פולין קטן (פרובינציה)

ווייוודת פולין קטן נושאת את שמו של האזור ההיסטורי "פולין קטן", אשר הווייוודה יושבת בלב אזור היסטורי זה. בפולנית מכונה האזור "Małopolska" - צירוף של שתי מילים: "polska" אשר משמעותה פולין, ו-"Mało" אשר משמעותה "קטן" או "פחות". בלטינית מכונה האזור בכינוי "Minor", אשר תרגום נפוץ של כינוי זה הוא "הקטן" או "הקטנה". בעברית הכינוי הבולט ביותר לאזור זה "פולין קטן", כאשר הוא מופיע גם לעיתים בצורות "פולין זוטא", "תת-פולין" ו"פולין הקטנה".

"פולין קטן" מהווה את הניגוד של האזור ההיסטורי "פולין גדול" (בפולנית מתואר כ-Wielko ובלטינית כ-Maior, מילים שמשמעותן "רבתי" או "גדול יותר"). ההיסטוריון הפולני זיגמונט גלוגר מסביר, והסברו מהווה את הסברה המרכזית באשר למקור המונחים, שבפולין היה מנהג שכאשר מוקם כפר חדש בסמוך למקום יישוב ותיק, היה נהוג לעיתים רבות לקרוא לו בשמו של מקום היישוב הוותיק בתוספת המילה "Mało" - פחות, קטן. לטענתו של גלוגר המנהג הזה גם נעשה ברמת המאקרו, ובמהלך ימי הביניים החלו להפריד בין שני אזורים ראשיים: פולין גדול, היא ערש הולדתה האומה הפולנית והאזור הראשי בימים עברו; לבין פולין קטן, היא האזור שהצטרף אל המדינה הפולנית באופן מאוחר יותר, ולימים גם האפיל על המרכז הקודם, פולין גדול.^[1]

השימוש המתועד הראשון במונח "פולין קטן" (Polonia Minor) היה בשנת 1242 ונעשה בשפה הלטינית על ידי נסיכים פולנים מאזור פולין גדול. ככל הנראה המונח תיאר בקירוב את האזור שהיום אנחנו מזהים כפולין קטן.^[1] החל מהמאה ה-16 קיבל המונח משמעות רחבה בהרבה. עם איחודן של פולין וליטא למדינה אחת, חולק השטח הפולני מבחינה אדמיניסטרטיבית לשתי יחידות-על: "פולין קטן" ו"פולין גדול", כאשר אזור פולין קטן כולל שטחים נרחבים בדרום פולין ימינו כמו גם שטחים הרחק מזרחה עמוק אל תוך שטח אוקראינה של ימינו. גם במהלך המאה ה-19, לאחר שכבר המדינה הפולנית-ליטאית נעלמה מהעולם, המשיכו רבים לכנות שטחים רבים באוקראינה ובפרט את אזור גליציה בכינוי "פולין קטן".

הווייוודה של פולין קטן חופפת במידה רבה את חבל הארץ הגאוגרפי רמת פולין קטן. חבל ארץ זה מהווה רמה גאוגרפית גבוהה מאוד יחסית לפולין, והיא מהווה את המשכה המזרחי של חבל הארץ הגאוגרפי שלזיה עילית. במחצית הדרומית של רמת פולין קטן מצוי רכס הרי הקרפטים בכלל ובפרט הרי טטרה. הרים אלו הם הגבוהים ביותר בפולין והם מתנשאים לגובה של למעלה מ-2,000 מטר מעל גובה פני הים. בהמשכם של הקרפטים מערבה אל תוך ווייוודת שלזיה, מצוי מקורו של נהר הוויסלה, הנהר החשוב ביותר בפולין. הוויסלה זורם משם מכיוון מערב למזרח, וחוצה את ווייוודה פולין קטן לאורכה. סביב גדותיו של הוויסלה מצוי עמק ארוך וצר המשתרע לאורך הנהר. בעמק זה מצויה עיקרה של אוכלוסיית פולין קטן, לרבות עיר הבירה המקומית - העיר קרקוב. נהר הוויסלה ממשיך לזרום מזרחה ומתעקל אט אט לכיוון צפון, אז הוא גם מתפקד כקו הגבול בין שתי הווייוודות השוכנות ממזרח ומצפון לפולין קטן. בפולין קטן אפשר למצוא לצד הרבה מאוד הרים גם אגמים לרוב ויערות רבים. תנאי השטח ההרריים של המקום אשר שונים מהמישוריות המאפיינת את רוב שאר פולין, מביאים למקום תיירים רבים. תופעה זו מגיעה לשיאה במהלך עונת החורף, אז האזור הופך לבירת ספורט החורף של פולין, כאשר עיר הנופש זאקופנה הופכת למובילת התחום. החקלאות ופסת גם כן חלק גדול מהשטח, אך מצומם יותר בהשוואה לרוב המקומות בפולין.

הטמפרטורה השנתית הממוצעת בקרקוב, בירת הוויווידה, היא 8.5 מעלות צלזיוס. החודש הקר ביותר הוא ינואר (עם טמפרטורה ממוצעת של -2.1 מעלות צלזיוס), והחודש החם ביותר הוא יולי (עם טמפרטורה ממוצעת של 18.8 מעלות צלזיוס). הגשמים יורדים בעיקר בקיץ, כאשר כמות המשקעים השנתית הממוצעת היא 671.9 מ"מ.^[2]

פולין קטן

 

טרנוב

נובי סונץ'

אושוויינצ'ים

אולקוש

פודקרפצקיה

שוויינטוקז'יסקיה

זאקופנה

ריסי

שלזיה

שביניצה

רוז'נוב

צ'ורשטין

דובצ'יצה

אויצוב

גורצה

באביה גורה

פייניני

טטרה

מכרות המלח בווייליצ'קה

מכרות המלח בבוכניה

קלוואריה זבז'ידובסקה

הטירות צ'ורשטין וניידז'יצה

דובצ'יצה

נהר הויסלה

טירת וישניצה

פייסקובה סקאלה

רבשטין

ז'ילינה
(סלובקיה)

הרי הקרפטים

הרי הטטרה

קרקוב

אזורים מוגנים

בפולין קטן יש חמישה פארקים לאומיים (Park Narodowy), תשעה פארקי נוף (Park krajobrazowe) ו-85 שמורות טבע (Rezerwat przyrody).

פארקים לאומיים בפולין קטן
תמונה	סמל	שם	שטח (בקמ"ר)	מחוז
		הפארק הלאומי אויצוב Ojcowski Park Narodowy	21	מחוז קרקוב
		הפארק הלאומי גורצה Gorczański Park Narodowy	70	מחוז נובי טארג
		הפארק הלאומי באביה גורה Babiogórski Park Narodowy	33	מחוז נובי טארג
		הפארק הלאומי פייניני Pieniński Park Narodowy	23	מחוז נובי טארג
		הפארק הלאומי טטרה Tatrzański Park Narodowy	211	מחוז טטרה

פארקי נוף בפולין קטן
תמונה	שם	שטח (בקמ"ר)	מחוז
	פארק הנוף ביילני-טינייץ Bielańsko-Tyniecki Park Krajobrazowy	65	מחוז קרקוב
	פארק הנוף צ'נקוביצה-רוז'נוב Ciężkowicko-Rożnowski Park Krajobrazowy	176	מחוז טרנוב
	פארק הנוף דלובניה Dłubniański Park Krajobrazowy	109	מחוז קרקוב
	פארק הנוף עמקי קרקוב Park Krajobrazowy Dolinki Krakowskie	206	מחוז קרקוב
	פארק הנוף פסמו ברזנקי Park Krajobrazowy Pasma Brzanki	152	מחוז טרנוב
	פארק הנוף פופרד Popradzki Park Krajobrazowy	542	מחוז נובי טראג
	פארק הנוף רודנו Rudniański Park Krajobrazowy	106	מחוז כשאנוב
	פארק הנוף טנצ'ינק Tenczyński Park Krajobrazowy	136	מחוז כשאנוב
	פארק הנוף וישניץ'-ליפניצה Wiśnicko-Lipnicki Park Krajobrazowy	143	מחוז בוכניה

הרים

עשרת ההרים הגבוהים ביותר בפולין קטן
תמונה	שם	גובה (במטרים)	מחוז
	ריסי Rysy	2,499	מחוז טטרה
	מיינגושובייצקי Mięguszowiecki	2,438	מחוז טטרה
	ניז'ניה ריסי Niżnie Rysy	2,430	מחוז טטרה
	הינצ'ובה טורניה Hińczowa Turnia	2,377	מחוז טטרה
	צוברינה Cubryna	2,376	מחוז טטרה
	וולובה טורניה Wołowa Turnia	2,373	מחוז טטרה
	שביניצה Świnica	2,301	מחוז טטרה
	קוז'י ויירך Kozi Wierch	2,291	מחוז טטרה
	ז'אבי קון Żabi Koń	2,291	מחוז טטרה
	גונשניצובה טורניה Gąsienicowa Turnia	2,280	מחוז טטרה

ערים

בפולין קטן ישנן 61 ערים ועיירות.

הערים הגדולות בפולין קטן
	תמונה	סמל	שם	אוכלוסייה (2014)[3]	מחוז
1			קרקוב Kraków	759,800	עצמאי
2			טרנוב Tarnów	111,830	עצמאי
3			נובי סונץ' Nowy Sącz	83,868	עצמאי
4			אושוויינצ'ים Oświęcim	39,562	מחוז אושוויינצ'ים
5			כשאנוב Chrzanów	38,056	מחוז כשאנוב
6			אולקוש Olkusz	36,607	מחוז מחוז אולקוש
7			נובי טארג Nowy Targ	33,634	מחוז נובי טארג
8			בוכניה Bochnia	30,173	מחוז בוכניה
9			גורליצה Gorlice	28,324	מחוז גורליצה
10			זאקופנה Zakopane	27,637	מחוז טטרה
11			סקאבינה Skawina	24,240	מחוז קרקוב
12			אנדריכוב Andrychów	21,504	מחוז ודוביצה
13			טשביניה Trzebinia	20,223	מחוז כשאנוב

מחוזות

בפולין קטן ישנם 22 מחוזות, מתוכם 3 ערים מחוזיות.

מחוזות פולין קטן
סמל	שם	אוכלוסייה (2014)[4]	שטח (בקמ"ר)	גמינות	בירה
ערים מחוזיות
	קרקוב Kraków	759,800	326
	טרנוב Tarnów	111,830	72
	נובי סונץ' Nowy Sącz	83,868	57
מחוזות רגילים
	מחוז קרקוב Powiat krakowski	256,260	1,229	17	קרקוב
	מחוז נובי סונץ' Powiat nowosądecki	204,092	1,550	16	נובי סונץ'
	מחוז טרנוב Powiat tarnowski	196,810	1,413	16	טרנוב
	מחוז נובי טארג Powiat nowotarski	185,917	1,474	14	נובי טארג
	מחוז ודוביצה Powiat wadowicki	156,488	645	10	ודוביצה
	מחוז אושוויינצ'ים Powiat oświęcimski	153,705	406	9	אושוויינצ'ים
	מחוז כשאנוב Powiat chrzanowski	127,540	371	5	כשאנוב
	מחוז לימנובה Powiat limanowski	125,108	951	12	לימנובה
	מחוז מישלניצה Powiat myślenicki	120,903	673	9	מישלניצה
	מחוז אולקוש Powiat olkuski	113,814	622	6	אולקוש
	מחוז וייליצ'קה Powiat wielicki	112,161	429	5	וייליצ'קה
	מחוז גורליצה Powiat gorlicki	107,148	967	10	גורליצה
	מחוז בוכניה Powiat bocheński	102,592	649	9	בוכניה
	מחוז בז'סקו Powiat brzeski	91,643	590	7	בז'סקו
	מחוז סוחה Powiat suski	83,006	685	9	סוחה בסקידזקה
	מחוז טטרה Powiat tatrzański	65,542	471	5	זאקופנה
	מחוז דומברובה טרנובסקה Powiat dąbrowski	58,631	530	7	דומברובה טרנובסקה
	מחוז מייחוב Powiat miechowski	49,977	676	7	מייחוב
	מחוז פירושוביצה Powiat proszowicki	43,406	414	6	פרושוביצה

• פולין קטן
• גליציה
• זגלמביה

מיזמי קרן ויקימדיה
מדריך למטייל בוויקימסע: פולין קטן
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פולין קטן

• אתר האינטרנט הרשמי של פולין קטן

• פולין קטן, ברשת החברתית פייסבוק
• פולין קטן, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• פולין קטן, ברשת החברתית אינסטגרם