ISO 639

ISO 639 je jedan od više međunarodnih standarda za predstavljanje različitih jezika sa skraćenicama. Postoji u više različitih verzija.

'ISO 639' standard navodi dvoslovne i troslovne oznake jezika, a trenutno postoji u tri verzije, koje su navedene u sljedećoj tablici. Tablica je sortirana po 639-1 kodu.

639-1639-2639-3Ime jezikaIzvorno ime jezikakomentar
aaaaraarafarskiAfaraf
ababkabkabhaskiАҧсуа
aeaveaveavestičkiavesta
afafrafrafrikaansAfrikaans
akakaaka + 2akanskiAkan
amamhamhamharskiአማርኛ
anargargaragonskiAragonés
araraara + 30arapski‫العربيةStandard Arabic is [arb]
asasmasmasamskiঅসমীয়া
avavaavaavarskiавар мацӀ; магӀарул мацӀ
ayaymaym + 2ajmarskiaymar aru
azazeaze + 2azerskiazərbaycan dili
babakbakbaškirskiбашҡорт теле
bebelbelbjeloruskiБеларуская
bgbulbulbugarskiбългарски език
bhbih--biharskiभोजपुरीzajednički kod za Bhojpuri, Magahi i Maithili
bibisbisbislamaBislama
bmbambambambarskibamanankan
bnbenbenbengalskiবাংলা
botib/bodbodtibetskiབོད་ཡིག
brbrebrebretonskibrezhoneg
bsbosbosbosanski jezikbosanski jezik
cacatcatkatalonskiCatalà
cechechečečenskiнохчийн мотт
chchachachamorroChamoru
cocoscoskorzikanskicorsu; lingua corsa
crcrecre + 6krijskiᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
cscze/cescesčeškičesky; čeština
cuchuchustaroslavenski jezik
cvchvchvčuvaškiчӑваш чӗлхи
cywel/cymcymvelškiCymraeg
dadandandanskidansk
deger/deudeunjemačkiDeutsch
dvdivdivdivehi‫ދިވެހި
dzdzodzodzongkhaརྫོང་ཁ
eeeweeweeweƐʋɛgbɛ
elgre/ellellnovogrčkiΕλληνικά
enengengengleskiEnglish
eoepoepoesperantoEsperanto
esspaspašpanjolskiespañol; castellano
etestestestonskiEesti keel
eubaq/euseusbaskijskieuskara
faper/fasfas + 2perzijski‫فارسی
fffulful + 9fulbe (fulanski)Fulfulde
fifinfinfinskisuomen kieli
fjfijfijfidžijskivosa Vakaviti
fofaofaoferojskiFøroyskt
frfre/frafrafrancuskifrançais; langue française
fyfryfry + 3frizijskiFrysk
gaglegleirskiGaeilge
gdglaglaškotski gaelskiGàidhlig
glglgglggalicijskiGalego
gngrngrn + 5guaraníAvañe'ẽ
gugujgujgudžaratskiગુજરાતી
gvglvglvmanskiGhaelg
hahauhauhauski‫هَوُسَ
hehebhebhebrejski‫עברית
hihinhinhindskiहिन्दी; हिंदी
hohmohmohiri motu jezikHiri Motu
hrhrvhrvhrvatskihrvatski jezik
hthathathaićanskiKreyòl ayisyen
huhunhunmađarskiMagyar
hyarm/hyehyearmenskiՀայերեն
hzherherherero jezikOtjiherero
iainainainterlinguainterlingua
idindindindonezijskiBahasa Indonesia
ieileileinterlingueInterlingue
igiboiboigboIgbo
iiiiiiiiyiꆇꉙ
ikipkipk + 2InupiaqIñupiaq; Iñupiatun
ioidoidoidoIdo
isice/islislislandskiÍslenska
ititaitaitalijanskiItaliano
iuikuiku + 2Inuktitutᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
jajpnjpnjapanski(ja-hani) ((ja-hira))
jvjavjavjavanskibasa Jawa
kageo/katkatgruzijskiქართული
kgkonkon + 3kongoKiKongo
kikikkikkikuyuGĩkũyũ
kjkuakuakwanyamaKuanyama
kkkazkazkazaškiҚазақ тілі
klkalkalgrenlandskikalaallisut; kalaallit oqaasii
kmkhmkhmkmerskiភាសាខ្មែរ
knkankanKannadaಕನ್ನಡ
kokorkorkorejski(ko-hang) ((ko-hani)); (ko-hang) ((ko-hani))
krkaukau + 3KanuriKanuri
kskaskaskašmirski(ks-deva);

كشميري‎||

kukurkur + 3kurdski(ku-latn);

كوردی‎||

kvkomkom + 2Komiкоми кыв
kwcorcorCornishKernewek
kykirkirkirgiskiкыргыз тили
lalatlatlatinskilatine; lingua latina
lbltzltzluksemburškiLëtzebuergesch
lgluglugGandaLuganda
lilimlimLimburgishLimburgs
lnlinlinLingalaLingála
lolaolaoLaoພາສາລາວ
ltlitlitlitavskilietuvių kalba
lulublubLuba-Katanga
lvlavlavlatvijskilatviešu valoda
mgmlgmlg + 10malgaškiMalagasy fiteny
mhmahmahMarshalleseKajin M̧ajeļ
mimao/mrimrimaorskite reo Māori
mkmac/mkdmkdmakedonskiмакедонски јазик
mlmalmalmalajlamskiമലയാളം
mnmonmon + 2mongolskiМонгол
momolmolmoldavskiлимба молдовеняскэ
mrmarmarMarathiमराठी
msmay/msamsa + 13malajski(ms);

بهاس ملايو‎ ||povučen [mly]

mtmltmltmalteškiMalti
mybur/myamyaburmanskiဗမာစာ
nanaunauNauruEkakairũ Naoero
nbnobnobknjiški norveški (bokmål)Norsk bokmål
ndndendeNorth NdebeleisiNdebele
nenepnepNepaliनेपाली
ngndondondongaOwambo
nldut/nldnldholandskiNederlands
nnnnonnonovonorveški (nynorsk)Norsk nynorsk
nonornor + 2norveškiNorsk
nrnblnblSouth NdebeleNdébélé
nvnavnavNavajoDiné bizaad; Dinékʼehǰí
nynyanyaChichewachiCheŵa; chinyanja
ococioci + 5okcitanskiOccitan
ojojioji + 7Ojibwaᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ
omormorm + 4OromoAfaan Oromoo
ororioriOriyaଓଡ଼ିଆ
osossossosetskiИрон æвзаг
papanpanpendžabski(pa);

پنجابی‎||

pipliplipāliपािऴ
plpolpolpoljskipolski
pspuspus + 3paštunski‫پښتو
ptporporportugalskiPortuguês
ququeque + 44kečuanskiRuna Simi; Kichwa
rmrohrohretoromanskirumantsch grischun
rnrunrunKirundikiRundi
rorum/ronronrumunjskiromână
rurusrusruskiрусский язык
rwkinkinKinyarwandaKinyarwanda
rysla/ruerueRusynрусинськый язык
sasansansanskrtसंस्कृतम्
scsrdsrd + 4sardskisardu
sdsndsndSindhi(sd-deva);

‫سنڌي، سندھی‎||

sesmesmesjeverni sami jezikDavvisámegiella
sgsagsagSangoyângâ tî sängö
sisinsinSinhaleseසිංහල
skslo/slkslkslovačkislovenčina
slslvslvslovenskislovenščina
smsmosmosamoanskigagana fa'a Samoa
snsnasnaShonachiShona
sosomsomsomalskiSoomaaliga; af Soomaali
sqalb/sqisqi + 4albanskiShqip
srsrpsrpsrpskiсрпски језик
sssswsswSwatiSiSwati
stsotsotSothoseSotho
susunsunSundskiBasa Sunda
svsweswešvedskiSvenska
swswaswa + 2svahiliKiswahili
tatamtamtamilskiதமிழ்
teteltelteluškiతెలుగు
tgtgktgktadžički(tg-cyrl); (tg-latn);

‫تاجیکی‎||

ththathaThaiไทย
titirtirtigrinjaትግርኛ
tktuktukturkmenskiTürkmen; Түркмен
tltgltglTagalogTagalog
tntsntsnTswanaseTswana
totontonTongafaka Tonga
trturturturskiTürkçe
tstsotsoTsongaxiTsonga
tttattattatarski(tt-cyrl); (tt-latn);

‫تاتارچا‎||

twtwitwiTwiTwi
tytahtahtahićanskiReo Mā`ohi
uguiguigujgurski(ug-latn);

‫ئۇيغۇرچ ‎||

ukukrukrukrajinskiукраїнська мова
ururdurdurdski‫اردو
uzuzbuzb + 2Uzbek(uz-latn); (uz-cyrl);

أۇزبېك‎||

vevenvenVendatshiVenḓa
vivievievijetnamskiTiếng Việt
vovolvolVolapükVolapük
wawlnwlnWalloonWalon
wowolwolWolofWollof
xhxhoxhoXhosaisiXhosa
yiyidyid + 2jidiš
yoyoryorYorubaYorùbá
zazhazha + 2ZhuangSaɯ cueŋƅ; Saw cuengh
zhchi/zhozho + 13kineski中文, 汉语, 漢語
zuzulzulZuluisiZulu

Vanjski linkovi

Također pogledajte