Bahasa Kikuyu
Kikuyu atau Gikuyu adalah sebuah bahasa yang tergolong dalam rumpun bahasa Bantu. Bahasa ini dituturkan oleh suku Kikuyu (Agĩkũyũ) di Kenya. Suku Kikuyu sendiri merupakan kelompok etnis terbesar di Kenya.[6] Bahasa Kikuyu dituturkan di wilayah yang terletak di antara Nyeri dan Nairobi.
Dialek
Terdapat empat dialek bahasa Kikuyu. Distrik-distrik di Provinsi Pusat dibagi berdasarkan batas tradisional dari dialek-dialek ini, yaitu Kîrînyaga, Mûrang'a, Nyeri, dan Kiambu.
Tata bahasa
Bahasa Kikuyu ditulis dengan urutan subjek-predikat-objek. Bahasa ini memakai preposisi, dan kata sifat ditempatkan setelah kata benda.[7]
Alfabet
Bahasa Kikuyu ditulis dengan menggunakan alfabet Latin. Namun, bahasa Kikuyu tidak memakai huruf f l p q s v x z, dan terdapat dua huruf tambahan, yaitu ĩ dan ũ. Berikut adalah alfabet Kikuyu:
- a b c d e g h i ĩ j k m n o r t u ũ w y[8]
Contoh kalimat
Indonesia | Gĩkũyũ |
---|---|
Apa kabar? | Ũhoro waku atau kūhana atīa? |
Beri aku air | He maĩ |
Saya lapar | Ndĩ mũhũtu |
Tolong aku | Ndeithia |
Apakah kamu seorang teman? | Wĩ mũrata? |
Aku cinta kamu | Nĩngwendete. |
Datang kemari | Ũka haha |
Aku akan meneleponmu | Nĩngũkũhũrĩra thimû |
Catatan kaki
Daftar pustaka
- Armstrong, Lilias E. 1967. The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu. London: Published for the International African Institute by Dawsons of Pall Mall.
- Barlow, A. Ruffell and T. G. Benson. 1975. English-Kikuyu Dictionary. Oxford: Clarendon Press.
- Barlow, A. Ruffell. 1951. Studies in Kikuyu Grammar and Idiom. Edinburgh: William Blackwood & Sons,
- Benson, T. G. 1964. Kikuyu–English Dictionary. Oxford: Clarendon Press.
- Gecaga B. M. and Kirkaldy-Willis W.H. 1953. English–Kikuyu, Kikuyu–English Vocabulary. Nairobi: The Eagle Press.
- Leakey L. S. B. 1989. First Lessons in Kikuyu. Nairobi: Kenya Literature Bureau.
- Mugane John 1997. A Paradigmatic Grammar of Gikuyu. Stanford, California: CSLI publications.