Çin feniksi (çin. ənən. 鳳凰, sadə. 凤凰, pinyin: fènghuáng) — Çin mifologiyasında möcüzəvi quş, Çin əjdahasından fərqli olaraq, qadını təmsil edir və cənubun rəmzidir. İnsanlara onun görünməsi imperatorun qüdrətinə şahidlik edən böyük əlamət və ya əvvəlcədən xəbər vermək hadisəsi kimi başa düşülür.
Çin feniksi
| | Çin feniksinin heykəli, Nannin şəhəri, Quansi, Çin |
|
|---|
| Çin |
| Sadələşdirilmiş çincə: | 凤凰 |
| Ənənəvi çincə: | 鳳凰 |
| Transliterasiya |
|---|
| Qan | | - romanizasiya: | fung⁵uong⁴ | | Hakka | | - romanizasiya: | fung⁵⁵fong¹¹ (Hakka) | | Putunxua | | - pinyin: | fènghuáng | | Min dili | | - tayvanca POJ: | hōnghông | | Vu | | - romanizasiya: | vonwaon, bonwaon | | Yue (kantonca) | | - yutpxin: | fung⁶wong⁴ | | - yelcə romanizasiya: | fung⁶wong⁴ |
|
| Yaponiya |
| kandzi: | 鳳凰 |
| Hiraqana əlifbası: | ほうおう |
|
| Koreya |
| hanqıl: | 봉황 |
| hanja: | 鳳凰 |
| Transliterasiya |
|---|
- yeni
romanizasiya: | bonghwang | - Makkyun —
Rayşauer: | ponghwang |
|
| Vyetnam |
| Vyetnam əlifbası: | phượng hoàng / phụng hoàng |
Feuxuan, həmçinin "Avqust Xoruzu" adlandırılır, çünki bəzən Çin zodiakında xoruz yer tutur. Qərb dünyasında Çin feniksi və ya sadəcə olaraq Feniks kimi adlandırılır.
Məna
Feniksin çox müsbət çalarları var. O, yüksək ləyaqət və bərəkət rəmzidir. Feniks həmçinin İn və Yan simvolunu xarakterizə edir. Şan Xan Szin[en]in birinci bölməsi “Nanshang Jing” kimi qeyd olunur və feniksin bədənin hər bri hissəsi bu sözü simvolizə edir. Feniksin başı bərəkəti (德), qanadları ədaləti (義), arxa tərəfi düzgünlüyü (禮) təsvir edir, qarın hissəsi etimadlığı (信) və sinəsi isə mərhəməti (仁) bildirir.[1]
Qədim və müasir Çin mədəniyyətində , onlar əjdaha ilə yanaşı tez-tez toy və kral hakimiyyətində bəzək kimi rast gəlmək olar. Bu ona görə edilir ki, çinlilərdə ər və arvad arasındakı xoş münasibətlər əjdaha və feniks simvolu sayılır. Bəzi adət-ənənələrdə feniks yaxşı vaxtlarda peyda olur, ancaq çaxnaşmalar zamanı gizlənir. Digər adət-ənənələrdə isə feniks yalnız yeni eranın başlanğıcını bildirmək üçün görünürdü.[2] Çin və Yaponiyada feniks imperator evinin simvolu idi və "od", "günəş", "ədalət", "sədaqət" və "itaəti" təsvir edirdi.[2]
Şəkillər
İstinadlar
Xarici keçidlər
_Fountain_0698-07.JPG)
