Арарат

Згідно біблійної оповіді, на Арараті зупинився ковчег (судно) «праведника Ноя», що єдиний зі своєю родиною та представниками всього тваринного світу врятувався від «всесвітнього потопу». Однак в біблійні часи та довгий час і пізніше Араратом звалася місцевість Вірменського Тавру та південна околиця Вірменського нагір'я в цілому. Ще Мовсес Хоренаці використовує назву Арарат саме в такому значенні, а гору, яку зараз так йменують називає Масісом.

Назву «Арарат» дали масиву та його складовим європейці^[3], і в XIX столітті ця назва була усталеною серед європейських географів^[4][5]. Джеймс Брайс^[en] 1876 року зазначав у подорожніх нотатках, що місцевим народам (вірменам, туркам, татарам та персам) Арарат не відомий під такою назвою^[5], жоден з корінних народів традиційно не називає гору цим іменем^[6]. У класичній античності, особливо в «Географії» Страбона, вершини Арарату були відомі в давньогрецькій мові як: Ἄβος (Abos) та Νίβαρος (Nibaros)^[a].

Згідно з енциклопедією Іраніка назву «Арарат» дали на основі біблійного переказу про Ноїв ковчег: оскільки Арарат є найвищою вершиною регіону, то, на думку європейців, Ноїв ковчег повинен був пристати саме до неї^[11]. Роберт Томсон пояснює походження назви гори від назви провінції Айрарат^[12]. Загалом топонім «Арарат» походить від ассирійської назви держави та народу Урарту^[13][11].

Місцеві назви Арарату

• традиційна вірменська назва Арарату — Масіс (вірм. Մասիս). На думку Новосельцева, «Масіс» має іранське походження, і означає «великий», в сенсі найвища (гора), оскільки перською «Масістія» — «найбільший»^[14]. Вірменська народна етимологія, що наводиться Мовсеса Хоренаці в «Історії Вірменії», зводить «Масис» до імені легендарного вірменського царя Амасії. На думку Джеймса Рассела, назва гори в народній етимології походить від назви міста Амасья.^[15]
• турецька назва Арарату — Агридаг або Агри-Даг (тур. Ağrı Dağı), «крива гора»^[13] або «гора болю» (від тур. Ağrı — «біль, скорбота»^[14]). На думку Джеймса Рассела, тур. Ağrı споріднено тур. ağir — «важкий» і є перекладом середньоіранського *masi-^[15].
• перська назва Арарату — Кухі-Нух (перс. کوه نوح‎), «гора Ноя».
• арабська назва Арарату — Джабал-аль-Харет (Jabal al-Ḥāreṯ), «гора орача»^[11].
• курдська назва Арарату — Грідах.

• 
  Перед початком сходження
• 
  Вид на Арарат
• 
  Великий Арарат
• 
  Вид на Арарат
• 
  Арарат та монастир Хор Вірап

• 
  Вигляд Арарату з монастиря Хор Вірап
• 
  Арарат — вірменська священна гора
• 
  Вид з літака
• 
  Вид з монастиря Хор Вірап

• 96205 Арарат — астероїд, названий на честь гори^[16].

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Гора Арарат

• Mount Ararat, Turkey. Peakbagger.com^[d], (англ.). Процитовано 14-10-2016.
• NASA Earth Observatory page [Архівовано 24 вересня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)

Це незавершена стаття з географії. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.