ഈദുൽ അദ്‌ഹ

അദ്ഹ എന്ന അറബി വാക്കിന്റെ അർത്ഥം ബലി എന്നാണ്. ഈ ദുൽ അദ്ഹ എന്നാൽ ബലിപെരുന്നാൾ . വലിയ പെരുന്നാൾ എന്ന വാക്ക് ബലി പെരുന്നാൾ എന്ന പദത്തിൽ നിന്നും പിന്നീട് ഉണ്ടായതാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് ശരിയായ പ്രയോഗമല്ല. ബക്രീദ് എന്ന വാക്കും പിൽക്കാലത്ത് പ്രചാരത്തിലായതാണ്. ബക്കരി ഈദ് ഈ രണ്ട് വാക്കിൽ നിന്നാണ് ബക്രീദ് ഉണ്ടായത്. ബക്കരി എന്നാൽ ആട് എന്നർത്ഥം. എന്നാൽ അൽ ബക്ര എന്നാൽ മൃഗം എന്നാണ്. മൃഗത്തിനെ ബലി കൊടുത്തു എന്ന അർത്ഥത്തിൽ ബക്ര ഈദ് ബക്രീദ് ആയി. ഇസ്ലാമിക വിശ്വാസപ്രകാരം ഇബ്രാഹിം നബി സ്വന്തം മകനെയാണ് അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതിക്കായി ബലി കൊടുക്കാൻ തയ്യാറായത്. അതിന്റെ പ്രതീകമാണ് മൃഗബലി. സുറിയാനിയിൽ ബക്രക്കു ബുക്‌റ എന്നാണ് പറയുന്നത്. അവിടെ ബലിയർപ്പിക്കുന്നതു പുതിയ നിയമത്തിൽ യേശുക്രിസ്തുവാണ് ബലിക്ക് ആവശ്യമായ കുഞ്ഞാട്. അതിനാൽ അതിന്റെ പ്രതീകമായ തിരുഓസ്തിക്ക് സുറിയാനി പ്രാർത്ഥന ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ബുക്‌റ എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ക്രിസ്ത്യാനികളും മുസ്ലിങ്ങളും ഒരേ വംശാവലിയിൽ വരുന്നതിനാൽ അബ്രാഹത്തിന്റെ ബലി ഇസ്രായേല്യരുടെ മോചനത്തെ സാധിച്ചുവെങ്കിൽ പുതിയ നിയമത്തിൽ യേശുവിന്റെ ബലി ലോകരക്ഷയെ സാധിച്ചു എന്ന് ക്രിസ്ത്യാനികൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ഈദ് മുബാറക്, കുല്ലു ആം അൻതും ബി ഖൈർ, തഖബ്ബലല്ലാഹ് മിന്നാ വമിൻകും വ സ്വാലിഹൽ അഹ്മാൽ തുടങ്ങി വിവിധതരം ഈദ് ആശംസകൾ പ്രയോഗത്തിലുണ്ട്.

ഈദ് മുബാറക് ആശംസകൾ നേരാനുള്ള ചില വഴികൾ:

1. **പാരമ്പര്യ ശൈലിയിൽ:**

  - "ഈദ് മുബാറക്! സന്തോഷവും സമാധാനവും നിറഞ്ഞ ഒരു ഈദാവട്ടെ."  - "ഈദ് മുബാറക്! നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനും ഈദ് ആഘോഷങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം ഉണ്ടാകട്ടെ."

2. **മികച്ച ആശംസകൾ:**

  - "ഈദ് മുബാറക്! സുഖവും സമാധാനവും നിറഞ്ഞ ഒരു ഉത്സവം ആശംസിക്കുന്നു."  - "ഈദ് മുബാറക്! ഈ സ്നേഹത്തിന്റെയും സന്തോഷത്തിന്റെയും ദിവസം നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷവും സമാധാനവും കൊണ്ടുവരട്ടെ."

3. **കുറിപ്പുകൾ/കാർഡുകൾ:**

  - "ഈദ് മുബാറക്! എല്ലാ സന്തോഷങ്ങളും സമൃദ്ധികളും നിറഞ്ഞ ഈദാവട്ടെ."  - "ഈദ് മുബാറക്! ഈ ദിവസം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്ത് സന്തോഷവും സമാധാനവും നിറയ്ക്കട്ടെ."

4. **സാമൂഹിക മാധ്യമങ്ങൾ:**

  - "ഈദ് മുബാറക്! എല്ലാവർക്കും സന്തോഷവും സമാധാനവും നിറഞ്ഞ ഒരു ഈദാവട്ടെ."  - "ഈദ് മുബാറക്! നിങ്ങളുടെ ജീവിതം സന്തോഷം നിറഞ്ഞതും അനുഗ്രഹങ്ങൾ നിറഞ്ഞതുമാകട്ടെ."

5. **ആഘോഷങ്ങൾ:**

  - "ഈദ് മുബാറക്! ഈ ഈദും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ പകരം അർപ്പിക്കാൻ സ്നേഹവും സന്തോഷവും ഉണ്ടാവട്ടെ."  - "ഈദ് മുബാറക്! ഈ ഉത്സവദിനം സ്നേഹവും സന്തോഷവും പകരാൻ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം നിറയ്ക്കട്ടെ."

ഈ ആശംസകൾ, സന്തോഷവും സമാധാനവും പങ്കിടാനും മറ്റുള്ളവരുമായി ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്താനും സഹായിക്കും.

"കുല്ലു ആം അൻതും ബി ഖൈർ" (كل عام وأنتم بخير) എന്നതിന് മലയാളത്തിൽ അർത്ഥമാക്കുന്നത്: "പ്രതിയാത്രയിലും നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതായിരിക്കട്ടെ" എന്നാണ്. ഇത് ഒരു പൊതുവായ ആശംസയായി പല വാചകങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് ഉത്സവങ്ങൾക്കും ആഘോഷങ്ങൾക്കും.

ഇതു മറുപടിയായി പറയാനുള്ള ചില മാർഗങ്ങൾ:

1. "വളരെയധികം നന്ദി! നിങ്ങൾക്കും ഈദ് മുഹബ്ബത്തും സന്തോഷവും ആശംസിക്കുന്നു!"2. "നന്ദി! നിങ്ങളും സന്തോഷത്തിലും സമാധാനത്തിലും കഴിയട്ടെ."3. "നിങ്ങൾക്ക് ഈദ് ആസ്വദിക്കാൻ എന്റെ സന്തോഷവും സമാധാനവും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു!"

ഈ ആശംസകൾ ഉത്സവകാലത്ത് സ്നേഹവും സന്തോഷവും പങ്കിടാൻ സഹായിക്കും.

"തഖബ്ബലല്ലാഹ് മിന്നാ വമിൻകും വ സ്വാലിഹൽ അഹ്മാൽ" (تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال) എന്നതിന് മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം: "അല്ലാഹു നമുക്കും നിങ്ങൾക്കും നന്മയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കട്ടെ" എന്നാണ്. ഇത് ചെറിയ പെരുന്നാളിൽ (ഈദ്) പറച്ചിലായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പ്രയോഗമാണ്.

ഇത് മറുപടിയായി പറയാനുള്ള ചില മാർഗങ്ങൾ:

1. "ആമീൻ! നിങ്ങൾക്കും അല്ലാഹു നന്മയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കട്ടെ."2. "നന്ദി! അല്ലാഹു നമുക്ക് എല്ലാവർക്കും നല്ല പ്രവർത്തനങ്ങൾ നൽകാൻ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ."3. "ആമീൻ! അല്ലാഹു നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനകളും സ്വീകാര്യമാക്കട്ടെ."

ഈ മറുപടികൾ ആശംസകൾ വിനിമയം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും, അതോടൊപ്പം വിശ്വാസവും അനുഭൂതിയും പങ്കിടാനും കഴിയും.

ഇസ്‌ലാം മതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്‌. ഇതു വികസിപ്പിക്കുവാൻ സഹായിക്കുക.സഹായത്തിനു ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പും കാണുക.