ジョン・ラッツェンバーガー

コネチカット州ブリッジポート出身。現在は、ロンドン在住。

ピクサー・アニメーション・スタジオ制作の長編アニメーション映画に、1995年の『トイ・ストーリー』以降、2020年の『ソウルフル・ワールド』までの全作品に出演している。

2006年公開の映画、『カーズ』のエンディングでは、彼を題材にしたパロディ映画『トイ・カー・ストーリー』、『モンスターズ・トラック・インク』、『バグズ・ライフ』が上映されている。

ジョン・ラセターやピクサー映画で製作を務めるジョナス・リベラはラッツェンバーガーのことを「幸運のお守り」と評している^[1][2]。

日本語吹替では、主に立木文彦が担当している。

映画

• 遠すぎた橋 A Bridge Too Far (1977)
• アトランティス7つの海底都市 Warlords of Atlantis (1978)
• スーパーマン Superman (1978)
• ハノーバー・ストリート 哀愁の街かど Hanover Street (1979)
• 地獄のモーテル Motel Hell (1980)
• スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) - ブレン・ダーリン少尉
• スーパーマンII Superman II (1980)
• ラグタイム Ragtime (1981)
• レッズ Reds (1981)
• ファイヤーフォックス Firefox (1982)
• ガンジー Gandhi (1982)
• プレッシャー/壊れた男 Bad Day on the Block / Under Pressure (1997)
• ワン・ナイト・スタンド One Night Stand (1997)

テレビシリーズ

• チアーズ Cheers (1982-1993) - クリフ・クラヴィン
• ミッキーマウス60周年記念 Mickey's 60th Birthday (1988) - クリフ・クラヴィン
• BONES BONES S9#2

アニメ映画

• ピクサー・アニメーション・スタジオの作品
  • トイ・ストーリー Toy Story (1995) - ハム
  • バグズ・ライフ A Bug's Life (1998) - P.T.フリー
  • トイ・ストーリー2 Toy Story 2 (1999) - ハム
  • モンスターズ・インク Monsters, Inc. (2001) - イエティ
  • ファインディング・ニモ Finding Nemo (2003)　- ムーンフィッシュ
  • Mr.インクレディブル The Incredibles (2004) - アンダーマイナー
  • カーズ Cars (2006) - マック、ハム、イエティ、P.T.フリー
  • レミーのおいしいレストラン Ratatouille (2007) - ムスタファ
  • ウォーリー WALL·E (2008) - ジョン
  • カールじいさんの空飛ぶ家 Up (2009) -　トム
  • トイ・ストーリー3 Toy Story 3 (2010) - ハム
  • カーズ2 Cars 2 (2011) - マック
  • メリダとおそろしの森 Brave (2012) - ゴードン
  • モンスターズ・ユニバーシティ Monsters University (2013) - イエティ
  • インサイド・ヘッド Inside Out (2015) - フリッツ
  • アーロと少年 The Good Dinosaur (2015) - アール
  • ファインディング・ドリー Finding Dory (2016) - ビル
  • カーズ/クロスロード Cars 3 (2017) - マック
  • リメンバー・ミー Coco (2017) - フアン・ハノキョーセー
  • インクレディブル・ファミリー Incredibles 2 (2018) - アンダーマイナー
  • トイ・ストーリー4 Toy Story 4 (2019) - ハム
  • 2分の1の魔法 Оnward (2020) - フェンウィック
  • ソウルフル・ワールド Soul (2020) - 地下鉄の乗客
• その他の作品
  • キャプテン・プラネット Captain Planet and the Planeteers(1990 - 1992)
  • 千と千尋の神隠し (2001) - 兄役（英語版）
  • プレーンズ Planes (2013) - ハーランド

コンピュータゲーム

• トイ・ストーリー2 - ハム
• Mr.インクレディブル - アンダーマイナー
• カーズ - マック
• キングダムハーツIII - ハム^[3]

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ラッツェンバーガーに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト
• John Ratzenberger - IMDb（英語）
• ジョン・ラッツェンバーガー - allcinema