עד סוף הלילה

גיורא גטר (אסי דיין) הוא קצין צה"ל לשעבר שמנהל פאב בתל אביב. הוא בן 35, נשוי לשרי (חיה פיק-פרדו) ואב לילדה. הוא היה קצין קרבי מוערך עד שהודח מהצבא באשמה שגרם להיתקלות בלבנון בה נהרגו ונפצעו אנשיו ואחד נפל בשבי. הוא יודע כי התנגד להחלטת האוגדונר להיכנס לשטח אבל רק עדות נמרוד השבוי (רפי אדיר) תוכל לעזור לו.

גיורא עסוק כל הזמן בפאב וכך בורח מזיכרון ההדחה. הוא שותה הרבה ומנהל יחסי מין עם קארן (לאשה רוזנברג) שעובדת אצלו ובחורות נוספות, למורת רוחה של אשתו שמודעת לזה. גדעון (עמוס לביא) הוא עבריין שדורש מגיורא דמי חסות ומאיים עליו אך גיורא מסרב.

לילה אחד מגיע לפאב אביו של גיורא, ברנרד (יוסף מילוא) ומודיע לו כי עזב את ביתו בנהריה לאחר שאשתו רות מצאה לה מאהב, עיתונאי אמריקאי שמסקר את מלחמת לבנון. ברנרד הוא רופא במקצועו ופרט לזה הוא מתעסק בחממה בביתו. הוא אוסטרי נוצרי ואשתו רות (אורנה פורת) היא יהודייה. הם גרים בנהריה ופרט לגיורא הם הורים לדודי (דני רוט) שלומד באיטליה. גיורא מביא את ברנרד לביתו ומתכונן לנסוע לנהריה עם אחיו דודי שחזר לארץ, כדי לשוחח עם אמו.

רות אומרת להם כי היא נשואה 30 שנה וכי ברנרד הוא אדם קר ועצור המתעסק רק במרפאה שלו ובחממה וכי החליטה להיפרד ממנו. גם שרי וברנרד מגיעים לנהריה ומתבוננים במאהב של רות מגיע. הם נוסעים לחוף הים. ברנרד מנסה להתאבד בטביעה ושרי מצילה אותו ברגע האחרון. ברנרד חוזר לשורשיו הנוצריים, מבקר בכנסייה ומטפל בחברי הכנסייה.

גדעון ממשיך לאיים על גיורא. גיורא מזמין את חבריו לצבא וכאשר גדעון שולף סכין הם מאיימים עליו בנשק. גדעון עוזב בהבטחה שינקום בגיורא. בינתיים עוזבת שרי את הבית. ברנרד יושב עם גיורא ומסביר לו על הבדלי השקפת העולם ביניהם. גדעון שולח עבריינים לחסל את גיורא אבל הם מוצאים בדירה את ברנרד ורוצחים אותו. ברנרד נקבר בטקס נוצרי.

• "עד סוף הלילה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "עד סוף הלילה", באתר AllMovie (באנגלית)
• "עד סוף הלילה", באתר ספר הקולנוע הישראלי
• "עד סוף הלילה", באתר אידיבי
• "עד סוף הלילה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• "עד סוף הלילה", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• עד סוף הלילה בתוכנית "היו סרטים", בערוץ יוטיוב
• שיר הנושא עד סוף הלילה בביצוע גידי גוב, באתר יוטיוב