Սփին-օֆֆ

Սփին-օֆֆ (անգլ. թարգմանաբար՝ «Կողմնակի ստեղծագործություն», «ճյուղավորում»), գեղարվեստական ստեղծագործություն (գիրք, ֆիլմ, համակարգչային կամ սեղանի խաղ, կոմիքս^[1]^[2]), որը այլ՝ արդեն գոյություն ունեցող ստեղծագործության ճյուղավորումն է և օգտագործում է դրա հայտնիությունը, ճանաչումը կամ առևտրային հաջողությունը տարբեր տարրերի օգտագործման հաշվին՝ կերպարների, իրադարձությունների կամ նրանցմ ովքեր նախորդող ստեղծագործության մեջ երկրորդական դերեր էին կատարում^[3]։ Ուրիշ ձև ասած, սփին-օֆֆը հատուկ ուշադրություն է հատկացնում այն բանին, ինչը կենտրոնական չէր առաջնային ստեղծագործությունում^[4]։ Սփին-օֆֆների թողարկումի ժամանակ ենթադրվում է, որ դրանք ընդունվելու են այն լսարանի կողմից, որն արդեն ծանոթ է կերպարների և իրավիճակային ասպեկտների հետ ավելի լավ, քան ընդհանրապես նոր ստեղծագործությունների^[5]։

Որպես կանոն, սփին-օֆֆի հիմնական տարբերությունը հասարակ շարունակությունից կամ փրիքվելից այն է, որ այստեղ հիմնական դերերում են լինում այն կերպարները, որոնք դրվագային կամ երկրորդական դերեր էին կատարում նախորդ ստեղծագործությունում։ Կարևոր է նշել սփին-օֆֆի տարբերությունը ռեմեյքից՝ ստեղծագործության նոր մեկնաբանումից, սակայն այլ շեշտավորումներով, տեխնիկայով և նույն սյուժեի զարգացման նոր պայմաններով։

Սփին-օֆֆներ բնօրինակ ստեղծագործությունների նկատմամբ

Սփին-օֆֆի իրադարձությունները կարող են տեղի ունենալ տարբեր ժամանակում բնօրինակ ստեղծագործության ժամանակագրությունում․

Կողմնակի ստեղծագործությունը կարող է հանդիսանալ բնօրինակ սյուժեի սիքվել այն դեպքում, երբ սփին-օֆֆի իրադարձություններն ավելի ուշ են տեղի ունենում։ Օրինակ․ «Ընկերներ» և «Ջոուի», «Ռոքի Բալբոա» և «Քրիդ»։
Սփին-օֆֆը կարող է փրիքվել լինել, եթե այն պատմում է իրադարձությունների մասին, որոնք սկզբնական ստեղծագործության իրադարձություններից ավելի վաղ են տեղի ունեցել։ Օրինակ․ «Իքս մարդիկ» և «Իքս մարդիկ. Սկիզբ. Կուղխ», «Հավերժ Շրեկ» և «Կոշկավոր կատուն», «Հարրի Փոթերը և Փիլիսոփայական քարը» և «Ֆանտաստիկ գազաններ ու որտեղ գտնել դրանց»։
Սփին-օֆֆը կարող է միդքվել լինել, եթե ստեղծագործությունների իրադարձությունները զուգահեռաբար են ընթանում։ Օրինակ․ «Համլետ» և «Ռոզենկրանցը և Գիլդենստերնը մահացած են», «Հերակլեսի զարմանալի ճանապարհորդություններ» և «Զենա․ Զինվորների թագուհի», «Նետ» և «Ֆլեշ»։
Սփին-օֆֆը կարող է ինտերքվել լինել, եթե դրա իրադարձությունները տեղի են ունենում երկու բնօրինակ ստեղծագործությունների միջև։ Օրինակ․ «Վտարանդին-մեկ։ Աստղային պատերազմներ. Պատմություններ»։

Օրինակներ

Գրականությունում

Բնօրինակ ստեղծագործություն	Սփին-օֆֆ
«Համլետ»	«Ռոզենկրանցը և Գիլդենստերնը մահացած են»
«Մահվան տետրը» մանգա և անիմե	«Մահվան տետրը. Ուրիշ տետր․ ԲԲ լոսանջելեսյան մարդասպանի գործ»^[6]
«Արևմտյան ճակատում նորություն չկա»	«Վերադարձ»
լայթ-նովել և անիմե «Ինչ-որ կախարդական Ինդեքս»	լայթ-նովել և անիմե «Ինչ-որ գիտական ռեյլգան»

Կինեմատոգրաֆիայում և հեռուստատեսությունում

Բնօրինակ ստեղծագործություն	Սփին-օֆֆ
«Մեծ պայթյունի տեսությունը»	«Երիտասարդ Շելդոն»
«Ամբողջ ծանրությամբ»	«Ավելի լավ է զանգեք Սոլին»
«Ամենակարող Բրյուսը»	«Ամենակարող Էվան»
«Վիքտորիուս» և «ԱյԿառլի»	«Սեմ և Քեթ»
«Չիկագոյի հրդեհ»	«Չիկագոյի ոստիկանություն», «Չիկագոյի բժիշկներ» և «Չիկագոյի արդարադատություն»
«Մումիան վերադառնում է»	«Կարիճների արքան»
«Մեքենաներ»	«Ինքնաթիռներ» (նաև շարունակություն է)
«Օուշենի տասնմեկ ընկերները»	«Օուշենի ութ ընկերուհիները»
«Խաղալիքների պատմություն»	«Բազ Լայթերը աստղային թիմից»
«Բեթմենը վերադառնում է»	«Կին կատու»^[7]
«Իքս մարդիկ»	«Իքս մարդիկ. Սկիզբ. Կուղխ»^[8]^[9] (նաև փրիքվել է), «Կուղխ» (նաև շարունակություն է), «Դեդփուլ», «Լոգան», «Դեդփուլ 2»
«Ալի Ջիի շոու»	«Ալի Ջին պառլամենտում», «Բորատ։ Ամերիկայի մշակութային հետազոտությունները՝ հօգուտ Ղազախստանի փառահեղ երկրի», «Բրունո»^[10]
«Առյուծ արքան»	«Տիմոնը և Պումբան» և «Առյուծ պահապանը»
«Լեգո ֆիլմ»	«ԼԵԳՈ Բեթմեն ֆիլմ» (նաև շարունակություն է)
«Բադային պատմություններ»	«Քվաք Բվաք» և «Սև թիկնոց»
«Մադագասկար»	«Մադագասկարի պինգվինները» և «Կեցցե Ջուլիան թագավորը»
«Անաստասիա»	«Բարտոկ Հրաշալի» (նաև փրիքվել է)
«Հերակլեսի զարմանալի ճանապարհորդություններ»	«Զենա՝ զինվորների թագուհի» և «Հերակլեսի երիտասարդություն»
«Բևեռլի Հիլզ 90210»	«Մոդելների ընկերություն», «Մելռոուզ Փլեյս» և «90210»
«Աստղային պատերազմներ»	«Էվոկի», «Վտարանդին-մեկ» և «Սոլո» (նաև փրիքվելներ են)
«Բաֆի՝ վամպիրների կործանիչ»	«Հրեշտակ»
«Ընկերներ»	«Ջոուի»
«Դինաստիա»	«Դինաստիա 2․ Քոլբի ընտանիք»
«Վամպիրի օրագրերը»	«Առաջնածինները» և «Ժառանգություն»
«Դոկտոր Ով»	«Թորչվուդ», «Սառա Ջեյնի արկածներ», «Կ-9», «Կ-9 և компанևя»և ընկերություն, «Դասարան»
«Բիվիս և Բաթհեդ»	«Դարիա»^[11]^[12]
«Հիմ-մեն և տիեզերքի տիրակալներ»	«Շի-Րա․ Ուժի արքայադուստր»
«Աստղային դարպասներ։ ԱԳ-1»	«Աստղային դարպասներ․ Ատլանտիդա»^[13], «Աստղային դարպասներ․ Տիեզերք»^[14] (նաև շարունակություններ են)
«Շրեկ 2»	«Կոշկավոր կատուն» (նաև փրիքվել է)^[15]
«Գրեյի անատոմիա»	«Մասնավոր պրակտիկա»^[16]
«Նինջա - կրիաներ»	«Քեյսի Ջոնս»
«Նարուտո»	«Տիբի Նարուտո․ Ռոկ Լիի պատանեկության գարուն»
«Հանճար տղայի՝ Ջիմի Նեյթրոնի արկածները»	«Շինի մոլորակը» (նաև շարունակություն է)^[17]
«Հետ դեպի ապագա 3»	«Գլուխը կորցնելու միլիոն միջոց»^[18]
«H₂O։ Պարզապես ավելացրու ջուր»	«Մակո։ Գաղտնիքների կղզի»
«Խոհանոց»	«Էլեոն հյուրանոց», «Գրանդ» և «ՍենյաՖեդյա»
«Սկուբի Դու»	«Դաֆնա և Վելմա»^[19]
«Վինքս Քլաբ»	«Վինքս աշխարհ»
«Ֆինեսն ու Ֆերբը»	«Մերֆիի օրենք»^[20]
«Տրանսֆորմերները»	«Բամբլբի» (նաև փրիքվել է)
«Սևազգեստ մարդիկ»	«Սևազգեստ մարդիկ․ Ինտերնեյշնլ»
«Ֆորսաժ»	«Ֆորսաժ 2» (նաև շարունակություն է)

Համակարգչային խաղերում

Բնօրինակ ստեղծագործություն	Սփին-օֆֆ
«Half-Life»	«Half-Life: Opposing Force», «Half-Life: Blue Shift», «Half-Life: Decay» (միդքվելներ)
«Sonic Adventure 2»	«Shadow the Hedgehog»
«Grand Theft Auto IV»	«Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned», «Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony»
«Super Mario»	«Mario Kart», «Mario Party», «Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars»

Մեդիայում

Գոյություն ունի «Spinoff NASA» ասմագիրը, որը ամեն տարի հրապարակվում է ՆԱՍԱ-յի կողմից^[21], որտեղ պատմվում է այն մասին, թե ինչ տեխնոլոգիաներ են օգտագործվել տիեզերային տարածքի ուսումասիրման համար, որոնք հիմա օգտագործվում են առօրյա կյանքում^[22]^[23]։

Տես նաև

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ

Հեռուստասերիալներ՝ պարադոքսալ միաձուլումներ

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

Search