তাইওয়ানীয় আদিবাসী

ইতিহাসে দেখা যায় যে বিভিন্ন কনফুসিয়ান, খ্রিস্টান, এবং জাতীয়তাবাদী "নাগরিক" প্রকল্পগুলির প্রতিনিধিরা বিভিন্ন লক্ষ্য নিয়ে তাইওয়ানীয় আদিবাসীকে সংজ্ঞায়িত করেছেন। প্রতিটি "সভ্য" প্রকল্প "নাগরিক" এর সংস্কৃতির পার্থক্য এবং সাদৃশ্য, আচরণ, অবস্থান, চেহারা এবং মানুষের অন্যান্য গোষ্ঠীগুলির সাথে পূর্ব পরিচিতির উপর ভিত্তি করে আদিবাসীকে সংজ্ঞায়িত করেছে। ^[৭]

তাইওয়ান দ্বারা স্বীকৃত আদিবাসী

আদিবাসী সম্প্রদায়ের কাউন্সিল (সি আই পি) কর্তৃক উত্থাপিত যোগ্যতার উপর ভিত্তি করে চীন প্রজাতন্ত্রের সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে আদিবাসী সম্প্রদায়ের মধ্যে স্বতন্ত্র ব্যক্তিদের স্বীকৃতি দেয়।^[৯] এই স্বীকৃতি লাভের জন্য, সম্প্রদায়গুলিকে বেশ কয়েকটি স্বাক্ষর এবং সমর্থনকারী প্রমাণ দিয়ে সিআইপিকে সফলভাবে আবেদন করতে হবে। আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি একটি সম্প্রদায়কে কিছু আইনি সুবিধা এবং অধিকার প্রদান করে, পাশাপাশি একটি জাতিগত সম্প্রদায় হিসাবে তাদের স্বতন্ত্র পরিচয় পুনরুদ্ধারের সন্তুষ্টি প্রদান করে। ২০১৪ সালের জুন পর্যন্ত ১৬ টি দলকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে।^[১০]

সমতলভূমির আদিবাসীদের মধ্যে যারা স্বীকৃতির জন্য আবেদন করেছে, তাদের মধ্যে কেবল কাভালান এবং সাকিযায়া গোষ্ঠীদের স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে। অবশিষ্ট বারো স্বীকৃত গোষ্ঠী ঐতিহ্যগতভাবে পার্বত্য আদিবাসী হিসাবে গণ্য করা হয়।

জাপান সরকার ১৯৪৫ সালের আগে ৯টি গোষ্ঠীকে প্রাথমিকভাবে স্বীকৃতি দিয়েছিল।^[৯] থাও, কাভালান এবং ত্রুকু যথাক্রমে তাইওয়ান সরকারের দ্বারা ২০০১, ২০০২, এবং ২০০৪ স্বীকৃত হয়েছিল। সিকিযায়াকে ১৭ জানুয়ারী ২০০৭এ তাইওয়ানের ১৩তম,^[১১] এবং ২৩ এপ্রিল ২০০৮-এ সিদ্দীককে তাইওয়ানের ১৪তম^[১২] সরকারী জাতিগত গোষ্ঠী হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়। পূর্বে সাকিযায়া গোষ্ঠীকে আমিস গোষ্ঠী হিসাবে এবং সিদ্দীক গোষ্ঠীকে আটায়াল গোষ্ঠী হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। লা'আলুয়া এবং কানাকানভুকে ২৬ জুন ২০১৪ তে ১৫তম এবং ১৬তম জাতিগত গোষ্ঠী হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়।^[১০] তাইওয়ানের স্বীকৃত জাতিগত গোষ্ঠীর একটি সম্পূর্ণ তালিকা, সেইসাথে সাধারণভাবে উল্লিখিত অস্বীকৃত জাতিগত গোষ্ঠীর তালিকা নিম্নরূপ:

স্বীকৃত: আমিস, আটায়াল, বুনুন, লা'আলুয়া, কানাকানাভু, কাভালাম, পাইওয়ান, পুয়ামা, রুকাই, সাইসিয়াত, তাও, থাও, তসউ, ত্রুকু, সাকিযায়া এবং সিদ্দীক।

অস্বীকৃত: বাবুজা, বাসায়, হআন্যা, কেতাগালান, লুইলাং, মাকাতাও, পাঝেহ/কাক্সাবু, পাপরা, কুয়াকুয়াত, সিরায়া, তাইভআন, তাওকাস, ত্রবিয়াওয়ান।

চীনের গণ প্রজাতন্ত্রে তাইওয়ানীয় আদিবাসী

গণপ্রজাতন্ত্রী চীন (পিআরসি) সরকার তার এলাকার অংশ হিসাবে তাইওয়ানকে দাবি করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে সমস্ত তাইওয়ানীয় আদিবাসীকে গাওশান (অর্থঃ "উচ্চ পর্বত") বলে উল্লেখ করে, যা পিআরসি কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত ৫৬টির মধ্যে একটি জাতি।^[১৩]

প্রত্নতাত্ত্বিক, ভাষাগত এবং ঘটনাবলী প্রমাণ প্রস্তাব করে যে, তাইওয়ানের আদিবাসীরা অন্য সমাজ ও নতুন প্রযুক্তির সাথে যোগাযোগের চাপ মোকাবেলা করার জন্য একটি সাংস্কৃতিক শৃঙ্খলা দ্বারা পরিচালিত।^[১৪]

আত্তীকরণএর বর্তমান ফর্ম

আজকেও এই আত্তীকরণ কাজ করছে। উদাহরণস্বরূপ, যখন একটি কেন্দ্রীয় কর্তৃপক্ষ একটি ভাষা জাতীয়করণ করে, যা প্রতিপত্তি ভাষাকে অর্থনৈতিক ও সামাজিক সুবিধা দেয়। একের পর এক প্রজন্ম অতিক্রম করলে, আদিবাসী ভাষার ব্যবহার প্রায়ই বিলীন হয়ে যায় বা অদৃশ্য হয়ে যায়, এবং ভাষাগত ও সাংস্কৃতিক পরিচয়ও পাশাপাশি চলে যায়। তবে, কিছু গোষ্ঠী তাদের আদিবাসী পরিচয় পুনরুজ্জীবনের চেষ্টা করছে।^[১৫]

উপাধি এবং পরিচয়

তাইওয়ানীয় আদিবাসীরা এক ধরনের অস্ট্রোনেশীয় মানুষ, এবং তাদের অন্যান্য অস্ট্রোনেশীয় মানুষ যেমন ফিলিপাইন, মালয়েশিয়া, মাদাগাস্কার এবং ওশেনিয়ার লোকেদের সঙ্গে ভাষাগত এবং জেনেটিক সম্পর্ক আছে।^[৫][৬]

সমতলভূমির আদিবাসী

সমতলভূমির আদিবাসীরা মূলত বাঁশের প্রতিরক্ষামূলক দেওয়ালের ঘিরে থাকা স্থায়ী গ্রামের জায়গাগুলিতে বসবাস করত। দক্ষিণাঞ্চলীয় তাইওয়ানের গ্রামের জায়গাগুলি অন্যান্য স্থানগুলির তুলনায় অধিক জনবহুল। কিছু গ্রাম ১৫০০জন লোকের চেয়েও বড় জনগোষ্ঠীকে সমর্থন করত, যাদের ছোট ছোট উপগ্রহ গ্রামগুলি ঘিরে রাখত।^[১৬]

ইউরোপীয় পর্ব (১৬২৩-১৬৬২)

ডাচ শাসনের অধীনে

ইউরোপীয় পর্বের (১৬২৩-১৬৬২) সময় ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির প্রতিনিধিত্বকারী সৈন্য ও ব্যবসায়ীগণ আজকের দিনে তাইওয়ান শহরের কাছাকাছি দক্ষিণ-পশ্চিম তাইওয়ানে (১৬২৪-১৬৬২) উপনিবেশ স্থাপন করে।

চীনা পর্ব (১৬৬২-১৮৯৫)

মিং শাসন (১৬৬২-১৬৮৩)

ডাচ শাসন ১৬৬২ সালে শেষ হয়ে যায় যখন মিং বিশ্বস্ত বাহিনী ডাচদের বের করে দেয় এবং তাইওয়ানের স্বল্পকালীন জং পরিবার রাজত্ব প্রতিষ্ঠা করে।

কিং শাসন (১৬৮৩–১৮৯৫)

১৬৮৩ খ্রিষ্টাব্দে কিং সরকার মিং বিশ্বস্ত বাহিনীকে পরাজিত করার পর, তাইওয়ানের কিছু অংশ ক্রমশই কিং সাম্রাজ্যে পরিণত হয়।

পার্বত্য অঞ্চলের অভিবাসন

পার্বত্য মানুষ

মাথা শিকার

জাপানি শাসন (১৮৯৫–১৯৪৫)

যখন ১৮৯৫ সালের ১৭ এপ্রিল শিমনোসেকি চুক্তি চূড়ান্ত করা হয়েছিল তখন তাইওয়ানকে চীনের সাম্রাজ্য কর্তৃক জাপানের কাছে সমর্পণ করা হয়েছিল।

কুওমিনতাঙ একক পার্টি শাসন(১৯৪৫-১৯৮৭)

তাইওয়ানের জাপানী শাসন ১৯৪৫ সালের ২ সেপ্টেম্বর তারিখে শেষ হয়ে যায়, মিত্রদের সাথে যুদ্ধবিগ্রহের পরে। এরপর তাইওয়ানকে ২৫ অক্টোবার চীনের জাতীয়তাবাদী পার্টি (কুওমিনতাঙ, বা কেএমটি) দখল করে নেয়।

গণতন্ত্রের রূপান্তর

আদিবাসী রাজনৈতিক আন্দোলন

আদিবাসী রাজনৈতিক প্রতিনিধিত্ব

আন্তঃ জাতিগত দ্বন্দ্ব

অর্থনৈতিক সমস্যা

ধর্ম

পরিবেশগত সমস্যা

পার্ক, পর্যটন, এবং বাণিজ্যিকীকরণ

সঙ্গীত

• A New Partnership Between the Indigenous Peoples and the Government of Taiwan
• Batan Islands
• Han Taiwanese
• History of Taiwan
• List of ethnic groups in Taiwan
• Formosan Aboriginal Culture Village
• Shung Ye Museum of Formosan Aborigines
• Taiwanese Hokkien
• Seediq Bale (2011 film about the Wushe Incident in central Taiwan in 1930)

• Andrade, Tonio (2002). How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century. Columbia University Press, Gutenberg e-Books.
• Taiwan Aboriginal Culture Park, Bureau of Cultural Parks, Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan.
• Council of Indigenous Peoples (Taiwan) ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ জানুয়ারি ২০১৮ তারিখে
• Digital Museum of Taiwan Indigenous Peoples
  • ^[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] The peoples in Taiwan^{[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]}
• Academia Sinica: Formosan Language Archive
• An overview of the people groups ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৫ এপ্রিল ২০০৬ তারিখে
• Taiwan First Nations
• Reed Institute's Formosa Digital Library ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৩ এপ্রিল ২০১১ তারিখে
• Shung Ye Museum of Formosan Aborigines official site ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১ নভেম্বর ২০১৭ তারিখে
• Shung Ye Museum of Formosan Aborigines another description
• BBC News: Taiwan's aborigines find new voice
• Taiwan Indigenous Television