ジェームス・テイラー (アルバム)

アルバムはビートルズが新たに結成したレーベルアップル・レコードのA&Rチーフのピーター・アッシャーにプロデュースされた^[1]。テイラーはビートルズの『ホワイト・アルバム』のレコーディングと同時期の1968年7月から10月にかけて、ロンドンのトライデント・スタジオでアルバムを録音した^[2][3]。トライデントはこの当時、イングランドで最も技術的に先進的なスタジオであり、とても混んでいたので、ビートルズによって予約されたセッション時間の一部がテイラーのアルバムの録音に使用された。ポール・マッカートニーとピーター・アッシャーがアレンジャーのリチャード・アンソニー・ヒューソンを何曲かにオーケストレーションを加えるために招き、曲と曲との間に珍しい「リンク」パッセージを追加したが、これらの曲は良くても混合的な評価を受けることになった^[4][5]。

注目すべき楽曲としては「彼女の言葉のやさしい響き」、「思い出のキャロライナ」および 「雨の日の男」"Rainy Day Man" などがあげられる。マッカートニーとクレジットにはないがジョージ・ハリスンがそれぞれその歌詞の"holy host of others standing around me"でビートルズに言及している「思い出のキャロライナ」でベースとバッキング・ボーカルをでゲスト参加したが、「彼女の言葉のやさしい響き」"Something in the Way She Moves" のタイトルがハリスンに「サムシング」のきっかけを提供した^[4][6]。(偶然にも、テイラーはこの曲をコーラスのドミナント・ラインにちなんで "I Feel Fine "と呼ぶつもりだったと言っているが、タイトルはすでにビートルズの曲に取られていた)。テイラーはまた、2枚目のアルバムで画期的なヒットとなるファイアー・アンド・レインの極めて初期のバージョンも録音したが、アッシャーはアルバムに収録しなかった^[7]。

専門評論家によるレビュー
レビュー・スコア
出典	評価
オールミュージック	[8]
『ポピュラー音楽百科事典（英語版）』	[9]
『Mojo』	[10]
MusicHound Rock	3.5/5[11]
『ローリング・ストーン』	(favorable)[5]
Rolling Stone Album Guide	[12]
Tom Hull	B–[13]

アルバムはアップル・レコードからイギリスでは1968年12月6日に、アメリカでは1969年2月に発売された^[14]。ローリング・ストーン誌のジョン・ランドーの「このアルバムは長い間吸ってきた新鮮な空気の中でも最もクールなものだ。このアルバムは私をノックアウトする」という非常に好意的なレビューを含めて、評論家の反応は概ね良好だった^[5]。レコードの商業的な可能性は、テイラーが薬物中毒で入院していたためにプロモーションができず、売れ行きは芳しくなかった^[14]。「思い出のキャロライナ」（B面："Something Wrong"）が1969年2月にイギリスでシングル(APPLE 32)としてリリースされたが、チャートには入らなかった^[14]。このシングルはアメリカでは1969年3月にAPPLE 1805としてリリースされたが、118位に届いたにすぎなかった^[14]。"Knocking 'Round the Zoo"がB面を"Something's Wrong"としてフランスで発売された(APF 506)^[15]。

1970年代のアップルからの使用許諾を得る困難さから、テイラーの『グレイテスト・ヒッツ』のためにテイラーは1976年に「思い出のキャロライナ」と「彼女の言葉のやさしい響き」を再録音した。

特記あるものを除き、ジェームス・テイラーの作詞作曲。演奏時間はオリジナルのアップルのLPレコードのラベル記載の数値。

サイド1

1. "Don't Talk Now" – 2:36
2. "Something's Wrong" – 3:00
3. 「ノッキング・ラウンド・ザ・ズー」"Knocking 'Round the Zoo" – 3:26
4. "Sunshine Sunshine" – 3:30
5. "Taking It In" – 3:01
6. 「彼女の言葉のやさしい響き」 "Something in the Way She Moves" – 2:26

Side two

7. 「思い出のキャロライナ」"Carolina in My Mind" – 3:36
8. "Brighten Your Night With My Day" – 3:05
9. "Night Owl" – 3:38
10. "Rainy Day Man" (Taylor, Zach Wiesner) – 3:00
11. "Circle Round the Sun" (Traditional; arranged by Taylor) – 3:24
12. "Blues Is Just a Bad Dream" – 3:42

CD bonus tracks (2010 remaster)

13. "Sunny Skies" (Demo) – 2:12
14. "Let Me Ride" – 3:57
15. "Sunshine Sunshine" (Demo) – 2:51
16. "Carolina in My Mind" (Demo) – 3:06

• ジェームス・テイラー – リード・ボーカルおよびアコースティックギター（全曲）、パーカッション(1)、エレクトリックギター(9)
• リチャード・ヒューソン – オーケストレーション(2,3,4,7,8,9,11,12)
• ドン・シン（英語版） - オルガン(1)、ハープシコード(1,5,6-intro link)、エレクトリックピアノ(8)
• ルイス・セナモ（英語版） – ベースギター(1,2,3,5,8,9,10)
• ビショップ・オブライエン – ドラムス(2,3,5,7,8,9,10,11)
• ピーター・アッシャー – パーカッション(1)、ボーカル(1,7,10)、タンバリン(7)
• スカイラ・カンガ（英語版） – ハープ (4)
• ミック・ウェイン（英語版） – ギター(7)
• フレディー・レッド（英語版） – オルガン(7)
• ポール・マッカートニー – ベースギター(7)
• ジョージ・ハリスン – バッキングボーカル(7) (クレジットなし)