Search

Danh sách Vua Torino

(Đổi hướng từ Danh sách vua Turin)

Danh sách Vua Torino hay Niên biểu các vị vua Torino là một bằng chứng khảo cổ của Ai Cập cổ đại, được viết bằng chữ tượng hình Ai Cập trên giấy cói. Danh sách này liệt kê các đời pharaon Ai Cập từ vương triều của Pharaon Ramesses II, hiện tại nó được trưng bày và cất giữ tại Bảo tàng Egizio (Bảo tàng Ai Cập)[1] ở thành phố Torino. Mảnh giấy cói này là to nhất trong các văn bản danh sách vua khác của người Ai Cập và là cơ sở chứng cứ cho hầu hết việc đánh số thứ tự cai trị của các pharaon được các nhà Ai Cập học liệt kê, sắp xếp trước vương triều của Ramesses II.

Các phần (nguyên bản) được tìm thấy của Danh sách Vua Turin

Các mục của danh sách trên các mảnh giấy cói

  • Cột 1 — Những vị thần của Ai Cập cổ đại
  • Cột 2 — Những vị thần của Ai Cập cổ đại, thánh thần và các vị vua huyền thoại
  • Cột 3 — Dòng 11-25 (Vương triều 1-2)
  • Cột 4 — Dòng 1-25 (Vương triều 2-5)
  • Cột 5 — Dòng 1-26 (Vương triều 6-8, 9, 10)
  • Cột 6 — Dòng 12-25 (Vương triều 11-12)
  • Cột 7 — Dòng 1-2 (Vương triều 12-13)
  • Cột 8 — Dòng 1-23 (Vương triều 13)
  • Cột 9 — Dòng 1-27 (Vương triều 13-14)
  • Cột 10 — Dòng 1-30 (Vương triều 14)
  • Cột 11 — Dòng 1-30 (Vương triều 14-17)
Danh sách Vua Turin mới được sửa chữa và ghép nối lại vị trí của một số mảnh bị rách, hỏng từ các mảnh còn lại thành từng hàng từ bản gốc bằng giấy cói, viết bằng chữ tượng hình. Các dòng trống - thiếu là đã bị mất.

Thứ tự vua theo Danh sách Vua Torino

Cột thứ hai

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
11MenesMenimni<-Y5:N35-M17->𓏠𓈖𓇋
12Hor-AhaTetittij<-X1:X1-M17-Z4->𓏏𓏏𓇋𓏭
13DjerIti, Itaiti<-M17-X1-//-G7->𓇋𓏏…𓅆
15DjetItuiitjwi<-//-G4#12-M17->…𓅂𓇋
16DenQentiqntj<-Aa8:X1*Z4->𓐖𓏏𓏭
17AnedjibMerbiapenmr-biA-pn<-U7:D21-U17-Q3:N35-//->𓌻𓂋𓍅𓊪𓈖…
18SemerkhetSemsemsmsm<-S29-G17-S29-G17->𓋴𓅓𓋴𓅓
19Qa'a(Qe)behqbH<-//-D58-V28-G7->…𓃀𓎛𓅆
20HotepsekhemwyBaunetjerbAw-nTr<-//-G30-R4:Q3-G7->…𓅢𓊵𓊪𓅆
21NebreKakaukA-kAw<-//-E2-D52:Z1*Z1*Z1-G7->…𓃓𓂸𓏤𓏤𓏤𓅆
22NynetjerBanetjerbA-nTr<-//-R8-D21:N35-G7->…𓊹𓂋𓈖𓅆
23Wadjnes..s..s<-//-//-S29-G7->… …𓋴𓅆
24SenedjSened..snDi<-G54-//->𓅾…
25Neferkara INeferkanfr-kA<-O29-D28-Z1->𓉼𓂓𓏤

Cột thứ ba

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
2NeferkasokarNeferkasokarnfr-kA-skr<-F35-D28-Z1-O34:V31:D21-Z5-G7->𓄤𓂓𓏤𓊃𓎡𓂋𓏯𓅆
3KhasekhemwyBebtibbtj<-D58-D58-N21-G7->𓃀𓃀𓈅𓅆
4SanakhteNebkanbkA<-V30-D28-Z1->𓎟𓂓𓏤
5DjoserDjoser..itDsr..it<-D45:D21-M17-.:X1#12-G7->𓂦𓂋𓇋𓏏𓅆
6SekhemkhetDjosertiDsrti<-D45:D21-X1:Z4-G7->𓂦𓂋𓏏𓏭𓅆
7Hudjefa IIHudjefaHwDfA<-O34-I10-S29->𓊃𓆓𓋴
8HuniHuniHwni<-V28-Z5-A25-//-G7->𓎛𓏯𓀝…𓅆
9SneferuSenefersnfr<-S29-F35-I9:D21-G7->𓋴𓄤𓆑𓂋𓅆
10Khufu——//-//… …
11Djedefre——<-//-//-G7->… …𓅆
12Khafre..kha....xa..<-//-N28-D36-//-G7->…𓈍𓂝…𓅆
13Bị mất——<-//-//-G7->… …𓅆
14Menkaure——<-//-//-G7->… …𓅆
15Shepseskaf——<-//-//-G7->… …𓅆
16Unknown————
17Userkaf..kaf..kAf<-//-//-D28:I9-G7->… …𓂓𓆑𓅆
18Sahure————
19Neferirkare Kakai————
20Shepseskare————
21Neferefre————
22Nyuserre————
23MenkauhorMenkahormn-kA-HrG5-<-G7-Y5:N35-D28-Z1-G7->𓅃𓅆𓏠𓈖𓂓𓏤𓅆
24DjedkareDjedDd<-R11-R11->𓊽𓊽
25UnasUniswnis<-E34:N35-M17-S29->𓃹𓈖𓇋𓋴

Cột thứ tư

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
1Teti————
2Userkare————
3Pepi————
4Merenre Nemtyemsaf I————
5Pepi II————
6Merenre Nemtyemsaf II————
7Neitiqerty SiptahNeitiqertyntiqrti<-N35:X1*Z5-M17-N29-D21:X1*Z4-G7->𓈖𓏏𓏯𓇋𓈎𓂋𓏏𓏭𓅆
8Lacuna————
9MenkareNeferkanfr-kA<-F35-D28-Z1-G7->𓄤𓂓𓏤𓅆
10Neferkare IINefernfr<-F35-I9:D21-G7->𓄤𓆑𓂋𓅆
11IbiIbiibi<-M17-D58-E8->𓇋𓃀𓃙
12Bị mất————
13Bị mất————
18Bị mất————
19Bị mất————
20Neferkare VIINeferkarenfr-kA-ra<-N5-F35-D28-Z1-G7#12->𓇳𓄤𓂓𓏤𓅆
21Nebkaure KhetyKhetyXti<-F32:X1-A50-M17-M17-G7->𓄡𓏏𓀻𓇌𓅆
22Senenh...Senenh..snnh..<-S29-M22-M22-N35:N35-A53-.:O4-//>𓋴𓇒𓈖𓈖𓀾𓉔 …
23Bị mất————
24Mer...Mer..mrr..<-U7:D21-//->𓌻𓂋 …
25Shed...Shed..Sd..<-F30:D46#24-//->𓄞𓂧 …
26H...H..H..<-V28-//->𓎛 …

Cột thứ năm

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
1Bị mất————
2Bị mất————
3Bị mất————
4Bị mất————
5Bị mất————
6Bị mất————
7Bị mất————
8Bị mất————
9Bị mất————
12Mentuhotep IWah..wAH..<-V28#1234-//->𓎛𓏏…
13Intef I————
14Intef II..n....n..<-//-N35-//->…𓈖…
15Intef III————
16Mentuhotep IINebhepetrenb-hpt-ra<-N5:V30-P8->𓇳𓎟𓊤
17Mentuhotep IIISeankhkares-anx-kA-ra<-S29#34-S34#34-N35:Aa1-D28#34->𓋴𓋹𓈖𓐍𓂓
20Amenemhat I..pib....p-ib..<-//-.:Q3-.:F34-.:Z1-G7->…𓊪𓄣𓏤𓅆
21Senusret I..ka....kA..<-//-D28-Z1->…𓂓𓏤
22Amenemhat II————
23Senusret II————
24Senusret III————
25Amenemhat III————

Cột thứ sáu

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
1Amenemhat IVMaakheruremAa-xrw-ra<-N5-U5:D36-P8-V1-A2->𓇳𓌷𓂝𓊤𓍢𓀁
2SobekneferuSobeknefrure..nfrw-ra𓇳𓄤𓄤𓄤𓆊𓅆
5Wegaf hoặc Sobekhotep IKhutawirexwt-Awi-ra<-N5-D43:N17:N17#1234->𓇳𓂤𓇿𓇿
6Sekhemkare SonbefSekhemkaresxm-kA-ra<-N5#123-Y8#1234-D28#1234-Z1->𓇳𓏣𓂓𓏤
7Sekhemkare Amenemhat VAmenemhat..reimn-m-HAtN5-Y5:.#34-G17-F4:X1*Z1-G7𓇳𓏠𓅓𓄂𓏏𓏤𓅆
8HotepibreSehetepibresHtp-ib-raN5-S29-R4:X1*Q3-F34𓇳𓋴𓊵𓏏𓊪𓄣𓏤
9IufniIufeniiwfnii-Z7-f-n:A1𓇋𓏲𓆑𓈖𓀀
10Amenemhet VISeankhibres-anx-ib-rara-s-anx-ib𓇳𓋴𓋹𓈖𓐍𓄣𓏤
11Semenkare NebnuniSemenkaresmn-kA-rara-s-mn:n-kA𓇳𓋴𓏠𓈖𓂓
12SehetepibreSehetepibresHtp-ib-raN5-s-R4:t*p-ib-Z1𓇳𓋴𓊵𓏏𓊪𓄣𓏤
13SewadjkareSewadjkareswAD-kA-rara-s-wAD-kA𓇳𓋴𓇅𓂓
14NedjemibreNedjemibrenDm-ib-rara-nDm-m-mDAt-ib𓇳𓇛𓅓𓏛𓄣
15Khaankhre SobekhotepSebek..p..resbk-(Htp)-ra//-N5-I4-//…𓇳𓆋…
16RensenebRensenebrn..nbwr:n-A2-//-n:b-Y1𓂋𓈖𓀁…𓈖𓃀𓏛
17Awybre Hor IAutibreAwt-ib-rara-Aw-Z7:t-Y1:Z2-ib-Z1𓇳𓄫𓏲𓏏𓏛𓏥𓄣𓏤
18Amenemhat VIISedjefakaresDfa-kA-rara-s-D:f-A-//-kA𓇳𓋴𓆓𓆑…𓂓𓏤
19Sekhemre Khutawy SobekhotepAmenemhatsebekhotepimn-m-hAt-sbk-HtpM17-Y5:N35-G17-F4:X1-I4-R4:X1-Q3𓇋𓏠𓈖𓅓𓄂𓏏𓆋𓊵𓏏𓊪
20KhendjerUser..re..djerwsr..ra..nDrN5-F12-//-Z1-N5:N35-M36:D21𓇳𓄊…𓏤𓇳𓈖𓇥𓂋
21Imyremeshaw..kare..kA-ra<-N5-//-D28-G7->𓇳…𓂓𓅆
22Intef IV..re..ra//-D28-Z1-G7-W25:N35-X1:I9-G7…𓂓𓏤𓅆𓏎𓈖𓏏𓆑𓅆
23Seth Meribre..ibre..seth..ib-ra..stXN5-Y8-//-I5-Htp:t-p𓇳𓏣…𓆌𓊵𓏏𓊪
25Neferhotep IKhamaatreneferhotepxa..ra..nfr-HtpN5-N28:D36:Y1-//-F35-R4:X1-Q3𓇳𓈍𓂝𓏛…𓄤𓊵𓏏𓊪
26Sihathor(Re)SahathorsA-Hwt-Hr<-N5-O6-X1:O1-G5-G7-G38-Z1-G7->𓇳𓉗𓏏𓉐𓅃𓅆𓅬𓏤𓅆
27Sobekhotep IVKhaneferre-Sobekhotepxa-nfr-ra-sbk-Htp<-N5-N28:D36-Y1-F35-I3-R4:X1-Q3->𓇳𓈍𓂝𓏛𓄤𓆊𓊵𓏏𓊪

Cột thứ bảy

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
1Sobekhotep VIKhaheteprehotepxa-Htp-ra-HtpN5-N28:D36*Y1-R4:X1-Q3-G7
2Wahibre IbiauWahibreibiauwAH-ib-ra-ibiawra-wAH-H-Y1-ib-Z1-i-a:mw-A24-ib-Z1
3Merneferre AyMerneferremr-nfr-raN5-U7:D21-F35
4Merhotepre IniMerhetepremr-Htp-raN5-U6-R4:X1*Q3
5Sankhenre SewadjtuSeankhenresewadjtus-anx-n-ra-swDtwira-s-anx-n:x-n-s-wAD-t-Z7
6Mersekhemre InedMersekhemre Inedmr-sxm-ra-indra-U7:r-sxm-Z1-i-in:n-d:wr
7HoriSewadjkare HoriswAD-kA-ra-HriN5-S29-M13-S28-Z1-G7-G5-M17
8Merkawre SobekhotepMerkawre Sobek..mr-kAw-ra-sbk..N5-U7:D21-Z1-D28-Z1-//-I3-//
9Bị mất———
10Bị mất———
11Bị mất———
12Bị mất———
13Djedneferre Dedumose..mosei-m-s-s//-F31-S29-Z5
14Ibi..maat..re Ibi..mAat-ra-ibi<-N5-//-X1-H6->-G7-M17-E8-M17-A1
15HorWebenre Hor..wbn-Hr<-N5-//-G43-D58-N35:N5->-G7-G5
16Se...kareSe..kares..kA-raN5-S29-//-D28-Z1-G7
17Seheqenre Sankhptahi..enre..enraN5-//-Y1:N35
18Bị mất———
19Bị mất———
20Sekhaenre??<-//-Y1:.#34-G7->
21Bị mất———
22MerkheperreMerkheperremr-xpr-raN5-U7:D21-L1
23MerkareMerka..mr..kA..//-U7:.#234-D28-Z1

Cột thứ tám

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
1NehesyNehesynḥsiG21-V28-S29-Z4-T14
2KhatyreKhatyrexa.ti-raN5-N28:D36*Y1-U33-Z4
3NebfautreNebfaurenb-fAw-t-raN5-V30:I9-F40-Z7:X1-Y1:Z2
4SehebreSehabresHb-raN5-S29-V28-b-W3:N5
5MerdjefareMerdjefaremr-DfA-raN5-U7:D21-G42-G41:G37
6Sewadjkare IIISewadjkareswAD-kA-raN5-S29-M13-D28-Z1
7NebdjefareNeb("erased")renb-DfA-raN5-N5:V30-I10:I9-G42-Z7-G41:G37
8WebenreWebenrewbn-raN5-Z7-D58-N35:N5-G7
9Bị mất———
10..re("erased")re..ra..dfAN5-//-G41:G37
11..webenre..wbn..ra//-D58#3-N35:N5-G7
12AutibreAutibreAw-t-ib-raN5-F40-Z7:X1-Y1:Z2-F34-Z1
13HeribreHeribrehr-ib-raN5-O4-D21:Y1-F34-Z1
14NebsenreNebsenranb-sn-raN5-V30-S29-N35:Z2
15Bị mất———
16SekheperenreSekheperenres-xpr-n-raN5-S29-L1-D21:N35
17DjedkherureDjedkherureDd-xrw-raN5-R11-G7-P8-Z7
18SeankhibreSeankhibres-anx-ib-raN5-S29-S34-N35:Aa1-F34-Z1
19Kanefertemre(Ka)nefertemrekA-nfr-tm-raN5-F35-X1:U15-//-G7
20Sekhem..reSekhem..resxm..raN5-S42-G17-//
21KakemureKa..kemurekA..kmw-raN5-D28-D52:E1-//-I6-Z7:X1-E1
22NeferibreNeferib..renfr-ib-raN5-F35-F34-//
23I..reI..rei..raN5-M17-A2-//
24Kha..reKha..rexa..raN5-N28:D36*Y1-//
25AakareAakareaA-kA-raN5-O29v-D28-//
26Semen..reSemen..resmn..raN5-S29-Y5:N35-//
27Djed..reDjed..reDd..ra<-N5-R11-R11-//

Cột thứ chín

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
1Bị mất——N5-//
2Bị mất———
3Bị mất———
4Bị mất———
5Bị mất——N5-//
6Bị mất——N5-//
7Senefer..reSenefer..res-nfr..raN5-S29-F35-//
8Men..reMen(ib)..remn-ib..raN5-Y5:N35-ib*Z1#1234
9Djed..Djed..Dd..R11*R11#34-//
10Bị mất———
11Bị mất———
12Bị mất———
13Bị mất———
14InenekInenekin-n-kM17-K1:N35:V31A-//
15InebInebinbiM17-A1-V30-//
16'ApepiIp..ip..M17-A1-Q3-//
17HabHabhbiM17-O4-G1-D58
18SaSasAG39-Z1
19HepuHepuHpwAa5:Q3-Z7-E1
20ShemsuShemsuSmswT18-S29-Z7-D54
21MeniMenimniY5:N35-M17-//
22Werqa..werqa..wr-qAiG36:D21-N29-A28
23Bị mất———
24Bị mất———
25..ka..ka..kA..<-//-A2-D28-Z1->
26..ka..ka..kA..<-//-D28-Z1->
27Bị mất....<-//-Z1-G7->
28..ren..hepu..ren..hepu....rn-Hpw..<-//-D21:N35->-G7-Aa5:Q3-Z7-Y1
29AnatiAnatiin-nti<-//-D28-Z1-G7->-G7-V30:N35-N35:G1-U33-M17-D54
30Bebnum..ka.. Bebnem..kA..bbnm<-//-D28-Z1-G7->-G7-D58-D58-N35:Z2-G17-D54
31Bị mất..——

Cột thứ mười

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
1I..I..iwf..M17-//
2Seth IISethstH..<-C7-G7-//->
3Sunu..Sunu..swnw<-T11-W24-Z7-//->
4Hor..Hor..ḥr..<-G5-G7://-//-[liên kết hỏng]>
5Bị mất———
6Bị mất———
7Nib..Nib..nib..<-D35-M17-D58-E8-N35A#24-/->
8Mer..en..Mer..en..mr..n..<-U6://-N35[liên kết hỏng]://-G7- Lưu trữ 2017-02-20 tại Wayback Machine>
9PenensetensepetPenensetensepetpnnstt-n-sptQ3:N35:N35-S29-K3:X1*X1-N35-S29-Q3:X1
10KherethebshepesuKherethebshepesuxrt-Hb-Spsw<-T28:D21-W3:X1*B1-Z3A-A50-Z3A-//->
11Khut..hemetKhut..hemetxw..Hmt..<-Aa1:D43-Z7-//-N42:X1-B1-//->
12Bị mất———
15Semqen?———
16Aperanat?———
17Sakir-Har———
18Khyan———
19Apepi———
20KhamudiKhamudixA-mdw-ixA-A-m-Z7-d:y-T14
23Bị mất———
24Bị mất———
25Zeket..Zeket..skt..<-O34:V31:X1*Z5-//-Z1-G7-//->
26Ar..Ar..Ar..<-D36:D21-//->
27Bị mất———
28Bị mất———
29..nia....nia....niA..//-G7-N35-M17-G1-//

Cột thứ mười một

DòngTên chungTên trong danh sáchChuyển ngữManuel de CodageMã Unicode
1Sekhemre Sementawy DjehutiSekhem..resxm..ra<-N5-S42-Z1-//->
2Sekhemre Susertawi Sobekhotep VIIISekhem..resxm..ra<-N5-S42-Z1-G7-//->
3Sekhemre Sankhtawy Neferhotep IIISekhemre S..sxm-ra-s..<-N5-S42-Z1-G7-S29-//->
4Sewadjenre Nebiryraw ISewadjenre..swAD-n-ra..<-N5-S29-M13-N35:.#234-//->
5NebiriaureNebiriaurenb-iri-Aw-ra#b-<-N5-V30-M17-D21:Z4-F40-Z7-Y1:Z2->#e
6NebiretaureNebiretaurenb-iri-Awt-ra#b-<-N5-V30-M17-D21:Z4-X1:.-F40-Z7-Y1:Z2->#e
7SemenreSemenresmn-ra#b-<-N5-S29-Y5:N35-U32-Y1:.*Z1->#e
8Seuserenre BebiankhSeuserre..s-wsr-ra..#b-<-N5-S29-F12-S29-D21:D36->#e
9Sekhemre ShedwasetSekhemre Shedwasetsxm-ra-Sd-wAst<-N5-S42-F30:D46-A24-R19-X1:O49-G7->
10Bị mất———
11Bị mất———
12Bị mất———
13Bị mất———
14Bị mất———
16User..reUser..rewsr..ra<-N5-F12-D21:.#1234-//->
17User..User..wsr..<-F12#3-//->

Xem thêm

Tham khảo

Lấy từ “https:https://www.search.com.vn/wiki/index.php?lang=vi&q=Danh_sách_Vua_Torino&oldid=69264849”
🔥 Top keywords: Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTCTrang ChínhGiỗ Tổ Hùng VươngTrương Mỹ LanĐặc biệt:Tìm kiếmHùng VươngVương Đình HuệUEFA Champions LeagueKuwaitChiến dịch Điện Biên PhủFacebookĐài Truyền hình Việt NamTrần Cẩm TúĐội tuyển bóng đá quốc gia KuwaitGoogle DịchViệt NamCúp bóng đá U-23 châu ÁCúp bóng đá U-23 châu Á 2024Real Madrid CFBảng xếp hạng bóng đá nam FIFACleopatra VIITô LâmTim CookNguyễn Phú TrọngHồ Chí MinhHai Bà TrưngManchester City F.C.VnExpressChủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt NamNguyễn Ngọc ThắngĐền HùngCúp bóng đá trong nhà châu Á 2024Võ Văn ThưởngOne PieceLịch sử Việt NamCuộc đua xe đạp toàn quốc tranh Cúp truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh 2024Phạm Minh ChínhTikTokĐinh Tiên Hoàng