Picture to Burn
«Picture to Burn» — песня американской певицы Тейлор Свифт, четвёртый сингл с её дебютного студийного альбома Taylor Swift (2006). Песня написана Свифт и Лиз Роуз, продюсером выступил Чапман, Нейтан. Песня была выпущена в качестве четвертого сингла альбома 4 февраля 2008 года на лейбле Big Machine Records. На написание текста, повествующего о презрении и мести главного героя к бывшему любовнику, Свифт вдохновила самовлюбленная и самоуверенная натура ее школьного одноклассника. В музыкальном плане в кантри-роковой композиции заметно выделяются банджо и гитары.
| Picture to Burn | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| Сингл Тейлор Свифт с альбома Taylor Swift | |||||||
| Дата выпуска | 3 февраля 2008 | ||||||
| Формат | |||||||
| Дата записи | 2006 | ||||||
| Жанр | кантри-рок | ||||||
| Язык | английский | ||||||
| Длительность | 2:55 | ||||||
| Авторы песни | Тейлор Свифт, Лиз Роуз | ||||||
| Продюсер | |||||||
| Лейблы | Big Machine, Universal Republic | ||||||
| Хронология синглов Тейлор Свифт | |||||||
| |||||||
| |||||||
Оригинальная альбомная версия песни «Picture to Burn» содержала текст «That’s fine; I’ll tell my you’re gay», который был изменен на «That’s fine; You won’t mind if I say» в радиоверсии и последующих версиях. Музыкальные критики высоко оценили исполнение и текст песни за искреннее отображение подростковых чувств. В США сингл занял 28-е место в Billboard Hot 100 и третье место в Hot Country Songs, а также был сертифицирован Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) как дважды платиновый. В Канаде сингл вошел в топ-50 и получил золотой сертификат.
В клипе на песню «Picture to Burn», снятом режиссером Треем Фанджоем, Свифт фантазирует на тему мести своему бывшему парню после того, как она застает его с другой женщиной. В клипе Свифт и ее группа выступают на фоне пиротехники. Свифт исполняла песню «Picture to Burn» на концертах, открывая туры других исполнителей кантри-музыки, и включила ее в сет-лист своего первого хедлайнерского тура Fearless Tour (2009-10 годы) и в качестве песни сюрприза 14 июля 2023 года в рамках Eras Tour.
История
На написание песни «Picture to Burn» Свифт вдохновил ее неформальный школьный бойфренд, с которым Свифт училась в средней школе Хендерсонвилля (штат Теннесси). Она считала его самовлюбленным и самоуверенным, что ее расстраивало, и направила это чувство на сочинение песен после школы[1]. Лиз Роуз стала соавтором песни на гитаре, а Свифт придала ей комедийную окраску, воскликнув про себя: «Я ненавижу его дурацкий грузовик, который он не дает мне водить. Он такой деревенщина! О Боже!», эта фраза в итоге стала припевом[1]. Говоря о песне «Picture to Burn», Свифт назвала ее жестоко честной и привела ее в качестве примера того, как она выражает свои чувства по отношению к тем, кто ее обидел[2][3]. Она заявила, что это единственная песня, написанная под влиянием гнева, на ее дебютном альбоме (2006) и что, по ее мнению, эта тема может быть близка большинству девушек-подростков[3]. После того как Свифт исполняла песню «Picture to Burn» на концертах в 2006—2007 годах, она решила выбрать ее в качестве сингла, поскольку толпа казалась наиболее восторженной и большинство кричали ее «во весь голос»[4].
Композиция
«Picture to Burn» — песня в стиле кантри продолжительностью 2 минуты 55 секунд[5]. В ней прослеживается влияние традиционных элементов кантри-музыки, в результате чего получился восходящий по темпу кантри-рок номер[6][7]. Написанная в тональности Соль мажор, песня имеет темп 106 ударов в минуту с сильным ритмом[8]. Свифт хвастается «большим вокалом», который охватывает две октавы, от ноты G3 до C5. Песня следует аккордовой прогрессии G3 to C5.[8]. В куплетах звучат банджо и ударные, а в припевах — дисторшированные гитары.
Отзывы
Песня получила положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий: Country Weekly[9], Paste[10], PopMatters[11], Robert Christgau[12], The Village Voice[13], The Seattle Times[14], Chicago Tribune[15], The Irish Times[16].
Коммерческий успех
Сингл вошёл в топ-10 кантри-чарта и стал платиновым в США по данным Recording Industry Association of America[17][18].
К ноябрю 2014 года тираж «Picture to Burn» достиг 1,6 млн копий в США[19].
Концертные исполнения
Песня «Picture to Burn» входила в сет-листы Свифт, открывавшей тур Брэда Пейсли в 2007 году[20] и тур Rascal Flatts в 2008 году[21].
14 июля 2023 года на стадионе Empower Field в Денвере Свифт исполнила песню «Picture to Burn» в качестве «песни-сюрприза» в рамках тура Eras Tour (2023—2024)[22].
Номинации и награды
| Год | Организация | Награда | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | SESAC Nashville Music Awards | Country Performance Activity Awards | Победа | |
| 2009 | BMI Awards | Award-Winning Songs | Победа | [24] |
| Publisher of the Year | Победа |
Список композиций
- Digital Download[25]
- «Picture to Burn» (Alternate Version) — 3:00
- CD Single[26]
- «Picture to Burn» (Radio Edit) — 2:54
- «Picture to Burn» (Video) — 3:05
Чарты
Итоговые годовые чарты
| Чарты (2008) | Позиция |
|---|---|
| US Hot Country Songs[31] | 31 |
Сертификации
| Регион | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|
 Канада (Music Canada)[32] | Золотой | 40 000* |
 США (RIAA)[17] | 2× Платиновый | 2 000 000 |
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. | ||
Примечания
Ссылки
- Текст песни на официальном сайте Тейлор Свифт.
- Picture to Burn Архивная копия от 20 июля 2017 на Wayback Machine. MetroLyrics song.