„Beginner”[1] – osiemnasty singel japońskiego zespołu AKB48, wydany w Japonii 27 października 2010 roku przez You! Be Cool[1].
Singel został wydany w pięciu edycjach: dwóch regularnych i dwóch limitowanych (Type A, Type B) oraz „teatralnej” (CD). Osiągnął 1 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 52 tygodnie[1], sprzedał się w nakładzie 1 039 362 egzemplarzy[2]. Singel zdobył status płyty Milion[3].
Lista utworów
Wszystkie utwory zostały napisane przez Yasushiego Akimoto.
Type A
CD |
Nr | Tytuł[1] | Kompozycja | Aranżacja | Czas |
---|
1. | „Beginner” | Yoshimasa Inoue | Yoshimasa Inoue | 3:57 |
2. | „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Under Girls ver.) | Jun Koami | Ikuta Machine | 4:32 |
3. | „Kimi ni tsuite” (jap. 君について) (wyk. MINT) | Yukari Aono | Hiroshi Sasaki | 5:39 |
4. | „Beginner” (off vocal ver.) | Yoshimasa Inoue | Yoshimasa Inoue | 3:57 |
5. | „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (off vocal ver.) | Jun Koami | Ikuta Machine | 4:32 |
6. | „Kimi ni tsuite” (jap. 君について) (off vocal ver.) | Yukari Aono | Hiroshi Sasaki | 5:39 |
DVD |
Nr | Tytuł | Czas |
---|
1. | „Beginner” (Music Clip) | |
2. | „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Music Clip) | |
3. | „Kimi ni tsuite” (jap. 君について) (Music Clip) | |
4. | „Beginner Formation Clip (Ōshima Yūko Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(大島優子センターver.)) | |
5. | „Beginner Formation Clip (Shinoda Mariko Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(篠田麻里子センターver.)) | |
6. | „Beginner Formation Clip (Matsui Jurina & Watanabe Mayu Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(松井珠理奈・渡辺麻友センターver.)) | |
Type B
CD |
Nr | Tytuł[4] | Kompozycja | Aranżacja | Czas |
---|
1. | „Beginner” | Yoshimasa Inoue | Yoshimasa Inoue | 3:57 |
2. | „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Under Girls ver.) | Jun Koami | Ikuta Machine | 4:32 |
3. | „Nakeru basho” (jap. 泣ける場所) (wyk. DIVA) | Kiichi Tsurusaki | Yūichi "Masa" Nonaka | 5:01 |
4. | „Beginner” (off vocal ver.) | Yoshimasa Inoue | Yoshimasa Inoue | 3:57 |
5. | „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (off vocal ver.) | Jun Koami | Ikuta Machine | 4:32 |
6. | „Nakeru basho” (jap. 泣ける場所) (off vocal ver.) | Kiichi Tsurusaki | Yūichi "Masa" Nonaka | 5:01 |
DVD |
Nr | Tytuł | Czas |
---|
1. | „Beginner” (Music Clip) | |
2. | „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Music Clip) | |
3. | „Nakeru basho” (jap. 泣ける場所) (Music Clip) | |
4. | „Beginner Formation Clip (Maeda Atsuko Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(前田敦子センターver.)) | |
5. | „Beginner Formation Clip (Itano Tomomi Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(板野友美センターver.)) | |
6. | „Beginner Formation Clip (Takahashi Minami Center ver.)” (jap. Beginnerフォーメーション映像(高橋みなみセンターver.)) | |
Wer. teatralna
CD |
Nr | Tytuł | Kompozycja | Aranżacja | Czas |
---|
1. | „Beginner” | Yoshimasa Inoue | Yoshimasa Inoue | 3:57 |
2. | „Boku dake no value” (jap. 僕だけのvalue) (Under Girls ver.) | Jun Koami | Ikuta Machine | 4:32 |
3. | „Kimi ni tsuite” (jap. 君について) (wyk. MINT) | Yukari Aono | Hiroshi Sasaki | 5:39 |
4. | „Nakeru basho” (jap. 泣ける場所) (wyk. DIVA) | Kiichi Tsurusaki | Yūichi "Masa" Nonaka | 5:01 |
Skład zespołu
„Beginner” |
---|
- Team A: Atsuko Maeda (środek), Haruna Kojima, Rino Sashihara, Mariko Shinoda, Aki Takajō, Minami Takahashi.
- Team K: Tomomi Itano, Yūko Ōshima, Minami Minegishi, Sae Miyazawa.
- Team B: Tomomi Kasai, Yuki Kashiwagi, Rie Kitahara, Mayu Watanabe.
- Team S: Jurina Matsui, Rena Matsui.
|
„Boku dake no value” |
---|
- Team A: Aika Ōta (środek), Misaki Iwasa, Haruka Katayama, Haruka Nakagawa, Ami Maeda.
- Team K: Ayaka Kikuchi, Moeno Nitō, Reina Fujie, Sakiko Matsui, Rumi Yonezawa.
- Team B: Haruka Ishida, Manami Oku, Mika Komori, Sumire Satō, Natsumi Hirajima, Miho Miyazaki.
- Team S: Yuria Kizaki, Kumi Yagami.
- Team KII: Anna Ishida, Akane Takayanagi, Manatsu Mukaida.
|
„Kimi ni tsuite” |
---|
- Team A: Atsuko Maeda (środek), Haruka Katayama.
- Team K: Moeno Nitō, Sakiko Matsui.
- Team B: Tomomi Kasai.
|
„Nakeru basho” |
---|
- Team A: Shizuka Ōya, Asuka Kuramochi, Chisato Nakata, Sayaka Nakaya, Natsumi Matsubara.
- Team K: Sayaka Akimoto (środek), Mayumi Uchida, Ayaka Umeda, Miku Tanabe, Tomomi Nakatsuka, Misato Nonaka.
- Team B: Kana Kobayashi, Amina Satō, Natsuki Sato, Mariya Suzuki, Rina Chikano, Yuka Masuda.
- Team S: Masana Ōya.
|
Notowania
Lista | Pozycja |
---|
Oricon Weekly Singles Chart | 1[1] |
Oricon Yearly Singles Chart | 1[5] |
Billboard Japan Hot 100 | 1[6] |
Billboard Japan Hot Singles Sales | 1[7] |
Billboard Japan Hot Top Airplay | 2 |
Billboard Japan Adult Contemporary Airplay | 8 |
Wersja JKT48
Grupa JKT48 wydała własną wersję piosenki jako dwunasty singel. Ukazał się 1 stycznia 2016 roku w dwóch edycjach: regularnej (CD+DVD)[8] i „Music Download Card”[9].
Lista utworów
- Wer. regularna
CD |
Nr | Tytuł[8] | Oryginalna piosenka | Czas |
---|
1. | „BEGINNER” | „Beginner” | |
2. | „Kimi no Senaka -Punggung Milikmu-” | „Kimi no senaka” | |
3. | „Punkish” | „Punkish” | |
4. | „Kyusen Kyotei -Kesepakatan Gencatan Senjata-” | „Kyūsen kyōtei” | |
5. | „Suki! Suki! Skip! -Suka! Suka! Skip!-” | „Suki! Suki! Skip!” | |
6. | „BEGINNER” (English Version) | „Beginner” | |
DVD |
Nr | Tytuł | Czas |
---|
1. | „BEGINNER Music Video” | |
2. | „BEGINNER Music Video Behind the Scenes” | |
- Wer. „Music Download Card”
Nr | Tytuł[9] | Oryginalna piosenka | Czas |
---|
1. | „BEGINNER” | „Beginner” | |
2. | „BEGINNER” (English Version) | „Beginner” | |
Inne wersje
- Grupa SNH48 wydała własną wersję tytułowej piosenki, pt. „Kāità zhě” (chn. 开拓者), na trzecim minialbumie Koisuru Fortune Cookie w 2013 roku.
- Indonezyjska grupa JKT48, wydała własną wersję piosenki „Boku dake no value” na dziesiątym singlu Kibōteki Refrain w 2015 roku.
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne