Ò-tē-lī Hông-gâ-lī

Ò-tē-lī Hông-gâ-lī (Tek-gí: Österreich-Ungarn, Hông-gâ-lī-gí: Ausztria-Magyarország), kū hoan-e̍k Tāi Ò-su-má-ka-kok (大澳斯馬加國[1][2]), he̍k-chiá kóng Ò-Hông Tè-kok (奧洪帝國) ia̍h-sī Ò-Hiong Tè-kok (奧匈帝國), sī Ò-tē-lī Tè-kok1867 nî hun-poah khoân-le̍k hō͘ Hông-gâ-lī Ông-kok liáu-āu pìⁿ-chiâⁿ ê Tiong-au chèng-khoân, si̍t-hêng kun-chú li̍p-hiàn chè-tō͘. In pat sī hit-tong-sî sè-kài kiông-kok chi it, siōng-boé tī 1918 nî It-chhù Tài-chiàn liáu-āu kái-sàn.

Ò-tē-lī Hông-gâ-lī Ông-kok
Österreichisch-Ungarische Monarchie
Osztrák–Magyar Monarchia
1867 nî–1918 nî
Ò-tē-lī Hông-gâ-lī kî-á
kî-á
Ò-tē-lī Hông-gâ-lī
bûn-chiong
1914 nî pán-tô͘.
1914 nî pán-tô͘.
Siú-to͘Wien kap Budapest
Koaⁿ-hong gí-giânTek-gí, Hông-gâ-lī-gí
Chèng-húkun-chú chè-tō͘
Le̍k-sú 
• Kiàn-li̍p
1867 nî
• Pang-hoāi
1918 nî

Chham-khó