لاتین الیفباسی
لاتین الیفباسی، مۇعاصر لاتین الیفباسی، ۲۶ حرف‌دن عبارت اوْلاراق بیر چوْخ دیل‌لرین الیفباسی‌نین اساسی‌نی تشکیل ائدیر. موختلیف دیل‌لرده موختلیف جور آدلانا بیلر.
رومان، جرمن، کلت و بالتیک دیل‌لر قروپ‌لارین‌دا و سلاویان، فین-اوقور، تورک، سمیت و ایران دیل قروپ‌لارین‌دا بعضی دیل‌لر، آلبان و باسک دیلی، همچینین هیند-چین، میانما، زوند آدالاری، آفریقا (سحرادان جنوبا)، آمریکا، اوسترالیا و اوقیانوسیه دیل‌لری لاتین الیفباسی اساسین‌دا الیفبایا مالیکدیرلر.
بعضی دیل‌لرین سس زنگینلیینی گؤسترمه‌یه لاتین حرف‌لری آزلیق ائتدیین‌دن اونلارین موختلیف مودیفیکاسییاسین‌دان ایستیفاده ائدیلیر. مثلاً، آذربایجان دیلین‌ده: Ç(c-cedilla)، Ə(Schwa)، Ğ(g-breve)، İ(I-dotted)، Ö(O-diaeresis)، Ş(s-cedilla)، Ü(u-diaeresis).
لاتین الیفباسی لاتین مدنیتینین اؤزیینی عمله گتیریر.
حرفلر
- A, B, C, D, E, F, G, H, I, K, L, M, N, O, P, R, S, T, V, Y, Z
- (J، U و W یوخ)
- a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, r, s, t, v, y, z
- (j ،u و w یوخ)
| اَسکی(کؤهنه) یازی | یئنی یازی |
|---|---|
| AVREAPRIMASATAESTAETASQVAEVINDICENVLLO SPONTESVASINELEGEFIDEMRECTVMQVECOLEBATPOENAMETVSQVEABERANTNECVERBAMINANTIAFIXOAERELEGEBANTVRNECSVPPLEXTVRBATIMEBATIVDICISORASVISEDERANTSINEVINDICETVTINONDVMCAESASVISPEREGRINVMVTVISERETORBEMMONTIBVSINLIQVIDASPINVSDESCENDERATVNDASNVLLAQVEMORTALESPRAETERSVALITORANORANTNONDVMPRAECIPITESCINGEBANTOPPIDAFOSSAENONTVBADIRECTINONAERISCORNVAFLEXINONGALEAENONENSISERANTSINEMILITISVSVMOLLIASECVRAEPERAGEBANTOTIAGENTES | Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat.poena metusque aberant nec verba minantia fixoaere legebantur, nec supplex turba timebatiudicis ora sui, sed erant sine vindice tuti.nondum caesa suis, peregrinum ut viseret orbem,montibus in liquidas pinus descenderat undas,nullaque mortales praeter sua litora norant.nondum praecipites cingebant oppida fossae,non tuba directi, non aeris cornua flexi,non galeae, non ensis erant: sine militis usumollia securae peragebant otia gentes. |