Wikipedia:Ứng cử viên bài viết chọn lọc/Họ Trèo cây (lần 2)

• Nội dung chính: Trèo cây là tên gọi chung của một nhóm các loài chim dạng sẻ nhỏ thuộc chi Sitta trong họ Sittidae. Các loài trèo cây có hình thái đặc trưng là đầu to, đuôi ngắn, mỏ và bàn chân mạnh. Hầu hết các loài trèo cây sinh sản ở rừng ôn đới hoặc rừng trên núi ở Bắc Bán cầu, ngoài trừ có hai loài đã thích nghi với môi trường sống vùng đá ấm hơn và khô hơn ở lục địa Á-Âu. Trèo cây là loài ăn tạp, với khẩu phần chủ yếu là côn trùng, quả kiên và hạt. Chúng săn tìm côn trùng ẩn trong hoặc dưới vỏ cây bằng cách trèo dọc theo thân và cành cây, đôi khi cả lộn ngược nữa.
• Ghi công: Bài viết được thành viên SecretSquirrel1432 tỉ mỉ biên tập toàn diện, và dưới sự sự đề xuất của bạn, tôi xin đề cử bài viết này lần 2. Ghi công lớn cho bạn Secret. -- Symptoms 0912AD (thảo luận) 15:47, ngày 29 tháng 2 năm 2024 (UTC)[trả lời]

Đồng ý

1.  Đồng ý Như biểu quyết trước. Squirrel ^(talk) 15:49, ngày 29 tháng 2 năm 2024 (UTC)[trả lời]
2.  Đồng ý Như BQ trước. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 13:32, ngày 1 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]
3.  Đồng ý Danh pháp loài được in nghiêng đầy đủ theo danh pháp 2 lần. Đã kiểm tra được một số nguồn open-access và .pdf, nội dung khớp nguồn tham khảo. Tuyệt vời hơn nếu bạn dịch nốt các tên sách trong phần "nguồn sách", vì theo quan sát của tôi thì mới chỉ có tiêu đề sách tiếng Pháp và La-tinh thì được dịch, còn tiếng Anh thì chưa được dịch (biên dịch tiêu đề sách chỉ là tùy tâm thôi nhé, không bắt buộc).— Dr. Voirloup^💬 19:47, ngày 1 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]

   User:Mongrangvebet Không nên dịch sách tiếng Anh trừ phi sách đã được xuất bản chính thức ở VN. Nếu tra tiêu đề sách bằng tiếng Việt thì chắc chắn sẽ không tìm ra sách nếu như sách đó chưa được xuất bản chính thức ở VN. Tiền lệ đó giờ là vậy. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 08:31, ngày 2 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]

   Không phải là điền vào trường "title=", mà điền vào trường "trans-title":

   Ví dụ:

   • Lesson, René (1828). Manuel d'ornithologie, ou description des genres et des principales espèces d'oiseaux [Cẩm nang điểu học hoặc mô tả chi và loài chim chính] (bằng tiếng Pháp). 1. Paris: Roret.

   Mã nguồn:

   {{Chú thích sách |url=https://biodiversitylibrary.org/page/55490443 |title=Manuel d'ornithologie, ou description des genres et des principales espèces d'oiseaux |trans-title=Cẩm nang điểu học hoặc mô tả chi và loài chim chính |last=Lesson |first=René |publisher=Roret |year=1828 |volume=1 |place=Paris |language=fr |author-link=René Lesson}} – — Dr. Voirloup^💬 14:55, ngày 2 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]

   Theo quan điểm của tôi thì trans-title không quan trọng cho lắm. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 05:32, ngày 6 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]

   Y Đã thực hiện dịch tựa đề :> Squirrel ^(talk) 13:20, ngày 15 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]

4.  Đồng ý Rất tốt. Billcipher123 (thảo luận) 11:54, ngày 8 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]
5.  Đồng ý Uki uki đó bạn. Nguyenmy2302 (thảo luận) 13:05, ngày 9 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]
6.  Đồng ý Bài viết chất lượng. Who^Alone 04:54, ngày 17 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]

Phản đối

Ý kiến

• Bình luận: Bản gốc sử dụng nhiều nguồn dẫn dạng trần, lỗi thời của những năm thập niên 2000. Ngoài việc hiệu đính dịch thuật, mình đã tu sửa lại toàn bộ thành các chú thích rút gọn trỏ mục tiêu đến các nguồn dẫn thư mục, mang phong cách hiện đại hơn. Squirrel ^(talk) 16:01, ngày 29 tháng 2 năm 2024 (UTC)[trả lời]
•  Ý kiến Để đồng bộ với các trang khác, lần sau bạn nhớ dùng (lần 2) thay vì (2). Thêm nữa, nhớ liệt kê các lần BQ thất bại trong quá khứ. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 13:33, ngày 1 tháng 3 năm 2024 (UTC)[trả lời]