Аладдін (фільм Діснею, 1992)
американський анімаційний фільм 1992 року
(Перенаправлено з Аладдін (мультфільм, 1992))
Аладді́н (англ. Aladdin) — американський анімаційний фільм студії «Walt Disney». Режисери стрічки — Рон Клементс і Джон Маскер. Сюжет базується на історії про Аладдіна та чарівну лампу зі збірки «Казок тисячі й однієї ночі». Прем'єра мультфільму в США відбулася 25 листопада 1992 року.[4] Бюджет мультфільму становив 28 млн дол. Загальні касові зборі склали понад 500 млн доларів(217 350 219 у США та 286 700 000 за кордоном).[5]
Аладдін | |
|---|---|
| англ. Aladdin | |
| Жанр | фентезі сімейний мультфільм |
| Режисер | Рон Клементс Джон Маскер |
| Продюсер | John Muskerd[1], Ron Clementsd[1], Donald W. Ernstd[1] і Amy Pelld[1] |
| Сценарист | Рон Клементс Джон Маскер Тедд Елліотт Террі Россіо |
| На основі | Aladdin and the Wonderful Lampd |
| Оповідач | The Peddlerd |
| Композитор | Алан Менкен Говард Ешмен Тім Райс |
| Художник | Richard Vander Wended[1] |
| Кінокомпанія | The Walt Disney Company |
| Дистриб'ютор | Walt Disney Studios Motion Pictures[1] |
| Тривалість | 90 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |  США |
| Рік | 1992 |
| Кошторис | 28 000 000 $[2] |
| Касові збори | 504 050 219 $[2] і 217 350 219 $[3] |
| IMDb | ID 0103639 |
| Наступний | Аладдін 2: Повернення Джафара |
| movies.disney.com/aladdin | |
 Аладдін у Вікісховищі | |
На 6 липня 2020 року фільм займав 247-у позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb.
Ролі озвучували
- Скотт Веінгер — Принц Аладдін
- Робін Вільямс — Джин
- Лінда Ларкін — принцеса Жасмін
- Джонатан Фрімен — Джаффар, Кобра
- Франк Велкер — Абу, тигр Раджа
- Гілберт Готтфрід — папуга Яґо
- Дуглас Сіл — Султан
Кінокритика
На сайті «Rotten Tomatoes» рейтинг мультфільму дорівнює 92% (47 схвальних відгуків і 4 несхвальні).[6]
Український дубляж
Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2010 році.[7]
- Перекладач тексту та пісень — Сергій Ковальчук
- Режисер дубляжу — Анна Пащенко
- Музичний керівник — Іван Давиденко
- Звукорежисер — Марія Нестеренко
- Координатор проекту — Аліна Гаєвська
- Мікс-студія — Shepperton International
- Творчий консультант — Michal Wojnarowski
- Диктор — Олександр Шевчук
- Ролі дублювали
- Павло Костіцин — Джин
- Арсентій Примак — Аладдін
- Дарина Сумська — Жасмін
- Андрій Мостренко — Джафар
- Володимир Ніколаєнко — Яґо
- Валерій Шептекіта — Султан
- Сергій Юрченко — Продавець
- Микола Карцев — Разул
- Андрій Альохін — Ґазім
- Людмила Барбір — епізоди
