Wikipedysta:Nikodem62/brudnopis

Valletta

Hypogeum Ħal Saflieni

Ġgantija

Ħaġar Qim

Mnajdra

Ta' Ħaġrat

Skorba

Tarxien

Malta na liście światowego dziedzictwa UNESCO

Poniższa tabela przedstawia maltańskie obiekty na liście światowego dziedzictwa UNESCO:

Nr ref. – numer referencyjny UNESCO;

Obiekt – polskie tłumaczenie nazwy wpisu na liście^[a] wraz z jej angielskim oryginałem^[4];

Położenie – jednostka administracyjna, region statystyczny; współrzędne geograficzne;

Typ – klasyfikacja według Komitetu Światowego Dziedzictwa^[5]:

• kulturowe (K),
• przyrodnicze (P),
• kulturowo–przyrodnicze (K,P);

Rok wpisu – roku wpisu na listę;

Opis – krótki opis obiektu wraz z informacjami o jego zagrożeniu.

Nr ref.	Obiekt	Zdjęcie	Położenie	Typ	Rok	Opis
130	Hypogeum w Hal Saflieni Ħal Saflieni Hypogeum		AmPaola Region Południowo-Wschodni 35°52′16,8″N 14°30′26,6″E/35,871340 14,507390	KAm (iii)	1980	Rozległa budowla podziemna z około 2500 roku p.n.e. Ściany budowli są opracowane z płyt różowego wapienia w technice muru cyklopowego. Prawdopodobnie początkowo pełniło funkcję sanktuarium, a w czasach prehistorycznych stało się nekropolią.
131	Miasto La Valetta City of Valletta		AmValletta Region Południowo-Wschodni 35°54′02,0″N 14°30′52,0″E/35,900560 14,514440	KAm (i), (iv)	1980	Miasto związane z historią Zakonu Maltańskiego. Było ono rządzone przez Fenicjan, Greków, Kartagińczyków, Rzymian, Bizantyjczyków, Arabów i zakon joannitów. 320 zabytków znajdujących się w mieście na obszarze 55 ha stanowi jeden z najbardziej skoncentrowanych zespołów zabytków.
132	Świątynie megalityczne Megalithic Temples of Malta			KAm (iv)	1980 1992	Zespół megalitycznych świątyń znajdujących się na wyspach Malta i Gozo. Dwie świątynie Ggantija są unikalne ze względu na ich gigantyczną strukturę pochodzącą z epoki brązu, świątynie Hagar Qin, Mnajdra i Tarxien wyróżniają się biorąc pod uwagę ograniczone zasoby budowniczych, zaś świątynie Ta'Hagrat i Skorba świadczą o maltańskiej tradycji budowy świątyń przekazywanej z pokolenia na pokolenie.
	Ġgantija		AmXagħra Region Gozo 36°02′50″N 14°16′09″E/36,047222 14,269167
	Ħaġar Qim		AmQrendi Region Południowy 35°49′40″N 14°26′32″E/35,827778 14,442222
	Mnajdra		AmQrendi Region Południowy 35°49′36″N 14°26′11″E/35,826667 14,436389
	Ta' Ħaġrat		AmMġarr Region Północny 35°55′07″N 14°22′07″E/35,918611 14,368611
	Skorba		AmMġarr Region Północny 35°55′15″N 14°22′40″E/35,920833 14,377778
	Tarxien		AmTarxien Region Południowo-Wschodni 35°52′09,1″N 14°30′43,1″E/35,869192 14,511958

Poniższa tabela przedstawia obiekty na maltańskiej liście informacyjnej UNESCO:

Nr ref. – numer referencyjny UNESCO;

Obiekt – polskie tłumaczenie nazwy wpisu wraz z jej angielskim oryginałem^[4];

Położenie – jednostka administracyjna, region statystyczny; współrzędne geograficzne;

Typ – klasyfikacja według Komitetu Światowego Dziedzictwa^[5]:

• kulturowe (K),
• przyrodnicze (P),
• kulturowo–przyrodnicze (K,P);

Rok wpisu – roku wpisu na listę;

Opis – krótki opis obiektu wraz z informacjami o jego zagrożeniu.

Nr ref.	Obiekt	Zdjęcie	Położenie	Typ	Rok	Opis
979	Klify przybrzeżne Coastal Cliffs		Amkilka miejsc na wyspie Malta, Gozo, Comino, Cominotto i Filfla	P	1998	Klify charakteryzują się pionowymi lub prawie pionowymi ścianami skalnymi sięgającymi do około 70-130 metrów nad poziomem morza. Na klifach występuje wiele różnorodnych gatunków fauny i flory.
980	Qawra/Dwejra Qawra/Dwejra		AmSan Lawrenz Region Gozo 36°03′12,7″N 14°11′18,2″E/36,053519 14,188400	PAm (vii), (viii), (ix), (x)	1998	Zatoka odznacza się znaczną różnorodnością przyrodniczą. Na jej obszarze występuje kilka endemicznych gatunków roślin i zwierząt. Na terenie zatoki znajduje się skała wapienna Fungus Rock; dawniej na jej terenie znajdowało się Azure Window.
981	Cittadella (Victoria - Gozo) Cittadella (Victoria - Gozo)		AmVictoria Region Gozo 36°02′47″N 14°14′22″E/36,046389 14,239444	KAm (ii), (iii), (iv), (v)	1998	Małe ufortyfikowane miasto z cytadelą znajdujące się w centrum Victorii. Ślady osadnictwa na tym terenie pochodzą z epoki brązu. Cittadella znajduje się w strategicznym położeniu i góruje nad okolicą. Osada rozwinęła się w czasie rządów Zakonu Maltańskiego.
982	Fortyfikacje rycerskie wokół maltańskich portów Knights' Fortifications around the Harbours of Malta		Amkilka lokalizacji na wyspie Malta	KAm (i), (ii), (iv)	1998	System maltańskich fortyfikacji rycerskich wokół portów został zbudowany przez Zakon Maltański i potem rozbudowany przez Brytyjczyków. Fortyfikacje wyróżniają się ze względu na ich skalę i koncentrację.
983	Mdina Mdina (Citta' Vecchia)		AmMdina Region Północny 35°53′04,4″N 14°24′08,6″E/35,884556 14,402389	KAm (i), (ii), (iii)	1998	Mdina to dawna stolica Malty. Miasto jest położone na wzgózu, ufortyfikowane i otoczone murami. Na jego terenie dominuje budownictwo średniowieczne, ale znajdują się tu też budynki barokowe. Dla miasta charakterystyczny jest system wąskich ulic zorganizowanych w szereg alei i krętych arterii komunikayjnych.
1113	Maltańskie katakumby Maltese Catacomb Complexes		Amkilka lokalizacji na wyspie Malta	KAm (i), (ii), (iii)	1998	Katakumby pochodzą z czasów wczesnochrześcijańskich. Zostały one wykute w podłożu skalnym. Większość katakumb znajduje się w pobliżu miasta Victoria.
1114	Fortyfikacje Victoria Lines Victoria Lines Fortifications		Ampółnoc wyspy Malta; od okolic Swieqi do okolic zatoki Fomm ir-Riħ	KAm (i), (ii), (iii)	1998	Dwunastokilometrowa linia fortyfikacji obronnych na wyspie Malta rozciągająca się wzdłuż uskoku Great Fault. Cechy obronne terenu zostały docenione już w 1722 roku, gdy wzniesiono na tym terenie szereg fortyfikacji obronnych.

Szablon:Obiekty UNESCO na Malcie

Kategoria:Obiekty z listy dziedzictwa UNESCO na MalcieKateogria:Listy obiektów wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO