টেমপ্লেট আলোচনা:আপনি জানেন কি

• ...২০২৩ সালের চেঙ্গিজ নামক বাংলা চলচ্চিত্র, প্রেক্ষাগৃহে একই দিনে বাংলা ও হিন্দি ভাষায় মুক্তিপ্রাপ্ত প্রথম চলচ্চিত্র??

-- ব্যবহারকারী BadhonCR (আলাপ) কর্তৃক প্রণীত/বর্ধিত নিবন্ধ; ও স্বমনোনীত ০৩:৩৪, ৫ এপ্রিল ২০২৩ (ইউটিসি)

এখনো তো মুক্তি পায়নি। সেই হিসেবে মুক্তি পাওয়ার আগ পর্যন্ত অপেক্ষা করা উচিত।মেহেদী আবেদীন ০৬:২১, ২৪ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)

@Mehediabedin চলচ্চিত্রটি এখন মুক্তি পেয়েছে 𝓑𝓐𝓓𝓗𝓞𝓝 (আলাপ) ০৬:৩৭, ২৬ এপ্রিল ২০২৩ (ইউটিসি)

@BadhonCR

১. আকর্ষণীয় তথ্য, কিন্তু নিবন্ধ হালনাগাদ নয়। সুচনাংশে এখনো 'মুক্তি পেতে চলেছে' লেখা। এছাড়াও চটকদার বিজ্ঞাপনী ভাষা পেলাম, যেমন - "পুরোদস্তুর অ্যাকশন এই ছবিতে জিতের নায়িকার চরিত্রে দেখা যাবে সুস্মিতা চট্টোপাধ্যায়কে"। নিবন্ধে আগাগোড়া ইংরেজি শব্দে ভর্তি, যেমন - অ্যাকশন ক্রাইম থ্রিলার হবে অপরাধ-রোমাঞ্চ। একইভাবে আন্ডারওয়ার্ল্ড, অফিশিয়াল লুক, স্ক্রিন ইত্যাদি। অনেক তারিখ, গানের দৈর্ঘ্য ইংরেজিতে লেখা।

২. এছাড়াও এটি বাংলা ছবি, পোস্টার বাংলায় দিলে ভাল।

অনুগ্রহ করে উপরোল্লিখিত খামতিগুলি নিরসন করুন। ~ ফায়সাল বিন দারুল ^{(২০২৩)} ১৪:২০, ৪ মে ২০২৩ (ইউটিসি)

@FaysaLBinDaruL সংশোধন করা হয়েছে। তবে ইন্টারনেটে চলচ্চিত্রটির কোনো বাংলা পোস্টার পেলাম না, সম্ভবত বাংলা পোস্টার তৈরি করা হয়নি। 𝓑𝓐𝓓𝓗𝓞𝓝 (আলাপ) ১৬:৫৫, ৪ মে ২০২৩ (ইউটিসি)

সমালোচনায় এই ধরনের যান্ত্রিক অনুবাদ রয়ে গেছে - "এটি উত্পাদন মূল্য এবং চিকিত্সার দিক থেকে বেশ সুন্দর।" খুবই দৃষ্টিকটু, অনুগ্রহ করে ঠিক করুন। প্রযোজনের কয়েকবার পুরো নিবন্ধ পড়ুন আরো উন্নয় করতে পারবেন। ~ ফায়সাল বিন দারুল ^{(২০২৩)} ১৭:১৩, ৪ মে ২০২৩ (ইউটিসি)

@FaysaLBinDaruL আশা করি এখন ঠিক আছে। 𝓑𝓐𝓓𝓗𝓞𝓝 (আলাপ) ১৭:২৪, ৪ মে ২০২৩ (ইউটিসি)

বিকল্প প্রস্তাব:

... ২০২৩ সালের চেঙ্গিজ বাংলা ও হিন্দি ভাষায় একসঙ্গে মুক্তি পাওয়া প্রথম বাংলা চলচ্চিত্র ? 𝓑𝓐𝓓𝓗𝓞𝓝 (আলাপ) ২০:২০, ১৪ আগস্ট ২০২৩ (ইউটিসি)

• ... ১৮৭২ সালের ৩০ নভেম্বর অনুষ্ঠিত ইংল্যান্ড বনাম স্কটল্যান্ড ম্যাচ বিশ্বের প্রথম আন্তর্জাতিক ফুটবল ম্যাচ?

-- ব্যবহারকারী চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) কর্তৃক প্রণীত/বর্ধিত নিবন্ধ; ও স্বমনোনীত ০৫:৩১, ১৯ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)

@Mehediabedin @আফতাবুজ্জামান, এটা যদি একটু দেখেন... চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) ০৫:৩৩, ১৯ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)

@চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ মনোনয়নের নিয়মে ভুল ছিল। আমি ঠিক করে দিয়েছি। এরপর থেকে সঠিক নিয়মে আজাকিতে মনোনয়ন করুন। মেহেদী আবেদীন ১০:২৫, ১৯ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)

@Mehediabedin, আসলে প্রথমবার মনোনয়ন দিলাম তো, একটু ভুল হয়ে গেছে :) চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) ১০:২৯, ১৯ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)

@চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ আজাকির তথ্য হিসেবে চমতকার। আমি কিছু সংশোধন করে দিয়েছি। প্রাথমিক শ্রেনীর নিবন্ধ হিসেবে গ্রহণযোগ্য। তথাপি অনুগ্রহ করে মুল ইংরেজি নিবন্ধ থেকে "The match" অনুচ্ছেদ অনুবাদ যুক্ত করতে ভুলবেন না। খুবই গুরুত্বপূর্ণ অনুচ্ছেদ। এছাড়াও রুক্ষ অনুবাদ থাকলে ঠিক করার আহবান থাকলো। অবশ্যই ২৯ তারিখের আগে হলে ভাল হয়। ~ ফায়সাল বিন দারুল ^{(২০২৪)} ২৩:০০, ২৭ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)

@FaysaLBinDaruL, লিখেছি। একটু পরীক্ষা করে দেখে দিন তো... চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ (আলাপ) ০৭:২১, ২৮ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)

@চ্যাম্পিয়ন স্টার ১ অনুচ্ছেদ যুক্ত করার জন্য ধন্যবাদ। পর্যালোচনার নিমিত্তে অবশ্যই নিরীক্ষা করা হবে। আপাতত রূক্ষ অনুবাদ থাকলে ঠিক করে দিন। মূলপাতায় যেকোন নিবন্ধ আসার আগে, নিখুঁত হওয়া জরুরী। 🙂 ~ ফায়সাল বিন দারুল ^{(২০২৪)} ১৬:০১, ২৮ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)

• ... জুলিয়াস শ্রেক মৃত্যুর আগ পর্যন্ত আডলফ হিটলারের ব্যক্তিগত গাড়ি চালক ছিলেন?

-- ব্যবহারকারী মোহাম্মদ জনি হোসেন (আলাপ) কর্তৃক প্রণীত নতুন নিবন্ধ; ও স্বমনোনীত ১৪:০৭, ২৬ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)

• ... মসজিদে প্রার্থনা (চিত্রে) বিভিন্ন মসজিদে মুসলিমদের নামাজ আদায়ের স্কেচ একত্র করে আমর মসজিদের পটভূমিতে অঙ্কিত?

-- ব্যবহারকারী FaysaLBinDaruL (আলাপ) কর্তৃক প্রণীত নতুন নিবন্ধ; ও স্বমনোনীত ০৪:১৫, ৫ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)

• ... কাহুন প্যাপিরাসে (চিত্রে) কুমিরের গোবর পুড়িয়ে বা ছিটিয়ে গর্ভনিরোধ পদ্ধতির বিবরণ আছে?

-- ব্যবহারকারী FaysaLBinDaruL (আলাপ) কর্তৃক প্রণীত নতুন নিবন্ধ; ও স্বমনোনীত ০৪:৫৫, ৫ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)

• ...কর্ণফুলী জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণ করতে চট্টগ্রাম থেকে প্রয়োজনীয় যন্ত্রাংশ পরিবহনের উদ্দেশ্য ১৯৬৩ সালে চট্টগ্রাম–কাপ্তাই মহাসড়ক নির্মাণ করা হয়?

-- ব্যবহারকারী Mehediabedin (আলাপ) কর্তৃক প্রণীত নতুন নিবন্ধ; ও স্বমনোনীত ০৫:১১, ১৬ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)

• ...নোবেল বিজয়ী মুহাম্মদ ইউনূস ২০০৭ সালে নাগরিক শক্তি নামে একটি রাজনৈতিক দল গঠন করেছিলেন, যা মাত্র ৩ মাসেরও কম সময় টিকেছিল?

-- ব্যবহারকারী MS Sakib (আলাপ) কর্তৃক প্রণীত নতুন নিবন্ধ; ও স্বমনোনীত ২৩:০৯, ১৮ এপ্রিল ২০২৪ (ইউটিসি)