Zayendên navdêrên kurmancî

Zayenda navdêran di zimanê kurdî de, beşa rêzimana kurdî ye ku li ser hebûna navdêrên mêza û nêrza û navên duzayend radiweste, bi taybetî di kurdiya kurmancî de. Di kurmancî de her navdêrek xwedî cins an jî zayendekê ye. Hin nav jî xwedî her du zayendeyan in û wek navên duzayend têne binavkirin. Mînak

Nêr
babê minDayika min
Birayê minXwişka min
Kurê minKeça min
Dilê minRoja min
Rengê minGula min

Peyv dema bi serê xwe zayendê li ser xwe nîşan nade (dayik, bav, keç, kur, heval), lê di nava hevokê de dema tê bikaranîn zayenda xwe nîşan dide (ew dayika min e, bavê min kal e, keça 10 salî, kurê herî mezin, hevala min/ hevalê me).[1][2][3][4][5][6].

avahî

Hemû avahî mê ne û qertafa -a digirin.

Hotela meBanka meKînoya me
Dêra meKanîsa meMizgefta me
Zankoya meDibistana meGaraja me
Markêta meGazînoya meMedresa me
Koleja meEnstîtûya meBara me
KafêtiryameDikana meParka me
Bara meYarîgeha meXestexaname
Firoşgeha meKonsulxana meFirokxana me
Sînemaya meRestauranta meZanîngeha me

Xweza, heyberên û seqa

Hemû navên bi rewşê baranê ve û ji ba têne, mê ne, ji bilî ba.

Barana hêrBefira spîTeyroka spî
Tofana reşToza reşEacaca reş
Barûfa reşLehiya reşSunamiya reş
Babalizka reşErdheja reşBirûska ron
Mija morancemda sibaGerma siba
xwinafa şebeqaŞembilîka spîDilopa spî

Gerdûn û Çavkaniyên avê

Çavkaniyên avê mê ne, ji bilî rûbar.

Ewqiyanosa mezinDerya mezinKaniya gundîBîra me

Stêr û gerstêrkên valahiyê

Roja meHeyva meStêra me
kewkeba meMûşteliya meZûhara me
Ozona meBilûtoza meOranusa. me

Xweza

Ji bilî cihên bilind wek çiya û gir, weka din cihên dinên xwezayî giştî mê ne.

Deşta mezinZozana welatDaristana mezin
Bîban(sehray) a mezinGizîrta mezinÇola mezin
Newala kûrÇala kûrBurkana Agirî

hemû fêkiyên daran û nava gulan

Fêkiyên dar û gulan

Fêkiyên daran hemû mê ne (ji bilî tirî), helbet me ne gotina fêkiyên li ser erdê kir weka gindor û zebeşan, ji ber ku ew bi daran ve nayên.

Fêkiyên daran
Zerdela zerHirmîka kesikHinara sorGûza hişik
Ananasa minPirteqala minLeymûna kesikQespa şirîn
Moza zerKîviya şirînMangoya şirînBerwa min
Tûya şirînHêjîra şirînSêva sorXurma baxdaiyê
Navên gulan

Gula ciwanKulîlka rindRîhana rindPunga kesik
Gulberoj a zerSosina şîrkîNêrgiza zerYesmîna Çiya
Beybûna rindNisirîna rindÇîçeka rindŞilêla rind

Vexwarinên avî û ewên av tê de

Ava cemidîŞerbeta zerKoka tezî
Qehwaya germÇaya germŞeraba sor
Wîskiya tezîVodkaya reşKapoçînoya germm
Bîra tezîAraqa tezîKaffiya

Navên Xaknîgarî

Navên xaknîgarî hemû mê ne. Peyva welat bi xwe nêr e weka (welat ê min) lê gava navê welatekî bê gotin dibe mê ango her 195 weltên di cîhanê de dibin mê. mînek (Amrîkaya mezin). Bi heman rengê peyva bajar nêr e weka (bajêr ê me) lê gava navê her çî bajar bê gotin dibe mê. mînek (Diyabekir a paytext). Bi rengekî din peyvên weka (welat û bajêr û gund,,,) nêr in. lê gava navê welatekî an gundekî an bajarekî bê gotin ew dibina mê.

Navên Bajêran
Qamişloka EvîndaranDihoka RengînHewlêra PeytextSilmaniya başûr
Helbça ŞehîdKerkuka babagurgirUrmiya rojhelatSina rojhelat
Kirmanşa rojhelatÎlama rojhelatQûçana xwersan rojhelatDiyarbekira peytext
Şirnxa bakurHakariya bakurWana mazinQarsa Befirîn
Agiriya bakurRihaya bakurMêrdîna bakurSiwasa bakur
Dêrsima bakurBatilîsa bakurBatmana bakurMalatiya bakur
Sêrta rengînMûşa bakur

Amûrên muzîkê û buroyê

Amûr û teknolojî

Amûrên muzîkê

Viyolona sorGîtara zerDihola mezinZurneya reşBilûra şivan
Tembûra reşPiyanoya reşTimbilika reşDefa GewirÛda reş

Amûrên şer

Çivta biçûkElxama biçûkQedîfa şerAKMa şer
Fîşeka weTopa mezinRimana weM24a min
Tanka weSaroxa weDibaba weQedîfa we
Demanca weTivinga teBêkesiya meHawina we
Qinasa teElxama weTêntiya weQumbella we
Doşka meRişaşa weTeyara webomba we

Amûrên hatûçûyînê(ji bilî bisiklêt û mator)

Firoka spîGeştiya spîTeyara spîOtobûsa reş
Bûsa spîErebeya spîTrêleya spîPîk-Ema spî
Belama spîBarhilgira spîToyotaya reşBMWa spî
Tiraktora reşForda spîTexiya zerMarsidisa teş

Amûrên girêdanê û temaşekirinê

Telefona spîFaxa spîMobeyla spî
Iphona reşSamsunga spîHawaiya spî
Soniya spîLGa spîMayka telefonê
Hidphona telefonêScreena telefonêBatterya telefonê
Camêra telefonêLighta telefonêEnternêta me
Laptopa minKompyutera meTelevîzyona me
Radiyoa meSetelayta reşDicîtala me
Tilscopaa esmanMeykroscopa spîDûrbîna reş

Lêker dema wekî navdêr tên bikaranîn

Lêkerên kurdî gava dibin nav hemû cinsê mê ne û qertafa -a digirin.

Çûna minHatina minKetina minFirîna min
Nivîstina minMirna minJiyana minGotina min
Axiftina minDîtina cwanLivîna başGazîkirina min

Roj, meh,sal ûdanên rojê

Navên deman hemû mê ne, ji bilî peyva çax û zeman.

YekşemaKanûna paşînÇiriya paşînSala borîŞeva bûkîniyê

Navên rojan

Hefteya meŞemiya meYekşema meDuşema me
Sêşema meÇarşema mePêncşema meîniya me

Navên mehan

Kanûna paşînÇiriya paşîn

Navên demsalan

Zivistana sarHavîna gerimPayîza îsalBihara kesik

Dem û demjimêr

Saniyeka nihaDeqîqeka nihaSe'eteka nihaÇarêkeka niha
Gava teDema êvarêBêhna haŞebeqa îro
Sibeykeka sarNîvroyeka gerimÊvareka honikŞeveka sar

Navdêrên ku paşgirên wek -î, -hî, -ahî, -atî, -yetî, -inî, -tî

Nêr

Berhemên ji şîr

  • Hemû xwarin û vexarinên ji Şîr çêdibin dibine nêr û qertafa -ê digirin.

Şîr û hemû ew xwarinên ji şîr çêdibin

Şîrê şirînNîvişkê meşkêDewê cemidîPenîrê spî
Mastê çêlikaŞoriyê ŞirnexêQişteyê spîJajiyê spî

Cil û berg

Hemû cil û bergên em li xwe dikin nêr in, û qertafa -ê digirin (ji bilî gustîl, bezin, û zincîra ji ber ku ew ne cil û berg in).

Kirasê spîBlûzê spîÇakêtê spîT-şêrtê spî
Şortê spîFanêrê spîŞalê spîKerkê spî
Zebûnê spîDerpiyê spîNisirdanê spîQapûtê spî
Penterûnê reşŞelwerê reşPîcamê reşKerkê reş

Tiştên hişk

Tiştên hişk, ax û kevira an jî tiştên hişk, ew dibine nêr û qertafa -ê digirin

Blokê hişkKerpîçê hişkDîwarê hişkKavirê hişkErdê hişk
Taboqê hişkTehtê hişkKaşiyê hişkMermerê hişkHelanê hişk

Heyberên candar

Piraniya zindiyan (heywanan) qertafa -ê digirin û nêr in, ew jî perva dibine ser şeş koman, lê koma 6ê (irregular) anku zindiyên koma 6ê hinek nêr in û hinek din mê ne.

Firindeyên kûvî yên esmanî

Koma firindeyên kîviya her hemû dibine nêr, ji bilî kevokê. Firindeyan ewên ku kûvî ne û li esmanan difirin. Me ne gotina qaz û mirîşk û ordek û elok kir, ji ber ku ew ne kûvî ne û nafirin.

Bilbilê spîBazê spîÇûkê spîŞalûlê spî
Leglegê spîKundê spîKewê spîQerê spî
Şabazê spîQulingê spîÇivîkê spîTûtyê spî
Tawsê spîFirindê spîÇekçekîlê spîSeqarê spî

Zindiyên avî

Koma zindiyên avî hemû nêr in ji bilî beqê û kîsalê. Beq û kîsal avî ne û li ser bejiyê jî dijîn.

Salmonê avîXerçengê avîSedafayê avîMasiyê rind
Oxtapûsê rindMarmasiyê dirêjTîmsahê avîKîsalê avî
Hespê avîNahingê avîHûtê avîDolfînê rind
Qirşê tirsKêvcalê avîKûçkê avîHeştpiyê avî

Dirinde

Koma zindiyên goştxwer û xirabker û nêçîrker, hemû nêr in, ji bilî hirçê.

Şêrê spîPilingê reşRûviyê sorhyenasê reş
Gurê spîTajî(y)ê reşŞabazê reşMarê jehrî
Dûpişkê reşTîmsahêreşNahingê şînHûtê şîn
Heftiyarê reşQirşê reşBazê spîHipposê giran

Zayendên cotik an cote

Ew zindî, mirov dikare ji hev cuda bike bo mînek mirîşk û dîkil heryek corê zindî ye, lê mirov dikar ji hef cuda bike. Mînak Dîkil nêr e û mirîşk jin e wî ya mê ye. Gay nêr e û çêle jina wî mê ye. Hesp nêr e û mîha jina wî mê ye.

Babê minDayka min
Birayê minXûşka min
Mamê minMeta min
Xalê minXaleta min
Pismamê minDotmama min
Dîkilê minMirîşka min
Gayê minÇêleka min
Beranê minMîha min
Hespê minMehîna min

Zindiyên biçûk

Kêzik ew bêrêzik, hem nêr in hem jî mê. Lê dîsan bitirriya wan nêr in pêwîstî nîn e em binvîsîn û bixwe jî ew di bêrêzik in.

Mînakên Hevokan

PeyvênnêrBabKurBilûzKew
Ne NaskirîBabek(î) gotKur(î) gotBilûz(î) bîneKew(î) bîne
NaskirîBabê min gotKurê zîrek gotBilûzê sor bîneKewê mezin bigire
PeyvênDeyikKiçMaseQaz
Ne NaskirîDeyik(ê) gotKiç(ê) gotMas(ê) bînQaz(ê) bigire
NaskirîDeyika min gotKiça zîrek gotMasa sor bîneQaza spî bigire

Lîsteya koman

  • Zayend di kurmancî de wek navdêran ji hev cuda dibin. Mînakên navên Cilûbergan zayendmê ne. Bi vî awayî perave dibine ser çend koman[çavkanî hewce ye].
koma Navên Mêkoma Navên Nêrkoma neasayî(irregular)
G-ZayendmêG-ZayendnêraG-Endamên Leşên mirovan
Koma Wesayîtankoma FirindeyanG- Navên Xwarinan
G-Navên wateyîG-Zîndiyên Avê
Kima DemîG-Cilûbergan
Koma CihanG-Tiştên Hişk
Koma LêkeranG- Berhemên Şîrî
Koma Vexwarinan
G-Dar û gul
G-Amûran
Koma Avahîyan

Çavkanî