1934-es labdarúgó-világbajnokság

Bővebben: A labdarúgó-világbajnokságok rendezői

Olaszország 1932. október 9-én Stockholmban lett kiválasztva házigazdának. Svédország a szavazás előtt visszalépett^[1]

Bővebben: 1934-es labdarúgó-világbajnokság-selejtező

A selejtezőkben a 16 részvételi helyért 32 ország indult. A világbajnoki címvédő Uruguay nem volt hajlandó részt venni az eseményen, amit azzal indokolt, hogy négy évvel korábban számos európai válogatott nem vállalta be a Dél-amerikai utat, így az 1934-es világbajnokság volt az egyetlen, amin a címvédő nem volt jelen. Annak ellenére, hogy Olaszország rendezője volt a tornának, neki is selejtezőt kellett játszania. Ez volt az egyedüli alkalom, hogy a házigazda nem volt automatikusan a mezőny tagja.

A selejtezők földrajzi alapon zajlottak. Chile és Peru visszalépése következtében Argentína és Brazília játék nélkül jutott ki a világbajnokságra. A 16 részt vevő válogatottból 12 volt európai, 3 amerikai és 1 afrikai. A négy nem európai ország: Argentína, Brazília, az USA és Egyiptom voltak (Az első afrikai ország, mely világbajnokságon szerepelt). Az utolsó helyért az USA és Mexikó mindössze három nappal a torna kezdése előtt játszott egymással Rómában a részvételért, ahol az USA győzött. A 16 válogatott többségének ez volt az első világbajnoki szereplése, beleértve a 12 európai válogatott közül 9-et: Olaszország, Németország, Spanyolország, Hollandia, Magyarország, Csehszlovákia, Svédország, Ausztria és Svájc.

Az 1930-as, első világbajnokság olyan sikeres volt, hogy 1934-ben már 32 csapat adta be nevezését a tornára. Erre való tekintettel selejtező kiírására volt szükség, mivel a döntőben csak 16 csapat szerepelhetett. A címvédő Uruguay visszautasította a meghívást, mivel számos európai csapat visszalépett az 1930-ban Uruguayban rendezett világbajnokságon való részvételtől. Emellett Bolívia és Paraguay sem vett részt a világbajnokságon. Így Argentína és Brazília játszott mérkőzés nélkül jutott be a döntőbe, azonban ott ők sem a legerősebb összeállításban jelentek meg. Az európai csapatok kemény küzdelmet vívtak a döntőbe jutásért. Ekkor még a házigazdák sem jutottak automatikusan a döntőbe, így Olaszország is részt vett a selejtezőben. Az első mérkőzésen az olaszok 4:0-ra diadalmaskodtak a görögök ellenében, akik ezt követően azonnal visszaléptek. Európa két, a legerősebbek között számontartott csapata Ausztria és Magyarország szintén sikerrel vette az akadályokat.^[2][3]

A döntőbe a következő országok jutottak be:^[4]

Európa Ausztria Belgium Csehszlovákia Franciaország Hollandia Magyarország Németország Olaszország Románia Spanyolország Svájc Svédország

Afrika Egyiptom

Dél-Amerika Argentína Brazília

Észak- és Közép-Amerika Egyesült Államok

A torna 1934. május 27-én kezdődött. A fenti körülményekre való tekintettel a várakozásoknak megfelelően csak európai csapatok jutottak be a legjobb négy közé. A nyolcaddöntőből gyakorlatilag kivétel nélkül az esélyesebb csapatok jutottak tovább. Olaszország 7:1-re diadalmaskodott az Egyesült Államok válogatottja felett. Magyarország pedig szintén magabiztosan jutott tovább Egyiptom ellenében. A negyeddöntőben Olaszország Spanyolországgal mérkőzött a továbbjutásért. A nagy hőségben lebonyolított találkozón a spanyolok keményen ellenálltak az agresszív olasz rohamoknak és a hosszabbítás végén 1:1 lett a mérkőzés végeredménye. Erre való tekintettel az összecsapást újra kellett játszani. Az olasz edző 5, a spanyol pedig 7 friss játékost vetett be a győzelem érdekében. A továbbjutást végül Giuseppe Meazza 11. percben szerzett találata döntötte el. Magyarország a vele azonos erősségű Ausztriával csapott össze. Eredetileg a belga Louis Baert volt a kijelölt játékvezető, de az osztrákok vezetője, a híres Hugo Meisl gyorsan elutazott Firenzébe, és a FIFA-nál elérte, hogy az olasz Francesco Mattea vezesse a mérkőzést. Az osztrákok végül 2:1-re diadalmaskodtak, Markos Imrét pedig a 63. percben kiállították. Az elődöntőben az olaszok ellenfele Ausztria volt. A találkozót végül az olaszok nyerték 1:0 arányban. A másik ágon Csehszlovákia játszott Németországgal. Az összecsapást a csehszlovákok meglehetősen magabiztosan nyerték 3:1-re.^[3]

A 3. helyért vívott összecsapáson a német csapat szoros, gólgazdag mérkőzésen diadalmaskodott 3:2-re az osztrák együttes felett. A döntőre június 10-én került sor Rómában, 50 ezer néző előtt. A találkozóból még 14 perc volt hátra mikor a csehszlovákok Antonín Puč találatával (szögletből) megszerezték a vezetést. Az olasz csapat azonban nem adta fel a küzdelmet és Orsi a 81. percben egyenlített. A hosszabbításban Maezza megsérült, azonban ennek ellenére Schiavióhoz juttatta a labdát, aki a 95. percben eldöntötte a találkozó és egyben a világbajnoki cím sorsát. Az olasz csapat mind kitartásával, mind játékosai képességeivel kitűnt a mezőnyből, így megérdemelten lett világbajnok.^[3]

A mérkőzéseket nyolc város (Bologna, Firenze, Genova, Milánó, Nápoly, Róma, Trieszt, Torino) nyolc stadionjában rendezték.

Bologna	Firenze	Genova	Milánó
Littoriale Stadion	Giovanni Berta Stadion	Luigi Ferraris Stadion	San Siro Stadion
Befogadóképesség: 50,100	Befogadóképesség: 47,290	Befogadóképesség: 36,703	Befogadóképesség: 55,000
Bologna Firenze Genova Milánó Nápoly Róma Trieszt Torino
Nápoly	Róma	Trieszt	Torino
Giorgio Ascarelli Stadion	Nazionale PNF Stadion	Littorio Stadion	Benito Mussolini Stadion
Befogadóképesség: 40,000	Befogadóképesség: 47,300	Befogadóképesség: 8,000	Befogadóképesség: 28,140

Lásd még: A labdarúgó-világbajnokságok játékvezetői (1930–1938)

A labdarúgó világbajnokságra 25 játékvezetőt és partbírót hívott meg a FIFA. A 25 játékvezetőből 1 volt Egyiptomból, 12 Olaszországból, 12 Európából. A bíróknak előzetesen több szakmai (elméleti, fizikai) felkészítést tartottak. A sportemberek közül 11 mérkőzésvezető volt, 5-en csak mérkőzést vezettek, 6-an a mérkőzés vezetésén túl, a FIFA korabeli elvárásának megfelelően partbírói feladatokat is elláttak. A legtöbb mérkőzést, 3-at a svéd Ivan Eklind és az olasz Rinaldo Barlassina vezetett. Összesen 16 + 1 = 17 mérkőzésre került sor, egy mérkőzést újra kellett játszani, hogy eldőljön, ki a továbbjutó válogatott. A 14 partbíró csak közreműködő, segítő volt. A legtöbb partbírói közreműködést, 4-et, a spanyol Pedro Escartín, a csehszlovák Bohumil Ženišek és a magyar Iváncsics Mihály végezte. Iváncsics Mihály volt a döntő találkozó, az Olaszország-Csehszlovákia (2:1) találkozó játékvezetőjének, a svéd Ivan Eklind-nek az egyik partbírója. A 14 partbíró és a besegítő 6 játékvezető összesen 34-szer működött közre partbíróként.

Játékvezetők

Európa

• René Mercet
• Alfred Birlem
• Johannes van Moorsel
• Louis Baert
• John Langenus
• Ivan Eklind
• Alois Beranek
• Erwin Braun
• Rinaldo Barlassina
• Francesco Mattea
• Albino Carraro

Partbírók

Európa

• Pedro Escartín
• Bohumil Ženišek
• Iváncsics Mihály
• Jacques Baert
• Ettore Carminat
• Generoso Dattilo
• Caironi Camillo
• Otello Sassi
• Giuseppe Scarpi
• Raffaele Scorzoni
• Binivento Ferruccio
• Melandri Ermenegildo
• Giuseppe Turbiani

Afrika

• Mohammed Youssof

A csapatok az összes mérkőzést egyenes kieséses rendszerben játszották.^[5]

Bővebben: 1934-es labdarúgó-világbajnokság (egyenes kieséses szakasz)

Nyolcaddöntők

Negyeddöntők

Elődöntők

Döntő

május 27. – Róma

Olaszország

7

május 31. és június 1. – Firenze

Egyesült Államok

1

Olaszország

1 (1)

május 27. – Genova

Spanyolország

1 (0)

Spanyolország

3

június 3. – Milánó

Brazília

1

Olaszország

1

május 27. – Torino

Ausztria

0

Ausztria (h.u.)

3

május 31. – Bologna

Franciaország

2

Ausztria

2

május 27. – Nápoly

Magyarország

1

Magyarország

4

június 10. – Róma

Egyiptom

2

Olaszország (h.u.)

2

május 27. – Trieszt

Csehszlovákia

1

Csehszlovákia

2

május 31. – Torino

Románia

1

Csehszlovákia

3

május 27. – Milánó

Svájc

2

Svájc

3

június 3. – Róma

Hollandia

2

Csehszlovákia

3

május 27. – Firenze

Németország

1

Bronzmérkőzés

Németország

5

május 31. – Milánó

június 7. – Nápoly

Belgium

2

Németország

2

Németország

3

május 27. – Bologna

Svédország

1

Ausztria

2

Svédország

3

Argentína

2

Nyolcaddöntők

1934. május 27. 16:30

Olaszország	7–1	Egyesült Államok
Schiavio 18' 29' 64' Orsi 20' 69' Ferrari 63' Meazza 90'	(3–0) Jegyzőkönyv	Donelli 57'

Nazionale PNF Stadion, Róma Nézőszám: 25 000 Játékvezető: René Mercet (svájci) Asszisztensek: Pedro Escartín (spanyol), Bohumil Ženišek (csehszlovák)

1934. május 27. 16:30

Spanyolország	3–1	Brazília
Chato 18' (11-esből) 25' Lángara 29'	(3–0) Jegyzőkönyv	Leônidas 55'

Luigi Ferraris Stadion, Genova Nézőszám: 21 000 Játékvezető: Birlem (német) Asszisztensek: Ettore Carminat (olasz), Iváncsics Mihály (magyar)

1934. május 27. 16:30

Ausztria	3–2  (h. u.)	Franciaország
Sindelar 44' Schall 93' Bican 109'	(1–1, 1–1, 1–1) Jegyzőkönyv	Nicolas 18' Verriest 116' (11-esből)

Benito Mussolini Stadion, Torino Nézőszám: 16 000 Játékvezető: Van Moorsel (holland) Asszisztensek: Caironi Camillo (olasz) , Louis Baert (belga)

1934. május 27. 16:30

Magyarország	4–2	Egyiptom
Teleki 11' Toldi 31' 61' Vincze 53'	(2–2) Jegyzőkönyv	Fawzi 35' 39'

Giorgio Ascarelli Stadion, Nápoly Nézőszám: 9000 Játékvezető: Barlassina (olasz) Asszisztensek: Generoso Dattilo (olasz) , Otello Sassi (olasz)

1934. május 27. 16:30

Csehszlovákia	2–1	Románia
Puč 50' Nejedlý 67'	(0–1) Jegyzőkönyv	Dobay 11'

Littorio Stadion, Trieszt Nézőszám: 9000 Játékvezető: Langenus (belga) Asszisztensek: Giuseppe Scarpi (olasz), Raffaele Scorzoni (olasz)

1934. május 27. 16:30

Svájc	3–2	Hollandia
Kielholz 7' 43' Abegglen 66'	(2–1) Jegyzőkönyv	Smit 29' Vente 69'

San Siro Stadion, Milánó Nézőszám: 33 000 Játékvezető: Eklind (svéd) Asszisztensek: Alois Beranek (osztrák), Binivento Ferruccio (olasz)

1934. május 27. 16:30

Németország	5–2	Belgium
Kobierski 25' Siffling 49' Conen 66' 70' 87'	(1–2) Jegyzőkönyv	Voorhoof 29' 43'

Giovanni Berta Stadion, Firenze Nézőszám: 8000 Játékvezető: Mattea (olasz) Asszisztensek: Melandri Ermenegildo (olasz), Jacques Baert (francia)

1934. május 27. 16:30

Svédország	3–2	Argentína
Jonasson 9' 67' Kroon 79'	(1–1) Jegyzőkönyv	Belis 4' Galateo 48'

Littorale Stadion, Bologna Nézőszám: 14 000 Játékvezető: Braun (osztrák) Asszisztensek: Albino Carraro (olasz) , Giuseppe Turbiani (olasz)

Negyeddöntők

1934. május 31. 16:30

Olaszország	1–1  (h. u.)	Spanyolország
Ferrari 44'	(1–1, 1–1, 1–1) Jegyzőkönyv	Corso 30'

Giovanni Berta Stadion, Firenze Nézőszám: 35 000 Játékvezető: Baert (belga) Asszisztensek: Zenisek W. (csehszlovák), Iváncsics Mihály (magyar)

1934. május 31. 16:30

Ausztria	2–1	Magyarország
Horvath 8' Zischek 51'	(1–0) Jegyzőkönyv	Sárosi 60' (büntető) Markos 63′

Littorale Stadion, Bologna Nézőszám: 23 000 Játékvezető: Mattea (olasz) Asszisztensek: Pedro Escartín (spanyol), Alfred Birlem (német)

1934. május 31. 16:30

Csehszlovákia	3–2	Svájc
Svoboda 24' 49' Nejedlý 82'	(1–1) Jegyzőkönyv	Kielholz 18' Jäggi 78'

Benito Mussolini Stadion, Torino Nézőszám: 12 000 Játékvezető: Beranek (osztrák) Asszisztensek: Mohammed Youssof (egyiptomi), Jacques Baert (francia)

1934. május 31. 16:30

Németország	2–1	Svédország
Hohmann 60' 63'	(0–0) Jegyzőkönyv	Dunker 82'

San Siro Stadion, Milánó Nézőszám: 3000 Játékvezető: Barlassina (olasz) Asszisztensek: René Mercet (svájci), Johannes van Moorsel (holland)

Újrajátszott mérkőzés:

1934. június 1. 16:30

Olaszország	1–0	Spanyolország
Meazza 11'	(1–0) Jegyzőkönyv

Giovanni Berta Stadion, Firenze Nézőszám: 43 000 Játékvezető: Mercet (svájci) Asszisztensek: Iváncsics Mihály (magyar), Zenisek W. (csehszlovák)

Elődöntők

1934. június 3. 16:30

Olaszország	1–0	Ausztria
Guaita 19'	(1–0) Jegyzőkönyv

San Siro Stadion, Milánó Nézőszám: 35 000 Játékvezető: Eklind (Svéd) Asszisztensek: Louis Baert (belga), Zenisek W. (csehszlovák)

1934. június 3. 16:30

Csehszlovákia	3–1	Németország
Nejedlý 21' 69' 80'	(1–0) Jegyzőkönyv	Noack 62'

Nazionale PNF Stadion, Róma Nézőszám: 15 000 Játékvezető: Barlassina (olasz) Asszisztensek: Alois Beranek (osztrák), Pedro Escartín (spanyol)

Bronzmérkőzés

1934. június 7. 18:00

Németország	3–2	Ausztria
Lehner 1' 42' Conen 27'	(3–1) Jegyzőkönyv	Horvath 28' Sesta 54'

Giorgio Ascarelli Stadion, Nápoly Nézőszám: 7000 Játékvezető: Carraro (olasz) Asszisztensek: Caironi Camillo (olasz), Pedro Escartín (spanyol)

Döntő

1934. június 10. 17:30

Olaszország	2–1  (h. u.)	Csehszlovákia
Orsi 81' Schiavio 95'	(0–0, 1–1, 2–1) Jegyzőkönyv	Puč 71'

Nazionale PNF Stadion, Róma Nézőszám: 50 000 Játékvezető: Eklind (svéd) Asszisztensek: Louis Baert (belga), Iváncsics Mihály (magyar)

Az 1934-es labdarúgó-világbajnokság győztese
OLASZORSZÁG 1. cím

Díjak

Aranycipő:
Oldřich Nejedlý

Gólszerzők

A tornán összesen 44 játékos volt eredményes.^[6]

Az első négy helyezett utáni sorrend nem tekinthető hivatalosnak, mivel ezekért a helyekért nem játszottak mérkőzéseket. Ezért e helyezések meghatározása a következők szerint történt:

1. több szerzett pont,
2. jobb gólkülönbség,
3. több szerzett gól,
4. nemzetnév.

Helyezés	Nemzet	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P
1	Olaszország	5	4	1	0	12	3	+9	9
2	Csehszlovákia	4	3	0	1	9	6	+3	6
3	Németország	4	3	0	1	11	8	+3	6
4	Ausztria	4	2	0	2	7	7	0	4
A negyeddöntőben estek ki
5	Spanyolország	3	1	1	1	4	3	+1	3
6	Magyarország	2	1	0	1	5	4	+1	2
7	Svájc	2	1	0	1	5	5	0	2
8	Svédország	2	1	0	1	4	4	0	2
A nyolcaddöntőben estek ki
9	Argentína	1	0	0	1	2	3	−1	0
	Franciaország	1	0	0	1	2	3	−1	0
	Hollandia	1	0	0	1	2	3	−1	0
12	Románia	1	0	0	1	1	2	−1	0
13	Egyiptom	1	0	0	1	2	4	−2	0
14	Brazília	1	0	0	1	1	3	−2	0
15	Belgium	1	0	0	1	2	5	−3	0
16	Egyesült Államok	1	0	0	1	1	7	−6	0

A Wikimédia Commons tartalmaz 1934-es labdarúgó-világbajnokság témájú médiaállományokat.

• 1934 FIFA World Cup Italy. fifa.com. [2017. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 27.)
• World Cup 1934. rsssf.com. (Hozzáférés: 2016. december 27.)
• History of the World Cup (angol nyelven)
• 1934 FIFA World Cup Italy. globalsportsarchive.com. (Hozzáférés: 2024. április 6.)