Vescemont

Partida eissida de l'article francés

Vescemont A situat al pè dels Vòges del sud, a l'intrada d'una vallée glaciaire que # pren la siá font la Rosemontoise.

Tèxte originau de l'article francés

Vescemont est située au pied des Vosges du sud, à l'entrée d'une vallée glaciaire dans laquelle prend sa source la Rosemontoise.

Comunas vesinas

Vescemont

Rougegoutte (1,1km)

Giromagny (1,7km)

Lepuix (2,8km)

Riervescemont (3,6km)

Grosmagny (3,6km)

Chaux (4,3km)

Petitmagny (4,5km)

Lachapelle-sous-Chaux (4,7km)

Auxelles-Bas (5,1km)

Lamadeleine-Val-des-Anges (5,3km)

Auxelles-Haut (5,5km)

Sermamagny (5,6km)

Étueffont (6,0km)

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Vescemont a situat sus un fòrça ancian luòc de passatge.

Del temps dels Romains, la vallée de la Rosemontoise èra lo sol ponch de passatge per prene la Lorraine dempuèi la Trouée de Belfòrt. De nombrosas condecores de Trajan (emperaire romain de 98 a 117) an #èsser de descobèrtas a Vescemont e la tradicion populara met un camp romain a la localizacion del fòrt de Giromagny.

Dempuèi lo sègle xi, Vescemont fa partida de la Distincion del Rosemont. Se pòt encara veire qualques vestigis del castèl del Rosemont #que se levava sus un rocher al limit de la municipalitat de Riervescemont. Lo castèl del Rosemont a #èsser bastit cap a 1050 pel un dels primièrs comtes de Montbéliard. A compausat d'un torn cairat de doas o tres escalones maçonnée en pèiras brutas, en mesurant 10m de costat amb murs de 1,50m de espessor, e d'una labor exteriora #que subsisteix a l'èst. Lo senhor del Rosemont exercissiá la siá autoritat sus un grand nombre de localités e lo castèl #èsser longtemps lo fief çò de mès de prestigiós de la region.

La primièra aparicion del nom Vescemont en un document escriu datat de 1347. La distincion del Rosemont passava a la corona d'Àustria (après aver-i apertengut al comte de Ferrette) e lo vilatge de Vescemont apareis alavetz, en los títols alemands, jol nom de Wessemberg (Wissemont en francés) : es lo nom #que #prene la familha investida del fief. Aquel nom poiriá remontar a Hesson de Vesinberg #que i aguèt aucit en lo moment d'una batalha en 1111.Vescemont Fa partida alavetz de la parròquia de Rougegoutte, levat de la part situada sul marge drech del ruisseau de La Louvière #que depen de la parròquia de Giromagny.

Se coneis pas pas amb certitud la fin del castèl. Doas ipotèsis prévalent :

• Lo castèl del Rosemont pèrd lo sieu papièr estrategic cap a 1469 e a abandonat.
• Lo castèl #èsser assiégé e destruit pels Suedeses en 1632 pendent la guèrra de Trenta ans

En 1577, Vescemont èra çò cap de-luòc d'una comuna del Rosemont e compreniá sens dobte los caserius #qu'an format dins lo 17° sègle la municipalitat de Riervescemont.

Al sègle xviii, lo vilatge dépendait de la parròquia de Rougegoutte e del bailliage de Belfòrt ; aiçò èra una comuna de la Nautor-Rosemont apertenenta dins lo comtat de Belfòrt, domeni dels Mazarin. Los Reinach e los Riboutet i avián tanben bens.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Vescemont est située sur un très ancien lieu de passage.

Du temps des Romains, la vallée de la Rosemontoise était le seul point de passage pour rejoindre la Lorraine depuis la Trouée de Belfort. De nombreuses médailles de Trajan (empereur romain de 98 à 117) ont été découvertes à Vescemont et la tradition populaire place un camp romain à l’emplacement du fort de Giromagny.

Dès le sègle xi, Vescemont fait partie de la Seigneurie du Rosemont. On peut encore voir quelques vestiges du château du Rosemont qui se dressait sur un rocher à la limite de la commune de Riervescemont. Le château du Rosemont a été construit vers 1050 par l’un des premiers comtes de Montbéliard. Il est composé d’une tour carrée de deux ou trois étages maçonnée en pierres brutes, mesurant 10m de côté avec des murs de 1,50m d'épaisseur, et d'un ouvrage extérieur qui subsiste à l'est. Le seigneur du Rosemont exerçait son autorité sur un grand nombre de localités et le château fut longtemps le fief le plus prestigieux de la région.

La première apparition du nom Vescemont dans un document écrit daté de 1347. La seigneurie du Rosemont passait à la couronne d’Autriche (après avoir appartenu au comte de Ferrette) et le village de Vescemont apparaît alors, dans les titres allemands, sous le nom de Wessemberg (Wissemont en français) : c’est le nom que prit la famille investie du fief. Ce nom pourrait remonter à Hesson de Vesinberg qui fut tué lors d’une bataille en 1111.Vescemont fait partie alors de la paroisse de Rougegoutte, sauf la partie située sur la rive droite du ruisseau de La Louvière qui dépend de la paroisse de Giromagny.

On ne connaît pas avec certitude la fin du château. Deux hypothèses prévalent :

• Le château du Rosemont perd son rôle stratégique vers 1469 et est abandonné.
• Le château fut assiégé et détruit par les Suédois en 1632 pendant la guerre de Trente ans

En 1577, Vescemont était le chef-lieu d'une mairie du Rosemont et comprenait sans doute les hameaux qui ont formé au 17° siècle la commune de Riervescemont.

Au sègle xviii, le village dépendait de la paroisse de Rougegoutte et du bailliage de Belfort ; c'était une mairie du Haut-Rosemont appartenant au comté de Belfort, domaine des Mazarin. Les Reinach et les Riboutet y avaient aussi des biens.

• Portal de las comunas de França