-ban, Sheilát játszotta a Hair New York City Center Encores!-bemutatójában, és a Broadwayen játszotta az Aidában Amneris szerepét. Menzelt jelölték a Drámakritikusok Díjára Kate megformálásáért Andrew Lippa The Wild Party című musicalje 2000-es Manhattan Theatre Club-beli off-Broadway-előadásban. További off-Broadway-szerepei közt megtalálható A Vagina Monológok.^[9]

Menzel 2003-ban együtt játszott Kristin Chenoweth énekes–színésznővel a Wicked eredeti Broadway szereposztásában. A musical szerzői Stephen Schwartz és Winnie Holzman. 2004-ben elnyerte a legjobb musicalszínésznőnek járó Tony-díjat Elphaba alakításáért. 2005. január 8-án, az utolsó előtti előtti előadásán, leesett egy csapóajtón és megrepedt az egyik bordája. Így január 9-én nem tudta szerepét eljátszani, de – nem beöltözve – részt vett az előadáson, és elénekelte záródalát, melyet ötperces álló ováció fogadott.^[10] Menzel szerepét Shoshana Bean vette át.

A Wickedet követően Michael John LaChiusa See What I Wanna See című off-Broadway-musicaljáben jelent meg a Public Theater-ben. A musical 2005 decemberéig futott, melyért Menzel jelöléseket kapott a Drámakritikusok Díjára és a Drámaszövetség Díjára. Ismét eljátszotta Elphaba szerepét a Wicked West End-bemutatóján, mely a londoni Apollo Victoria Theatre-ben kapott otthont 2006. szeptember 7-én.^[11] Ő lett a legtöbbet kereső színésznő a West Enden heti 30 000 dolláros fizetésével. Menzel 2006. december 30-ig játszott ott, majd Kerry Ellis vette át szerepét.

Menzel Florence-et, a magyar menedzsert is eljátszotta a Sakk Royal Albert Hall-beli koncertváltozatában 2008. május 12–13-án olyan színésztársaival, mint Kerry Ellis, Adam Pascal és Josh Groban.

Szintén 2008-ban, július 11. és 13. között Steven Sater és Duncan Sheik Nero című musicaljének olvasó előadásában Poppea szerepét kapta meg.^[12]

Menzel olyan filmekben tűnt fel, mint az Egy csók és más minden, a Csók, Jessica Stein, a Tollbooth, a Water, a Kárhozott szeretők, a Bűbáj és a Rent – Bohém élet, amiben öt eredeti szereposztásból ismert társával együtt szerepelt. Énekesként széles hangterjedelméről ismert.

Szerepelt az 1998-as Lilith Fair koncerten, s azóta is rendszeresen ír és ad elő saját szerzeményeket. Rendszeresen énekel New York különböző helyein, turnéi pedig nagy területeket fednek le.Első albuma, a Still I Can’t Be Still a Hollywood Records gondozásában jelent meg 1998-ban. Az év októberében „Minute” című kislemeze a Radio & Records CHR/Pop Tracks toplistán 48. helyezést ért el.^[13]

Második albuma, a Here a független Zel Recordsnál jelent meg 2004-ben. Menzel több filmzenéhez adta hangját, így a Carla új élete című filmhez és a Született feleségek ABC-sorozathoz. 2007-ben énekelte fel a Beowulf – Legendák lovagja végefőcímét, az „A Hero Comes Home”-ot, és duettet énekelt a nagy-britanniai X-faktor második helyezettjének, Rhydian Roberts bemutatkozó albumán.

Harmadik stúdióalbuma, az I Stand 2008. január 29-én került a boltokba. Számos új dal szerepelt az albumon, köztük a kislemezen megjelent „Brave”, a címadó „I Stand”, és az EP-n megjelent „Gorgeous”. Az album ötvennyolcadikként nyitott a Billboard 200-on, s ezzel Menzel első toplistás szólóalbumává vált. Az albumnak megjelent egy különleges limitált kiadása, egy iTunes-, egy Barnes & Noble- és egy Borders-változata is. Az I Stand turnéja az év április 1-jén indult.

2008. november 11-én a Major League Baseballal együttműködve adott ki kislemezt „Hope” címmel, melynek minden bevétele a Stand Up 2 Cancer alapítványhoz ment. November 27-én „I Stand” című dalát adta elő a Macy's Thanksgiving Day Parade-on, az M&M's kocsiján.^[14][15]

Menzel visszatérő vendégszereplőként jelent meg a Glee – Sztárok leszünk! című televíziós sorozatban, Shelby Corcoran szerepében, aki a rivális showkórus, a Vocal Adrenaline tanára. Már a sorozat indulásakor több rajongónak feltűnt a Rachel Berryt játszó Lea Michele és Menzel közötti hasonlóság. Menzel férje, Taye Diggs azt nyilatkozta, hogy feleségét érdekelte a lehetőség, hogy eljátssza Rachel vér szerinti édesanyját.^[16] Corcoran először a 2010. április 13-i „Mindenki mással csinálja” részben tűnt fel, majd a május 18-i „Álmodj tovább!”-ban derült ki, hogy Corcoran Rachel édesanyja, aki Rachel meleg apjainak petedonor kereső hirdetésére válaszolt. Rachel egy korábbi epizódban előadta a „Defying Gravity”-t a Wickedből, mely Menzelt híressé tette. A sorozatban Menzel és Michele karaktere együtt adta elő az „I Dreamed a Dream”-et A nyomorultakból és Lady Gaga „Poker Face” című számát. A harmadik évadban újabb részekre tért vissza az „I Am Unicorn” epizódtól kezdődően.

Menzel 2010. július 19-én fellépett Barack és Michelle Obama elnöki pár előtt az A Broadway Celebration: In Performance at the White House elnevezésű koncerten a Fehér Házban, ahol a Wickedből a „Defying Gravity” és az A Chorus Line-ból a „What I Did For Love” című dalokat adta elő. A koncertet a PBS sugározta 2010. október 20-án.^[17]

2010 áprilisában Menzel koncertsorozatba kezdett, mely során különböző szimfonikus zenekarokkal együtt lépett fel (New York Philharmonic, Boston Pops Orchestra, North Carolina Symphony). 2011 októberében Nagy-Britanniában lépett fel, a Royal Albert Hallban a Marvin Hamlisch vezényelte Royal Filharmonikus Zenekarral. Torontói koncertjeit 2011. november 17-én és 18-án a The Royal Conservatory of Musicben rögzítette a PBS. Itt Menzel a Kitchener-Waterloo Symphonyval lépett fel, melyet szintén Marvin Hamlisch vezényelt, és a koncert során szerepelt Menzel férje, Taye Diggs is. A felvételek 2012 márciusában jelentek meg CD-n és DVD-n Idina Menzel Live: Barefoot at the Symphony címen.^[18]

2014-ben a Frozen azaz Jégvarázs című Disney filmben énekelte Elsa szerepét.

Menzel férje Taye Diggs, akivel együtt szerepelt a Rent eredeti szereposztásában. Esküvőjük 2003. január 11-én volt,^[19] hét év járás után. 2004. december 6-án jelentette a New York Post, hogy számos fenyegető levelet kaptak fajközi házasságuk miatt.^[20] Fiuk, Walker Nathaniel Diggs 2009. szeptember 2-án született.^[21] Van egy Sammy Davis Jr. nevű yorkshire terrierjük,^[22] és két macskájuk, Ella és Coltrane, azaz a „dzsesszmacskák”, mivel két dzsesszénekesről kapták neveiket: Ella Fitzgerald és John Coltrane.

Színház

Filmszerepek

Televíziós szerepek

• Hercules: The Animated Series mint Circe (1998) 1 epizód
• Ments meg! mint Carol (2004) 1 epizód
• Kevin Hill mint Francine Prescott (2005) 2 epizód
• Soundstage mint önmaga (2009) 1 epizód
• Doktor Addison mint Lisa King (2009) 2 epizód
• PBS Great Performances mint önmaga (2009) 1 epizód
• Glee mint Shelby Corcoran (2010) 5 epizód

Diszkográfia

Stúdióalbumok

Kislemezek

Musicalalbumok

Egyéb

Ez a szócikk részben vagy egészben az Idina Menzel című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

• Hivatalos oldal
• Idina Menzel a Facebookon
• Idina Menzel a PORT.hu-n (magyarul)
• Idina Menzel az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Idina Menzel az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Idina Menzel a Rotten Tomatoeson (angolul)