ยุน ยอ-จ็อง

ยุน ยอ-จ็อง
	ยุน ยอ-จ็องในปี ค.ศ. 2016
สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด	19 มิถุนายน ค.ศ. 1947 (76 ปี); เมืองแกซ็อง จังหวัดคย็องกี เกาหลี; (ปัจจุบันคือ เมืองแกซ็อง จังหวัดฮวังแฮเหนือ ประเทศเกาหลีเหนือ)
คู่สมรส	โช ย็อง-นัม (สมรส 1974; หย่า 1987)
บุตร	2
อาชีพ	นักแสดง
ปีที่แสดง	ค.ศ. 1966–ปัจจุบัน
ผลงานเด่น	พย็อง-ชิก; จาก แรงปรารถนา..อย่าห้าม (ค.ศ. 2010); แพ็ก กึม-อก; จาก เงินบาป สาปสเน่หา (ค.ศ. 2012) ; ซุน-ชา; จาก มินาริ (ค.ศ. 2020)
รางวัล
ออสการ์	นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม; ค.ศ. 2020 จาก มินาริ
แบฟตา	นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม; ค.ศ. 2020 จาก มินาริ
ชื่อเกาหลี
ฮันกึล	윤여정
ฮันจา	尹汝貞
อาร์อาร์	Yun Yeo-jeong
เอ็มอาร์	Yun Yǒ-chǒng

ยุน ยอ-จ็อง (เกาหลี: 윤여정; เกิด 19 มิถุนายน ค.ศ. 1947) เป็นนักแสดงหญิงชาวเกาหลี ที่มีผลงานการแสดงภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ต่อเนื่องยาวนานกว่า 50 ปี เธอได้รับรางวัลทางการแสดงหลายรางวัลรวมทั้ง รางวัลออสการ์, แซกอวอร์ดส, รางวัลแบฟตา และ อินดิเพนเดนต์สปิริตอะวอดส์

ยุน ยอ-จ็อง มีชื่อเสียงในระดับนานาชาติจากการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง มินาริ (ค.ศ. 2020) ซึ่งทำให้เธอเป็นชาวเกาหลีคนแรกที่ได้รับรางวัลแซกอวอร์ดส, อินดิเพนเดนต์สปิริตอะวอดส์, รางวัลแบฟตา และ รางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม^[1]^[2]^[3]^[4]^[5] โดยเธอเริ่มมีผลงานการแสดงเป็นครั้งแรกในช่วงปลายยุคคริสต์ทศวรรษ 1960 ในฐานะนักแสดงหญิงหน้าใหม่มากฝีมือในวงการละครโทรทัศน์ของประเทศเกาหลีใต้ และมีชื่อเสียงโด่งดังมาจากการแสดงภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอคือ Woman of Fire (ค.ศ. 1971) ที่ทำให้เธอได้รับรางวัลมากมายภายในประเทศ จากนั้นเธอได้แต่งงานกับ โช ย็อง-นัม นักร้องชาวเกาหลีใต้ และอำลาวงการบันเทิงไปใช้ชีวิตอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1974 ก่อนจะหวนกลับมาแสดงภาพยนตร์และละครโทรทัศน์อีกครั้งในช่วงยุคคริสต์ทศวรรษ 1980 โดยนอกจากภาพยนตร์เรื่อง มินาริ ที่ทำให้เธอได้รับรางวัลออสการ์แล้ว เธอยังมีผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆในอดีตที่ประสบความสำเร็จเช่น รัก แลก ปรารถนา (ค.ศ. 2003), แรงปรารถนา..อย่าห้าม (ค.ศ. 2010), เงินบาป สาปเสน่หา (ค.ศ. 2012), เดอะแบคคัสเลดี้ (ค.ศ. 2016) และ คาโนล่า คุณยายกเยชุน (ค.ศ. 2016)

นอกจากผลงานในการแสดงภาพยนตร์แล้ว ยูน ยอ-จอง ยังมีผลงานการแสดงในละครโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยม เช่น Men of the Bath House (ค.ศ. 1995), กึมซุน ลุ้นหัวใจให้รักเธอ (ค.ศ. 2005), Daughters-in-Law (ค.ศ. 2007), สะใภ้จอมแสบ (ค.ศ. 2012) และ แก๊งคุณยายกับชีวิตอลหม่าน (ค.ศ. 2016) โดยในปี ค.ศ. 2021 เธอมีผลงานการแสดงทางละครโทรทัศน์ที่เผยแพร่ทางแอปเปิลทีวี+ เรื่อง Pachinko ที่เธอแสดงร่วมกับ อี มิน-โฮ

ผลงานการแสดง

ภาพยนตร์

ปี ค.ศ.	ชื่อเรื่อง	ชื่อเรื่องในภาษาเกาหลี	บทบาท	หมายเหตุ
1971	Woman of Fire	화녀	Myeong-ja
1972	The Insect Woman	충녀	Myeong-ja
1973	Love and Hatred	다정다한
1973	Tto Sun Yi, a College Girl	여대생 또순이
1978	The Day and Night of a Korean-American	코메리칸의 낮과 밤
1985	Mother	어미	Hong Kyeong-ae
1990	Be a Wicked Woman	천사여 악녀가 되라
1995	An Experience to Die For	죽어도 좋은 경험	Choi Yeo-jung
2003	รัก แลก ปรารถนา	바람난 가족	Hong Byeong-han
2004	Springtime	꽃피는 봄이 오면	Hyun-woo's mother
2005	The President's Last Bang	그때 그사람들	Yoon-hee's mother/Epilogue narration
2006	ค้นชีวิต หาความหมาย	우리들의 행복한 시간	Sister Monica
2007	ที่นั่น ค.ศ.นั้น ไม่มีวันลืม	오래된 정원	Hyun-woo's mother
2007	Hwang Jin-yi	황진이	Old woman
2008	ไอ้หนุ่มพลังช้าง ไวอาก้าเรียกพี่	가루지기	Old woman
2009	Actresses	여배우들	Herself	Also screenwriter
2010	Hahaha	하하하	Moon-kyeong's mother
2010	แรงปรารถนา...อย่าห้าม	하녀	Byeong-sik
2011	สวยสังหารหักลำมาเฟีย	푸른 소금	Madame Kang
2011	List	리스트		Short film
2012	เงินบาป สาปสเน่หา	돈의 맛	Baek Geum-ok
2012	In Another Country	다른 나라에서	Park Sook
2013	Behind the Camera	뒷담화: 감독이 미쳤어요	Herself
2013	บูมเมอแรง ครอบครัวตัวจี๊ด	고령화가족	Mom
2014	Hill of Freedom	자유의 언덕	Gu-ok
2015	หัวใจรักไม่หมดไฟ	장수상회	Im Geum-nim
	Intimate Enemies	나의 절친 악당들	Yeo-jung	Cameo
	Right Now, Wrong Then	지금은맞고그때는틀리다	Kang Deok-soo
2016	คาโนล่า คุณยายกเยชุน	계춘할망	Gye-choon
2016	เดอะแบคคัสเลดี้	죽여주는 여자	So-young	^[6]
2018	พี่หมัดหนัก กับน้องอัจฉริยะสุดป่วน	그것만이 내 세상	In-sook	^[7]
2019	ลัคกี้ ชาน-ซิล	찬실이는 복도 많지	Grandmother
2020	บีสต์คลอวอิงแอทสตรอว์	지푸라기라도 잡고 싶은 짐승들	Soon-ja	^[8]
2020	Minari		Soon-ja	American film,^[9] Won Academy Award for Best Supporting Actress
รอประกาศ	Heaven: To the Land of Happiness	헤븐: 행복의 나라로		^[10]

อ้างอิง

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]