Vóng Ká-vaj
Vóng Ká-vaj () (kínaiul: 王家衞, gyakori átírásban: Wong Kar-Wai, Sanghaj, 1958. július 17. –) hongkongi filmrendező, forgatókönyvíró és producer. Vóng () szerzői filmes, a hongkongi filmművészet kiemelkedő alakja. A Sight & Sound 2002-es legjobb modern filmrendezőit rangsoroló listáján a harmadik helyen szerepelt.[10]
| Vóng Ká-vaj | |
 | |
| Született | 1958. július 17. (65 éves)[1][2][3] Sanghaj |
| Állampolgársága | hongkongi |
| Foglalkozása | |
| Tisztsége | a Cannes-i fesztivál zsűrijének elnöke |
| Iskolái | Hongkongi Műszaki Egyetem |
| Kitüntetései |
|
 A Wikimédia Commons tartalmaz Vóng Ká-vaj témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
| Átírási segédlet | |
| Vóng Ká-vaj | |
| IPA-átírása: | [wɔ̏ːŋ káː.wɐ̀i] |
| Névsorrend: | keleti |
| Kínai átírás | |
| Hagyományos kínai | 王家衛 |
| Egyszerűsített kínai | 王家卫 |
| Mandarin pinjin | Wáng Jiāwèi |
| Kantoni jűtphing | Wong4 Gaa1 Wai6 |
| Magyaros | Vóng Ká-vaj |
Vóng () Sanghajban született, de családjával még gyermekkorában Hongkongba költözött. Karrierjét szappanoperák forgatókönyvírójaként kezdte, mielőtt 1988-ban megrendezte első filmjét, az Ahogy peregnek a könnyek című bűnügyi drámát. Miután a film Hongkongban sikeresnek bizonyult, Vóng () a bűnügyi műfajtól eltávolodva személyesebb filmeket kezdett készíteni. Első ilyen jellegű filmje, a Vadító szép napok (1990) bár pénzügyi bukás volt, kritikai sikereket ért el, és elnyerte az 1991-es Hong Kong Film Awards legjobb film és legjobb rendező díját. Következő filmje, az Emlékekre hangolva (1994) vegyes fogadtatásban részesült cselekménytelensége és a vuhszia műfajától szokatlan megközelítésmódja miatt.
Az Emlékekre hangolva elhúzódó elkészítése kimerítette Vóngot (), így következő filmje a könnyedebb Csungking expressz (1994) lett, amelynek köszönhetően a rendező nemzetközileg is ismertté vált. A film elnyerte a legjobb film és legjobb rendező díját az 1995-ös Hong Kong Film Awardson. Nemzetközi népszerűségét Vóng () 1997-es Édes2kettes című filmjével erősítette meg, amellyel elnyerte a legjobb rendezés díját az 1997-es cannes-i filmfesztiválon.
2000-ben bemutatott Szerelemre hangolva című drámája képi világa és cselekményvezetése miatt hangos kritikai siker lett. Későbbi művei közül a 2046 és A nagymester több nemzetközi díjat is kiérdemelt.
Rendezett nagyjátékfilmek
- Ahogy peregnek a könnyek (Vóng kók khá mún (), 1988)
- Vadító szép napok (Á féj cing chűn (), 1990)
- Csungking expressz (Chung hing szam lam (), 1994)
- Emlékekre hangolva/Az idő homokja (Tung che szaj tuk (), 1994)
- Bukott angyalkák (Tó lók thín szaj (), 1995)
- Édes2kettes (Chön kvóng cá szít (), 1997)
- Szerelemre hangolva (Fá jőng nín vá (), 2000)
- 2046 (2046, 2004)
- My Blueberry Nights – A távolság íze (My Blueberry Nights, 2007)
- A nagymester (Jat tój cung szi (), 2013)
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Wong Kar-wai című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
További információk
- Vóng Ká-vaj a PORT.hu-n (magyarul)
- Vóng Ká-vaj az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Vóng Ká-vaj az Internet Movie Database-ben (angolul)
