আটলান্টিক সিটি, নিউ জার্সি

পুরনো দিন

দক্ষিণ জার্সিতে (South Jersey) এর অবস্থান এবং আটলান্টিক মহাসাগরকে মার্শল্যান্ড এবং দ্বীপপুঞ্জের মধ্যে জড়িয়ে থাকার কারণে আটলান্টিক সিটি বিকাশকারীরা এ শহরকে প্রধান সম্পদ এবং একটি সম্ভাব্য রিসর্ট শহর( Resort City) হিসাবে দেখতেন।১৮৫৩ সালে, প্রথম বাণিজ্যিক হোটেল, বেলো হাউস ( Belloe House) নির্মিত হয়েছিল ম্যাসাচুসেটস এবং আটলান্টিক অ্যাভিনিউসের মোড়ে।শহরটি ১৮৫৪ সালে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল, একই বছর ক্যামডেন এবং আটলান্টিক রেলপথে (Camden and Atlantic City Railroad) ট্রেন পরিষেবা শুরু হয়েছিল।উপসাগরের কিনারায় নির্মিত হওয়ার এ স্থান ফিলাডেলফিয়া,পেনসিলভেনিয়ার সাথে প্রত্যক্ষ সংযোগ হিসাবে কাজ করেছে।একই বছর, টপোগ্রাফিক ইঞ্জিনিয়ার্স কর্পস (Army Corps of Topographical Engineers )কর্পোরেশনের জর্জ মিড (George Meade) দ্বারা ডিজাইন করা অ্যাবেসকান বাতিঘরটি নির্মাণের অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল, পরের বছর কাজ শুরু হয়েছিল। ১৮৭৪ সালের মধ্যে, প্রায় বছরে প্রায় ৫০০,০০০ যাত্রী রেলপথে আটলান্টিক সিটিতে আসছিলেন। বোর্ডওয়াক সাম্রাজ্যে আটলান্টিক সিটির জন্ম, হাই টাইমস এবং দুর্নীতি,আটলান্টিক সিটির গডফাদার নেলসন জনসন^[১৩] আটলান্টিক সিটির বিকাশের জন্য ডঃ জনাথন পিটনি(Jonathan Pitney),আটলান্টিক সিটির জনক এর অনুপ্রেরণার বর্ণনা দিয়েছেন এবং স্বাস্থ্য অবলম্বন হিসাবে, পৌর কর্তৃপক্ষকে বোঝানোর জন্য তার প্রচেষ্টা যে সৈকতের একটি রেলপথ উপকারী হবে, সেই লক্ষ্য অর্জনের জন্য স্যামুয়েল রিচার্ডস (দক্ষিণ নিউ জার্সির সবচেয়ে প্রভাবশালী পরিবারের সদস্য) এর সাথে তার সফল জোট, রেলপথের প্রকৃত বিল্ডিং এবং প্রথম ৬০০ রাইডারদের অভিজ্ঞতা, যা স্যামুয়েল রিচার্ডস এবং জোনাথন পিটনি সাবধানতার সাথে বেছে নিয়েছিলেন।প্রথম বোর্ডওয়াকটি ১৮৭০ সালে হোটেল মালিকদের তাদের দালান থেকে দূরে রাখতে সাহায্য করার প্রয়াসে সৈকতের কিছু অংশ বরাবর নির্মিত হয়েছিল।১৯৪৪ সালের গ্রেট আটলান্টিক হারিকেনের 1944 Great Atlantic hurricane ধ্বংসাত্মক হওয়ার আগে বোর্ডওয়াকের ঐতিহাসিক দৈর্ঘ্য ছিল প্রায় ৭ মাইল (১১ কিমি) এবং এটি আটলান্টিক সিটি থেকে লংপোর্ট (Longport New Jersey) পর্যন্ত ভেন্টনোর (Ventnor City) এবং মার্গেট(Margate City) পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল।

১৮৭৮ সালের মধ্যে, শহরের ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তার কারণে, একটি রেলপথ লাইন আর চাহিদা ধরে রাখতে পারছিল না। শীঘ্রই, ফিলাডেলফিয়া এবং আটলান্টিক সিটি রেলপথটি নির্মিত হয়েছিল আটলান্টিক সিটিতে পর্যটকদের পরিবহনের জন্য।এই মুহুর্তে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র এবং সার্ফ হাউসের মতো বিশাল হোটেলগুলির পাশাপাশি ছোট ছোট ঘর ঘরগুলি পুরো শহর জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল।মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হোটেল আটলান্টিক, প্রশান্ত মহাসাগরীয়, ডেলাওয়্যার এবং মেরিল্যান্ড অ্যাভিনিউসের মধ্যে একটি পুরো সিটিব্লক গ্রহণ করেছে।

উন্নতি হত্তয়ার সময়কাল

বিশ শতকের গোড়ার দিকে, আটলান্টিক সিটি একটি র‌্যাডিক্যাল বিল্ডিং উন্নতির দিকে চলেছে। বোর্ডওয়াক প্রত্যেক জায়গায় এমন বেশ কয়েকটি সাধারণ বোর্ডিং হাউস বড় বড় হোটেলগুলির সাথে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।শহরের সর্বাধিক দুটি স্বতন্ত্র হোটেল ছিল মার্লবোরো-ব্লেনহাইম হোটেল এবং ট্রেমোর হোটেল।১৯০৩ সালে তৃতীয় জোশিয়াহ হোয়াইট ওহাইও অ্যাভিনিউ এবং বোর্ডওয়াকের নিকট থেকে জমি কিনে এবং রানী অ্যানির স্টাইলে মার্লবারো হাউস তৈরি করেছিল। হোটেলটি সাফল্য অর্জন করেছিল এবং ১৯০৫-০৬ সালে, সে হোটেলটি আরও বড় করতে চেয়েছিল এজন্য মার্লবারো হাউস এর পাশে আরও একটি জমি কিনেছিল। তার নতুন হোটেলকে কথোপকথনের একটি উৎস হিসেবে গড়ে তোলার প্রয়াসে হোয়াইট ম্যাকলানাহান ( McLanahan) কে ভাড়া করেছিলেন।১৮৪৮ সালে রিইনফোর্সড কংক্রিটের ব্যবহার করে ফার্মটি জাঁ-লুই ল্যাম্বোট আবিষ্কার করেন একটি নতুন বিল্ডিং।হোটেলটির স্প্যানিশ এবং মরিশ থিমগুলি তার স্বাক্ষরযুক্ত গম্বুজ এবং চিমনি দিয়ে সজ্জিত, অন্যান্য হোটেলগুলির থেকে একটি ধাপ এগিয়ে উপস্থাপিত করেছিল যা ঐতিহ্যগতভাবে নকশাকৃত প্রভাব ছিল।হোয়াইট নতুন হোটেলটির নাম দিয়েছে ব্লেনহেইম এবং দুটি হোটেলকে মার্লবরো-ব্লেনহাইমে একীভূত করেছে। বালির আটলান্টিক সিটি এই স্থানে নির্মিত হয়েছিল।ট্রেমোর হোটেলটি ইলিনয় অ্যাভিনিউ এবং বোর্ডওয়াকের কোণে অবস্থিত। ১৮৭৯ সালে একটি ছোট বোর্ডিং হাউস হিসাবে শুরু করে, হোটেলটি বেশ কয়েকটি অসংরক্ষিত বিস্তারের মধ্য দিয়ে বেড়েছে। ১৯১৪ সালের মধ্যে, হোটেলটির মালিক ড্যানিয়েল হোয়াইট, মারলবারো-ব্লেনহাইমের কাছ থেকে একটি ইঙ্গিত দিয়ে প্রাইস এবং ম্যাকলানাহানকে আরও বড় একটি হোটেল তৈরি করার জন্য কমিশন দিয়েছিলেন। ১৬ টি গল্পের উত্থানে, ট্যান ইট এবং সোনার ক্যাপযুক্ত হোটেলটি শহরের অন্যতম বিখ্যাত প্রতীক স্থান হয়ে উঠবে।একের পর এক বোর্ডওয়াকের পাশাপাশি ব্রাইটন, চেলসি, শেলবার্ন, রাষ্ট্রদূত, রিটজ কার্লটন, মেফ্লাওয়ার, মেডিসন হাউস এবং ব্রেকার্স সহ অতিরিক্ত বড় বড় হোটেলগুলি নির্মিত হয়েছিল।কোয়াকারের মালিকানাধীন চ্যালফন্ট হাউসটি ১৮৬৮ সালে খোলা হয়েছিল এবং ১৮৬৯ সালে হ্যাডন হাউস খোলা হয়েছিল, সমুদ্র সৈকতের শেষ প্রান্তে উত্তর ক্যারোলিনা অ্যাভিনিউতে।আধুনিক হ্যাডন হলটি পর্যায়ক্রমে নির্মিত হয়েছিল এবং এগারোটি গল্পে ১৯২৯ সালে এটি সমাপ্ত হয়েছিল।এই সময়ের মধ্যে, তারা একই মালিকানার অধীনে ছিল এবং চ্যালফন্টে-হ্যাডন হল হোটেলে একীভূত হয়েছিল, প্রায় ১০০০ কক্ষের সাথে শহরের বৃহত্তম হোটেল গড়ে উঠেছিল। ১৯৩০ সালের মধ্যে, ক্লারিজ, ক্যাসিনোগুলির আগে শহরের শেষ বড় হোটেল,এর দরজা খুলেছিল।৪০০ কক্ষের ক্লারিজ একটি অংশীদারত্বের দ্বারা নির্মিত হয়েছিল যার মধ্যে ফিলাডেলফিয়ার খ্যাতিমান ঠিকাদার জন ম্যাকশাইন অন্তর্ভুক্ত ছিল।এটি "সমুদ্রের আকাশস্পর্শী অট্টালিকা" হিসাবে পরিচিত হবে। শহরটি "বিশ্বের খেলার মাঠ" হিসাবে পরিচিতি পেয়েছিল।^{[১৪][১৫]}

নিষেধাজ্ঞার যুগ

১৯১০ এর দশকে, পর্যটন চূড়ান্ত পর্যায়ে এসেছিল এবং অনেক ইতিহাসবিদরা আটলান্টিক সিটির স্বর্ণযুগ হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।নিষেধাজ্ঞার সময়, যা ১৯১৯ সালে জাতীয়ভাবে প্রণীত হয়েছিল এবং ১৯৩৩ সাল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল, প্রচুর পরিমাণে মদ খাওয়া হত এবং নাইটক্লাব এবং রেস্তোঁরাগুলির পিছনের কক্ষে নিয়মিত জুয়া খেলা চলত।নিষেধাজ্ঞার সময়ই ,বেআইনি কারবার-করা লোক এবং রাজনৈতিক নেতা এনোক এল. নাকি জনসন ক্ষমতায় উঠেছিলেন। আটলান্টিক সিটিতে নিষেধাজ্ঞার মূলত জারি করা হয়েছিল, স্থানীয় কর্মকর্তাদের সনাক্তকরণের সাথে নগরীতে পাচার করা হয়েছিল মদ রেস্তোরাঁতে এবং অন্যান্য প্রতিষ্ঠানে সহজেই পাওয়া যেত, তাই রিসর্টটির জনপ্রিয়তা আরও বৃদ্ধি পেয়েছিল।শহরটি তখন নিজেকে "বিশ্বের খেলার মাঠ" হিসাবে খেতাব অর্জন করে^[১৬]। নকি জনসনের আয়, যা বছরে প্রায় ৫০০,০০০ ডলারে পৌঁছেছিল, তিনি নগরীতে অবৈধ মদ, জুয়া এবং পতিতাবৃত্তি পরিচালিত কিকব্যাকস( kickbacks ) এবং পাশাপাশি নির্মাণ প্রকল্পে কিকব্যাক থেকে এসেছিলেন^[১৭]।এই সময়ে, আটলান্টিক সিটির নেতৃত্ব ছিলেন মেয়র এডওয়ার্ড এল. ব্যাদার(Edward L. Bader), আটলান্টিক সিটির নির্মাণ, অ্যাথলেটিকস এবং বিমানচালনার অবদানের জন্য তিনি বিখ্যাত^[১৮]।তিনি ১৯৩২ সালে আলবানী এবং আটলান্টিক অ্যাভিনিউস এ আটলান্টিক সিটি হাই স্কুল নির্মাণের উদ্যোগে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।বদর, ১৯৩৩ সালের নভেম্বরে, সাধারণ নির্বাচনের সময় জনসাধারণের গণভোট শুরু করেছিলেন, সেই সময়ে বাসিন্দারা একটি কনভেনশন সেন্টার নির্মাণের অনুমোদন দিয়েছিল।শহরটি কনভেনশন হলের জমি কেনার কাজে ব্যবহৃত ১.৫ মিলিয়ন ডলারে বন্ড ইস্যু অনুমোদনের জন্য একটি অধ্যাদেশ পাস করে, বর্তমানে যা বোর্ডওয়াক হল নামে পরিচিত, এটি ৩০ সেপ্টেম্বর, ১৯২৪ সালে চূড়ান্ত হয়েছিল।মিস আমেরিকা(Miss America) প্রতিযোগিতা তৈরির পেছনেও বদর ছিলেন চালিকা শক্তি^[১৯]।১৯৯৯ সালের মে মাসে জনসন সমগ্র আমেরিকা জুড়ে সংগঠিত অপরাধের পরিসংখ্যানগুলির জন্য একটি সম্মেলন করেছিলেন যা একটি জাতীয় অপরাধ সিন্ডিকেট(National Crime Syndicate) তৈরি করেছিল।যারা এই বৈঠকে ডেকেছিলেন তারা হলেন মাসেরিয়া পরিবারের(Masseria family) লেফটেন্যান্ট চার্লস "লাকি" লুসিওনা(Charles "Lucky" Luciano)এবং শিকাগোর সাউথ সাইড গ্যাং বস জনি "দ ফক্স" টরিরিও, বগস(South Side Gang boss Johnny "the Fox" Torrio) এবং মায়ার মব(Bugs and Meyer Mob), মায়ার(Meyer Lansky) চালিকাশক্তি হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল সভায়^[২০]। গ্যাংস্টার এবং ব্যবসায়ী আল ক্যাপোন(Al Capone) সম্মেলনে অংশ নিয়েছিলেন এবং জনসনের সাথে আটলান্টিক সিটির বোর্ডওয়াক ধরে হাঁটার ছবি তোলা হয়েছিল^[২১]।

নাইটক্লাব যুগ

১৯৩০ সাল থেকে ১৯৬০ এর দশক ছিল নাইটক্লাব বিনোদনের শুভ দিন হিসেবে পরিচিত।সাদা জনবহুল দক্ষিণের জনপ্রিয় স্থানগুলির মধ্যে ৫০০ ক্লাব, ক্লিককোট ক্লাব এবং জকি ক্লাব অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। উত্তর দিকে, জাতিগতভাবে বিচ্ছিন্ন এই শহরে আফ্রিকান আমেরিকানদের বাড়ি, একটি কালো বিনোদন জেলা কেনটাকি অ্যাভিনিউতে রাজত্ব করেছিল।চারটি বড় নাইটক্লাব - ক্লাব হারলেম(Club Harlem), প্যারাডাইজ ক্লাব(Paradise Club), গ্রেসের লিটল বেলমন্ট(Grace's Little Belmont) এবং ওয়ান্ডার গার্ডেন(Wonder Gardens) - কালো এবং সাদা উভয় পৃষ্ঠপোষককে আকর্ষণ করেছিল।গ্রীষ্মের পর্যটন মৌসুমে , জাজ এবং আর অ্যান্ড বি মিউজিক খুব ভোরের মধ্যে শোনা যেত।সোল ফুড রেস্তোঁরাগুলি কেনটাকি অ্যাভিনিউতে ওয়াশ রেস্তোঁরা, জেরি এবং স্যাপ সারিবদ্ধভাবে রেখেছেন।^{[২২][২৩]}

পতন এবং পুনরূত্থাপন

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে পূর্বের উপকূলের অনেকগুলি শহরের মতো আটলান্টিক সিটি বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে শেষ অবধি দারিদ্র্য, অপরাধ, দুর্নীতি এবং সাধারণ অর্থনৈতিক অবক্ষয়ের দ্বারা জর্জরিত হয়েছিল।"ইনলেট" হিসাবে পরিচিত পাড়াটি বিশেষভাবে দরিদ্র হয়ে পড়ে। রিসর্টের পতনের কারণগুলি ছিল বহু-স্তরযুক্ত।প্রথমত, অটোমোবাইল যুদ্ধের পরে অনেক আমেরিকানদের কাছে আরও সহজলভ্য হয়ে উঠল। আটলান্টিক সিটি প্রথমে দর্শনার্থীদের ট্রেনে আসা এবং কয়েক সপ্তাহ ধরে থাকার উপর নির্ভর করেছিল।গাড়িটি তাদের পছন্দমতো আসতে ও যেতে অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।এবং অনেক লোক সপ্তাহের পরিবর্তে কয়েক দিন ব্যয় করার ও অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।শহরতলির আবির্ভাবও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। অনেক পরিবার তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত বাড়িতে চলে যাওয়ার সাথে সাথে, বাড়ির শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা এবং সুইমিং পুলের মতো বিলাসবহুল গরমের সময় বিলাসবহুল সৈকত রিসর্টগুলিতে ভিড় করায় তাদের আগ্রহ হ্রাস করে।অবশেষে, তুলনামূলকভাবে সস্তা জেট এয়ারলাইন পরিষেবা বৃদ্ধির ফলে দর্শনার্থীরা মিয়ামি সৈকত(Miami Beach) এবং বাহামাসের(Bahamas)মতো বছরের পর বছর রিসর্ট শহরগুলিতে ভ্রমণ করতে সক্ষম হয়েছিল।.^[২৪]

শহরটি ১৯৬৪ সালের গণতান্ত্রিক জাতীয় সম্মেলনের আয়োজন করেছিল, যা লিন্ডন জনসনকে রাষ্ট্রপতি এবং হুবার্ট হামফ্রেকে সহসভাপতি হিসাবে মনোনীত করেছিলেন। অনেকেই অনুভব করেছিলেন যে জনসনের এবং নিউ জার্সির গভর্নর রিচার্ড জে হিউজেসের মধ্যকার বন্ধুত্বই আটলান্টিক সিটিকে ডেমোক্র্যাটিক কনভেনশন পরিচালনা করেছিল।ব্রেকার্স, দ্য চেলসি, ব্রাইটন, শেলবার্ন, মেফ্লাওয়ার, ট্রাইমোর এবং মার্লবারো-ব্লেনহাইমকে ১৯৭০ এবং ১৯৮০ এর দশকে ভেঙে ফেলা হয়েছিল।বোর্ডওয়াকের সীমাবদ্ধ বহু প্রাক-ক্যাসিনো রিসর্টগুলির মধ্যে কেবল ক্লারিজ, ডেনিস, রিটস-কার্লটন এবং হ্যাডন হল আজ অবধি বেঁচে আছে বালির আটলান্টিক সিটির অংশ, একটি কনডো কমপ্লেক্স, এবং রিসোর্টস আটলান্টিক সিটির অংশ হিসাবে।

আধুনিক সময়ের আমন্ত্রণ

১৯৯০ এর দশকের গোড়ার দিকে লাস ভেগাস স্ট্রিপের পুনর্নবীকরণ এবং কানেকটিকাটে ফক্সউডস রিসর্ট ক্যাসিনো এবং মহেগান সান খোলার সাথে সাথে, ২০০০ এর দশকে নিকটস্থ ফিলাডেলফিয়া মেট্রো অঞ্চলে নতুন নির্মিত ক্যাসিনোগুলির সাথে জুয়া খেলার কারণে আটলান্টিক সিটির পর্যটক হ্রাস পেতে শুরু করে।প্রসারণের জন্য, ১৯৯৯ সালে আটলান্টিক সিটি পুন: বিকাশ কর্তৃপক্ষ লাস ভেগাসের ক্যাসিনো মোগুল স্টিভ ওয়েনের সাথে অংশীদার হয়ে মেরিনার নিকটবর্তী শহরের এক অনুর্বর অংশের নতুন সড়কপথ তৈরি করে যা দ্য টানেল প্রজেক্ট ডাকনাম হিসাবে, স্টিভ ওয়েন ধারণাটির চারপাশে প্রস্তাবিত হয়।মেরাজ আটলান্টিক সিটি পরিকল্পনা করেছিলেন যে আটলান্টিক সিটি এক্সপ্রেসওয়ে থেকে তার নতুন রিসর্টে ২.৫ মাইল (৪.০ কিলোমিটার) দৈর্ঘ্যের ৩৩০ মিলিয়ন ডলার টানেলটি সংযুক্ত করবেন। এই সড়কপথটিকে পরে আনুষ্ঠানিকভাবে আটলান্টিক সিটি-ব্রিগ্যান্টাইন সংযোগকারী হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল, এবং ফানেলগুলি এক্সপ্রেসওয়ে দিয়ে শহরের মেরিনা জেলা এবং ব্রিগ্যান্টাইন শহরে আগত ট্র্যাফিক আসত।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি ব্যুরো (United States Census Bureau) অনুসারে আটলান্টিক সিটির মোট আয়তন ছিল ১৭.২১ বর্গমাইল (৪৪.৫৯ বর্গ কিমি ), যার মধ্যে ছিল ১০.৭৬ বর্গমাইল (২৭.৮৭ বর্গ কিমি ) জমি এবং ৬.৪৫ বর্গমাইল (১৬.৭২ বর্গ কিমি)  পানি (৩৭.৫০%)।শহরটি দক্ষিণ-পশ্চিমে ভেন্টনোর সিটি, মার্গেট সিটি এবং লংপোর্ট সহ ৮.১ মাইল-লম্বায় (১৩.০ কিমি) অ্যাবেসকান দ্বীপে অবস্থিআটলান্টিক সিটি অ্যাবসকন, ব্রিগ্যান্টাইন, এগ হারবার টাউনশিপ, গাল্লোয়ে টাউনশিপ, প্লিজেন্টভিল এবং ভেন্টনোর সিটির আটলান্টিক পৌরসভাগুলির সীমানা।শহরটি ফিলাডেলফিয়ার দক্ষিণ-পূর্বে ৬০ মাইল (৯৭ কিমি) এবং নিউ ইয়র্ক সিটির ১২৫ মাইল (২০৫ কিমি) দক্ষিণে অবস্থিত।^{[২৫][২৬][২৭]}

২০১৪ সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বৃহত্তর আটলান্টিক সিটি অঞ্চলে প্রায় ১৪১,০০০ শ্রমশক্তি ছাড়াই দেশে সর্বোচ্চ বেকারত্বের হার ছিল ১৩.৮%।^[২৮]

পর্যটন জেলা

২০১০ সালের জুলাই এ গভর্নর ক্রিস ক্রিস্টি ঘোষণা করেছিলেন যে শহর এবং স্থানীয় সরকারকে একটি রাজ্য গ্রহণ আসন্ন ছিল।পর্যটন জেলা শহরের বেশ কয়েকটি মূল অঞ্চল নিয়ে গঠিত; মেরিনা জেলা, ডাকটাউন, চেলসিয়া, সাউথ ইনলেট, ব্যাডার ফিল্ড এবং গার্ডনার বেসিন। এছাড়াও এর মধ্যে রয়েছে ১০ টি রোডওয়ে যা জেলায় পৌঁছায়, শহরের উত্তরের শেষ প্রান্ত বা উত্তর সৈকতসহ বেশ কয়েকটি।

বোর্ডওয়াক

আটলান্টিক সিটি বোর্ডওয়াকটি ২৬শে জুন, ১৮৭০ সালে গ্রীষ্মের মৌসুম এ অস্থায়ী কাঠামো তৈরি করা হয়েছিল যা আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম বোর্ডওয়াক ছিল।^{[২৯][৩০]}

Panoramic view of Playground Pier

Atlantic City Boardwalk, an entertainment venue

Boardwalk from beach, 1936. Edward M. Eggleston painting.

Looking down on boardwalk, beach and distant pier at night, 1935.

The Atlantic City boardwalk

আকর্ষণ

রিসোর্ট শহর হিসাবে আটলান্টিক সিটির বিকাশের পর থেকেই এই শহরে অসংখ্য আকর্ষণ এবং পর্যটন কেন্দ্র  উদ্ভব হয়েছে।

২০ শতকের গোড়ার দিকে ইস্পাত পাইরে একটি জনপ্রিয় জিনিস হলো ঘোড়া ডাইভিং, যা উইলিয়াম "ডক" কার্ভার দ্বারা প্রবর্তন করা হয়েছিল।স্টিল পাইয়ারে ডাইভিং বেল, মানব উচ্চ-ডাইভার এবং একটি জলের সার্কাসহ আরও বেশ কয়েকটি অভিনব আকর্ষণ রয়েছে।^{[৩১][৩২][৩৩]}

উইকিমিডিয়া কমন্সে আটলান্টিক সিটি, নিউ জার্সি সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।

উইকিভ্রমণে আটলান্টিক সিটি সম্পর্কিত ভ্রমণ নির্দেশিকা রয়েছে।

• দাপ্তরিক ওয়েবসাইট
• কার্লিতে আটলান্টিক সিটি, নিউ জার্সি (ইংরেজি)