Luksemburskie odznaczenia

lista w projekcie Wikimedia
BaretkaNazwa polskaNazwa francuska
Ordery[1][2][3]
Order Domowy Nassauski Lwa ZłotegoOrdre du Lion d'Or de la Maison de Nassau
Krzyż Wielki Orderu Zasługi Adolfa NassauskiegoGrand-croix de la Ordre du Mérite Civil et Militaire d'Adolphe de Nassau
Wielki Oficer Orderu Zasługi Adolfa NassauskiegoGrand Officier de la Ordre du Mérite Civil et Militaire d'Adolphe de Nassau
Komandor Orderu Zasługi Adolfa NassauskiegoCommandeur de la Ordre du Mérite Civil et Militaire d'Adolphe de Nassau
Oficer Orderu Zasługi Adolfa NassauskiegoOfficier de la Ordre du Mérite Civil et Militaire d'Adolphe de Nassau
Kawaler Orderu Zasługi Adolfa NassauskiegoChevalier de la Ordre du Mérite Civil et Militaire d'Adolphe de Nassau
Krzyż Wielki Orderu Korony DębowejGrand-croix de la Ordre de la Couronne de Chēne
Wielki Oficer Orderu Korony DębowejGrand Officier de la Ordre de la Couronne de Chēne
Komandor Orderu Korony DębowejCommandeur de la Ordre de la Couronne de Chēne
Oficer Orderu Korony DębowejOfficier de la Ordre de la Couronne de Chēne
Kawaler Orderu Korony DębowejChevalier de la Ordre de la Couronne de Chēne
Złoty Medal Orderu Korony DębowejMédaille en vermeil de la Ordre de la Couronne de Chēne
Srebrny Medal Orderu Korony DębowejMédaille en argent de la Ordre de la Couronne de Chēne
Brązowy Medal Orderu Korony DębowejMédaille en bronze de la Ordre de la Couronne de Chēne
Krzyż Wielki Orderu Zasługi Wielkiego Księstwa LuksemburgaGrand-croix de la Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg
Wielki Oficer Orderu Zasługi Wielkiego Księstwa LuksemburgaGrand Officier de la Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg
Komandor Orderu Zasługi Wielkiego Księstwa LuksemburgaCommandeur de la Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg
Oficer Orderu Zasługi Wielkiego Księstwa LuksemburgaOfficier de la Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg
Kawaler Orderu Zasługi Wielkiego Księstwa LuksemburgaChevalier de la Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg
Order Ruchu Oporu 1940–1944Ordre de la Résistance 1940–1944
w przygot.Order Narodowy Medalu Zasługi SportowejOrdre national de la Médaille du Mérite Sportif
Odznaki i medale[2]
w przygot.Odznaka Ruchu OporuInsigne de Résistant
Medal Uznania NarodowegoMédaille de la Reconnaissance Nationale
Medal Zasługi dla KrwiodawstwaMédaille du Mérite pour le don du sang
w przygot.Medal Zasługi dla Ochrony LudnościMédaille du Mérite de la Protection Civile
Krzyże Służby[2]
w przygot.Krzyż Służby CelnejCroix de service pour les agents des douanes
w przygot.Krzyż Służby WięzienniczejCroix de service pour les agents de garde des établissements pénitentiaires
w przygot.Krzyż Służby Wodnej i LeśnejCroix de service pour les préposés des Eaux et Forêts
Wojskowe odznaczenia honorowe[2]
Medal WojskowyMédaille militaire
Krzyż Honorowy i Zasługi WojskowejCroix d’Honneur et de Mérite militaire
Krzyż Wojenny 1940–1945Croix de Guerre 1940–1945
Krzyż WojennyCroix de Guerre
Medal dla Luksemburskich Ochotników Wojny 1914–1918Médaille des volontaires luxembourgeois de la guerre 1914–1918
Medal dla Luksemburskich Ochotników Wojny 1940–1945Médaille des volontaires luxembourgeois de la guerre 1940–1945
(palma na wstążce)PalmyPalmes
(gwiazdka na wstążce)Odznaka za RanyInsigne de Blessé
(różne)Wstążki KampaniiRubans de Campagne
w przygot.Krzyż Służby dla Członków Armii, Żandarmerii i PolicjiCroix de service pour les membres de l’Armée,de la Gendarmerie et de la Police
(różne)Medale uznania za misje zagraniczneMédailles de reconnaissance pour mission à l’étranger
Pamiątkowe odznaczenia książęcego rodu panującego
Medal Pamiątkowy 1901 (ślubu Księcia Feliksa i Księżnej Szarloty)Médaille commémorative 1901 (du mariage du Prince Felix avec la Princesse Charlotte)
Medal Pamiątkowy 1953 (ślubu Księcia Jana i Księżnej Józefiny Szarlotty)Médaille commémorative 1953 (du mariage du Prince Jean de Luxembourg avec la Princesse Joséphine Charlotte)[4]
Medal Pamiątkowy 1981 (ślubu Księcia Henryka i Księżnej Marii Teresy)Médaille commémorative 1981 (du mariage du Prince Henri avec la Princesse Maria Teresa)[5]
Medal Pamiątkowy 25-lecia wstąpienia na tron Wielkiego Księcia Jana (1989)Médaille commémorative du 25ième anniversaire de l`accesion au trône le Grand-Duc Jean 1989[6]

Przypisy