Одностатеві шлюби в Уругваї
| Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (жовтень 2015) |
Одностатеві шлюби був легалізований в Уругваї 5 серпня 2013 року[1]. Законопроєкт для легалізації був прийнятий палатою депутатів 12 грудня 2012 року в результаті голосування 81 голос проти 6[2]. Законопроєкт з поправками був схвалений Палатою депутатів в 71 голосів проти 21 10 квітня і був підписаний Президентом 3 травня 2013 року[3][4][5]. Уругвай є однією з п'ятнадцяти країн світу, що легалізувати одностатеві шлюби[6].
Історія
Цивільний союз
З 1 січня 2008 року, Уругвай став першою латиноамериканською країною, де був національний закон про Цивільний союз під назвою «Ley de Unión Concubinaria»[7]. Законопроєкт для легалізації, запропонований сенатором Перковіч з Широкого фронту, був прийнятий до Палата депутатів на 29 листопада 2007 року, а після був прийнятий в подібній формі в Сенаті в 2006 році[8][9][10][11]. Законопроєкт був прийнятий обома палатами в тому ж вигляді 19 грудня[12][13] і підписаний в закон президентом Табаре Васкес 27 грудня[14][15]. Він набрав чинності 1 січня 2008 року[16]. Перший союз був укладений 17 квітня 2008 року[17][18].
Після затвердження законопроєкту коли, як одностатеві і різностатеві пари можуть увійти в громадянський союз (unión concubinaria) після того як вони живуть разом протягом не менше п'яти років, і мають право на найбільші з переваг, які отримують подружні пари, в тому числі право на соціальне забезпечення, право спадкування та спільного володіння товарів та майна[19].
Підтримуваний урядом законопроєкт дозволяє одностатевим парам всиновлювати дітей, що обговорювалося в національному парламенті навесні 2008 року, отримавши підтримку президента Васкес і запеклий опір з боку Католицької церкви. Законопроєкт був схвалений Палатою депутатів 27 серпня 2009 року в 40 голосів проти 13[20][21] і Сенатом 9 вересня 2009 року в 17 голосів проти 6. Таким чином, Уругвай став першою країною в Південній Америці, де одностатеві пари можуть спільно усиновити дитину[22][23][24].
Одностатеві шлюби
На 25 травня 2009 року Сенатор Перковіч сказала, що якщо Широкий фронт переможе на національних виборах в жовтні 2009 року то введе законопроєкт про одностатеві шлюби[25]. У жовтні Широкий фронт отримав абсолютну більшість в обох палатах і Хосе Мухіка, кандидат Широкого фронту в президенти, переміг на президентських виборах 29 листопада 2009 року, а в липні 2010 року законодавці правлячої партії Широкого фронту оголосили про плани представити законопроєкт, який дозволить одностатеві шлюби[26][27][28]. 25 липня 2010 року, колишній президент Хуліо Маріа Сангінетті з Колорадо партії заявив про свою підтримку легалізації одностатевих шлюбів. Інші колишні президент і нинішній сенатор Луїс Альберто Лакальє з Національної партії заявив, що вони в опозиції[29][30].
У квітні 2011 року Себастьян Сабіни, законодавець Руху народного участі, одна із сторін, які перебувають на широкому фронті, представив законопроєкт, що дозволяє одностатевим парам одружуватися[31][32][33]. Законопроєкт був офіційно представлений палаті депутатів 6 вересня 2011 року[34].
У червні 2012 року судовий суд в Уругваї визнав іноземні одностатеві шлюби[35][36][37]. Правляча партія також заявила, що місцеві закони вже дозволяють одностатеві шлюби, навіть якщо вони не говорять цього, так і, що уругвайці, які виходять заміж за кордоном можуть піти до судді і їх шлюб визнається відповідно уругвайським законодавством[38] However, that ruling was appealed.[39].
У червні 2012 року міністр освіти і культури заявив, що проєкт з легалізації одностатевих шлюбів в країні буде обговорюватися в парламенті до кінця 2012 року[40]. 4 липня 2012 року, палата Конституційного-юридичної комісії депутатів почала дискусію з цього питання[41] The committee initially approved the bill on November 28, 2012.[42][43][44] On December 5, the committee amended the bill and gave its final approval.[45][46].
12 грудня Палата депутатів схвалила законопроєкт з 81 голосів до 87 присутніх депутатів і направило його в Сенат[47][48]. 19 березня 2013 року, Комітет Сенату у справах конституційних і законодавчих справ прийняв законопроєкт з деякими незначними поправками[49][50][51].Сенат схвалив змінений законопроєкт 2 квітня 2013 року, в 23 голоси з 8[52][53]. 10 квітня 2013 року, Палата депутатів схвалила виправлений законопроєкт в 71 голосів проти 21. 3 травня він був підписаний Президентом і набув чинності 5 серпня 2013 року[4][54].
Громадська думка
Опитування «Factum», проведеного в листопаді 2011 року, показало, що 52 % уругвайців підтримали одностатеві шлюби, 32 % були проти, 10 % були нейтральними і 6 % не мали власної думки з цього приводу[55].
За опитуванням «CIFRA», проведеного в період з 29 листопада по 6 грудня 2012 року, 53 % з уругвайців підтримують одностатеві шлюби, 32 % були проти і 15 % не мали власної думки[56].
Інше опитування від «Cifra», проведеного в період з 22 лютого по 4 березня 2013 року, показало, що 54 % уругвайців підтримали одностатеві шлюби, 32 % були проти, 9 % не змогли відповісти, 4 % не мали власної думки[57][58].
Див. також
- Права ЛГБТ в Уругваї
- Визнання одностатевих союзів в Південній Америці
