Tiếng Mục Lão
Tiếng Mục Lão (tiếng Trung: 仫佬; bính âm: Mùlǎo) là một ngôn ngữ Đồng–Thủy được nói chủ yếu ở huyện La Thành, Hà Trì, Bắc Quảng Tây bởi người Mục Lão, tập trung ở các trấn Đông Môn và Tứ Bả. Tên tự gọi của họ là mu6 lam1.[3] Người Mục Lão cũng tự gọi mình là kjam1, có lẽ cùng nguồn gốc với lam1 và tộc danh "Kam" của người Động (Vương & Trịnh 1980).
Tiếng Mục Lão | |
---|---|
va6 mu6 lam1 | |
Sử dụng tại | Trung Quốc |
Khu vực | La Thành, Hà Trì, Bắc Quảng Tây |
Tổng số người nói | 86,000 < 10.000 người nói đơn ngữ |
Dân tộc | 210.000 (điều tra 2000)[1] |
Phân loại | Tai-Kadai
|
Mã ngôn ngữ | |
ISO 639-3 | mlm |
Glottolog | mula1253 [2] |
Tiếng Mục Lão được phân loại là ngôn ngữ dễ bị tổn thương. | |
ELP | Mulam |
Phương ngữ
Dưới đây là bảng so sánh các phương ngữ tiếng Mục Lão:[3][4]
Nghĩa tiếng Việt | Nghĩa tiếng Trung | Kiều Đầu 桥头 | Hoàng Kim 黄金 | Tứ Bả 四把 | Đông Môn 东门 | Long Ngạn 龙岸 |
---|---|---|---|---|---|---|
chết | 死 | tai1 | tai1 | pɣai1 | tai1 | tai1 |
thuốc | 药 | ta2 | ta2 | kɣa2 | - | tsa2 |
ruột | 肠子 | taːi3 | taːi3 | kɣaːi3 | khɣaːi3 | tsaːi3 |
mây | 云 | ma3 | ma3 | kwa3 | kwa3 | fa3 |
cám | 细糠 | pwa6 | pwa6 | kwa6 | kwa6 | fa6 |
chó | 狗 | m̥a1 | m̥a1 | ŋwa1 | ŋ̥wa1 | m̥a1 |
tóc, lông | 毛发 | pəm1 | pəm1 | pɣam1 | pɣam1 | kjam1 |
Xem thêm
Tham khảo
Đọc thêm
Liên kết ngoài
- Danh sách từ tiếng Mục Lão (Đông Môn) từ Cơ sở dữ liệu từ vựng cơ bản Nam Đảo Lưu trữ 2021-01-20 tại Wayback Machine
- Danh sách từ tiếng Mục Lão (Tứ Bả) từ Cơ sở dữ liệu từ vựng cơ bản Nam Đảo Lưu trữ 2021-02-25 tại Wayback Machine
- Dự án Ngôn ngữ Nguy cấp
- Mẫu âm thanh của ngôn ngữ Mục Lão tại Mạng ghi âm toàn cầu.
- Âm vị học Mục Lão
- Dân tộc Mục Lão
🔥 Top keywords: Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTCTrang ChínhGiỗ Tổ Hùng VươngTrương Mỹ LanĐặc biệt:Tìm kiếmHùng VươngVương Đình HuệUEFA Champions LeagueKuwaitChiến dịch Điện Biên PhủFacebookĐài Truyền hình Việt NamTrần Cẩm TúĐội tuyển bóng đá quốc gia KuwaitGoogle DịchViệt NamCúp bóng đá U-23 châu ÁCúp bóng đá U-23 châu Á 2024Real Madrid CFBảng xếp hạng bóng đá nam FIFACleopatra VIITô LâmTim CookNguyễn Phú TrọngHồ Chí MinhHai Bà TrưngManchester City F.C.VnExpressChủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt NamNguyễn Ngọc ThắngĐền HùngCúp bóng đá trong nhà châu Á 2024Võ Văn ThưởngOne PieceLịch sử Việt NamCuộc đua xe đạp toàn quốc tranh Cúp truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh 2024Phạm Minh ChínhTikTokĐinh Tiên Hoàng