大鏡
平安後期に成立した歴史物語
概要
『大鏡』はいわゆる「四鏡」の最初の作品であり、内容的には2番目に古い時代を扱っている。非凡な歴史観がうかがえる問答体の書で、三巻本・六巻本・八巻本がある[1]。
書名の『大鏡』とは、「歴史を明らかに映し出す優れた鏡」の意味である[要出典]。古くは世継物語（よつぎものがたり）・世継の翁が物語（よつぎのおみながものがたり）・世継のかがみの巻（よつぎのかがみのまき）・摩訶大円鏡（まかだいえんきょう）などとも呼ばれており、作者の付けた書名は無かったものと考えられている。
作者は不詳だが、摂関家やその縁戚の村上源氏に近い男性官人説が有力で、藤原為業・藤原能信・藤原資国・源道方・源経信・源俊明・源俊房・源顕房・源雅定らの名が挙げられているが、近年では村上源氏の源顕房とする説がやや有力とみなされている。
内容
文徳天皇が即位した嘉祥3年（850年）から後一条天皇の万寿2年（1025年）に至るまで14代176年間の宮廷の歴史を、藤原北家、ことに道長の栄華を軸にして、大宅世継（190歳）と夏山繁樹（180歳）という長命な二人の老人が雲林院の菩提講[注釈 2]で語り合い、それを若侍が批評するという対話形式で書かれている。
和語（大和言葉）に漢語・仏教用語を交えて書かれており、簡潔でありながら豊かな表現に富む。藤原兼通・兼家兄弟の権力争いや、藤原道兼が花山天皇を欺いて出家させる場面では、権力者の個性的な人物像が描写されている。そこには権力欲への皮肉も垣間見える。
結末の後に「二の舞の翁の物語」などと呼ばれる後日譚が加えられているが、この増補は「皇后宮大夫」が行ったものと記されていることから、これを行ったのは同時期に時期に皇后宮大夫を務めていた源雅定、あるいはその前任者の藤原家忠であろうと推測されている。
構成
- 序(三巻本天、五巻本一、六巻本一)
- 雲林院の菩提講で行き会った翁二人が昔物語を始める
- 帝紀(三巻本天、五巻本二、六巻本一)
- 列伝
- 左大臣 藤原冬嗣(三巻本天、五巻本三、六巻本二)
- 太政大臣 藤原良房（摂政）
- 右大臣 藤原良相
- 権中納言従二位左兵衛督 藤原長良
- 太政大臣 藤原基経（摂政・関白）
- 左大臣 藤原時平
- 左大臣 藤原仲平
- 太政大臣 藤原忠平（摂政・関白）
- 太政大臣 藤原実頼（摂政・関白）
- 太政大臣 藤原頼忠（関白）
- 左大臣 藤原師尹
- 右大臣 藤原師輔(三巻本地、五巻本三、六巻本三)
- 太政大臣 藤原伊尹（摂政）
- 太政大臣 藤原兼通（関白）
- 太政大臣 藤原為光
- 太政大臣 藤原公季
- 太政大臣 藤原兼家（摂政・関白）(古本地、五巻本三、六巻本四)
- 内大臣 藤原道隆（摂政・関白）
- 右大臣 藤原道兼（関白）
- 太政大臣 藤原道長上（摂政）(三巻本人、五巻本三、六巻本五)
- 藤氏物語(古本人、五巻本四、六巻本五)
- 太政大臣 藤原道長下（摂政）(三巻本人、五巻本三、六巻本六)
- 昔物語(三巻本人、五巻本五、六巻本六)
注解書
- 「古典全集」版
- 『日本古典文学大系 大鏡』松村博司校注、岩波書店 新装版、ISBN 4000044915
- 『新潮日本古典集成 大鏡』石川徹校注、新潮社、ISBN 4106203820
- 『新編 日本古典文学全集34 大鏡』橘健二[注釈 4]・加藤静子[注釈 5]校注・訳、小学館、ISBN 4096580341
- 文庫判
- 『大鏡』松村博司校注、岩波文庫、ISBN 4003010418
- 『大鏡』佐藤謙三校注・訳、角川文庫、ISBN 4044038015
- 『大鏡 全現代語訳』保坂弘司校注・訳、講談社学術文庫、ISBN 978-4061584914
- 『大鏡 ビギナーズ・クラシックス』武田友宏[注釈 6]編訳、角川ソフィア文庫、ISBN 404357424X