ইয়োহান গটফ্রিট হের্ডার

হের্ডার ২৫ আগস্ট, ১৭৪৪ তৎকালীন প্রুসিয়া রাজ্যের মোরাঙ্গানে (বর্তমান মোরা, পোল্যান্ড) জন্মগ্রহণ করেন। দরিদ্র পরিবারে তিনি বেড়ে ওঠেন। তার পাঠ গ্রহণ শুরু হয় তার বাবার বাইবেল ও গীতিকবিতা দিয়ে। ১৭৬২ সালের ১৭ বছর বয়সে তিনি কনিগ্‌সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন। সেখানে তিনি ইমানুয়েল কান্টের ছাত্র ছিলেন।

• সং টু সাইপ্রাস, দ্য গ্র্যান্ডসন অফ এস্টিয়াগ্‌স (১৯৬২)
• এসে অন বিয়িং (১৯৬৩-৬৪)^[১৩]
• অন ডিলিজেন্স ইন সেভারেল লার্নড ল্যাঙ্গুয়েজেস (১৯৬৪)
• ট্রিটিজ অন দ্য ওড (১৯৬৪)^[১৪]
• হাউ ফিলোসোফি ক্যান বিকাম মোর ইউনিভার্সাল অ্যান্ড ইউজফুল ফর দ্য বেনিফিট অফ দ্য পিপল (১৭৬৫)^[১৫]
• ফ্রাগমেন্টস অন রিসেন্ট জার্মান লিটারেচার (১৯৬৭–৬৮)^[১৬]
• অন থমাস এব্‌তস্‌ রাইটিংস্‌ (১৯৬৮)
• ক্রিটিকাল ফরেস্টস, অর রিফ্লেকশন্স অন দ্য সায়েন্স অ্যান্ড আর্ট অফ দ্য বিউটিফুল (১৯৬৯-)
• জার্নাল অফ মাই ভয়েজ ইন দ্য ইয়ার ১৭৬৯ (প্রথম প্রকাশ, ১৮৬৪)
• ট্রিটিজ অন দ্য অরিজিন অফ ল্যাঙ্গুয়েজ (১৭৭২)^[১৭]
• সিলেকশন ফ্রম করেসপন্ডেন্ট অন ওসিয়ান অ্যান্ড দ্য সংস্‌ অফ অ্যানশিয়েন্ট পিপলস্‌ (১৭৭৩)
• অফ জার্মান ক্যারেক্টার অ্যান্ড আর্ট (১৭৭৩)
• দিস টু অ্যা ফিলোসোফি অফ হিস্ট্রি ফর দ্য ফরমেশন অফ হিউম্যানিটি (১৭৭৪)^[১৮]
• ওল্ডেস্ট ডকুমেন্ট অফ দ্য হিউম্যান রেস (১৭৭৪)
• গড। সাম কনভারসেশন্স (১৭৮৭)
• ক্রিশ্চিয়ান রাইটিংস্‌ (৫ ভলিউম) (১৭৯৪-৮)
• ফোক সংস্‌ (১৭৭৮-৭৯)
• ক্যালিগন (১৮০০)
• আদ্রাস্তিয়া: ইভেন্টস অ্যান্ড ক্যারেক্টারস্‌ অফ দ্য এইটিন্থ সেঞ্চুরি (৬ ভলিউম) (১৮০১–৩)^[১৯]
• দ্য সিড (১৮০৫)

ইংরেজি ভাষায়

• সিলেক্টেড রাইটিংস্‌ অন এস্থেটিকস্‌
• অ্যানাদার ফিলোসোফি অফ হিস্ট্রি অ্যান্ড সিলেক্টেড পলিটিক্যাল রাইটিংস্‌
• ফিলোসোফিকাল রাইটিংস্‌
• অন ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি
• জে জি হের্ডার অন সোশ্যাল অ্যান্ড পলিটিকাল কালচার (ক্যামব্রিজ স্টাডিজ ইন দ্য হিস্ট্রি অ্যান্ড থিওরি অফ পলিটিকস্‌)
• হের্ডার: ফিলোসোফিকাল রাইটিংস্‌
• হের্ডার অন ন্যাশনালিটি, হিউম্যানিটি অ্যান্ড হিস্ট্রি
• হের্ডার্‌স সোশ্যাল অ্যান্ড পলিটিকাল থট: ফ্রম এনলাইটমেন্ট টু ন্যাশনালিজম

• হের্ডার পুরস্কার
• Underhill, James, W., Humboldt, Worldview, and Language, Edinburgh, 2009.
• The Jürgen Trabant Wilhelm von Humboldt Lectures, https://rep.univ-rouen.fr/content/wilhelm-lecture-12

• Michael N. Forster, After Herder: Philosophy of Language in the German Tradition, Oxford University Press, 2010.
• Adler, Hans. "Johann Gottfried Herder's Concept of Humanity," Studies in Eighteenth-Century Culture 23 (1994): 55–74
• Azurmendi, J. 2008. Volksgeist. Herri gogoa, Donostia, Elkar, আইএসবিএন ৯৭৮-৮৪-৯৭৮৩-৪০৪-৯.
• Barnard, Frederick Mechner (১৯৬৫)। Herder's Social and Political Thought। Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press। আইএসবিএন 0-19-827151-4। 
• Berman, Antoine. L'épreuve de l'étranger. Culture et traduction dans l'Allemagne romantique: Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin., Paris, Gallimard, Essais, 1984. আইএসবিএন ৯৭৮-২-০৭-০৭০০৭৬-৯
• Berlin, Isaiah, Vico and Herder. Two Studies in the History of Ideas, London, 1976.
• Isaiah Berlin, Three Critics of the Enlightenment: Vico, Hamann, Herder, London and Princeton, 2000, আইএসবিএন ০-৬৯১-০৫৭২৬-৫,
• Herder today. Contributions from the International Herder Conference, November 5–8, 1987, Stanford, California. Edited by Mueller-Vollmer Kurt. Berlin: Walter de Gruyter 1990.
  • Baum, Manfred, Herder's essay on Being. In Herder Today: Contributions from the International Herder Conference, November 5–8, 1987, Stanford, California. Edited by Mueller-Vollmer Kurt. Berlin: Walter de Gruyter 1990. pp. 126–137.
  • Simon Josef, Herder and the problematization of metaphysics. In Herder Today: Contributions from the International Herder Conference, November 5–8, 1987, Stanford, California. Edited by Mueller-Vollmer Kurt. Berlin: Walter de Gruyter 1990. pp. 108–125.
• Iggers, George. The German Conception of History: The National Tradition of Historical Thought from Herder to the Present (2nd ed.; Wesleyan University Press, 1983).
• Taylor, Charles, The importance of Herder. In Isaiah Berlin: a celebration edited by Margalit Edna and Margalit Avishai. Chicago: University of Chicago Press 1991. pp. 40–63; reprinted in: C. Taylor, Philosophical arguments, Cambridge, Harvard University Press, 1995, pp. 79–99.
• Zammito, John H. Kant, Herder, the birth of anthropology. Chicago: Chicago University Press 2002.
• Zammito, John H., Karl Menges and Ernest A. Menze. "Johann Gottfried Herder Revisited: The Revolution in Scholarship in the Last Quarter Century," Journal of the History of Ideas, Volume 71, Number 4, October 2010, pp. 661–684, in Project MUSE

উইকিউক্তিতে ইয়োহান গটফ্রিট হের্ডার সম্পর্কিত উক্তির সংকলন রয়েছে।

উইকিমিডিয়া কমন্সে ইয়োহান গটফ্রিট হের্ডার সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।

• ইন্টারনেট আর্কাইভে ইয়োহান গটফ্রিট হের্ডার কর্তৃক কাজ বা সম্পর্কে তথ্য
• লিব্রিভক্সের পাবলিক ডোমেইন অডিওবুকসে ইয়োহান গটফ্রিট হের্ডার
• Herder bibliography and more ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৯ এপ্রিল ২০০৭ তারিখে
• International Herder Society
• Selected works from Project Gutenberg (in German)