Awgust (mjeno)

Awgust je serbske muske předmjeno, wotwodźene wot němskeho mjena August, pochadźaceho z łaćonskeho Augustus („powyšeny, pozběhnjeny“). W Serbach jewješe so husto w 19. lětstotku, předewšěm jako druhe předmjeno.

Serbska warianta je mjeno Hawštyn, kotrež wotpowěduje łaćonskemu Augustin.

Wariantyžórłowy tekst wobdźěłać

• August (jendźelsce, němsce)
• Auguste (francosce)
• Augusto (italsce, portugalsce, španisce)
• Austin (jendź.)
• Avgust (słowjensce)

Nošerjo mjenažórłowy tekst wobdźěłać

Jako prěnje mjenožórłowy tekst wobdźěłać

• Awgust Bjarnat Hawfa (1819–1874), wučer, dopisowar do Katolskeho Posoła
• Awgust Krygaŕ (1859–1935), wučer, kulturny prócowar
• Awgust Lapštich (1883–1962), ratar, wjesnjanosta, braška, ludowy basnik
• Awgust Neumann (1884–1963), překupc, zběraćel starožitnosćow, spěchowar Serbstwa

Jako druhe mjenožórłowy tekst wobdźěłać

• Bjedrich Awgust Wićaz (1865–1927), inženjer, towarstwowy prócowar
• Bohusław Awgust Ból (1770–1843), superintendent, spěchowar wjesneho šulstwa
• Hendrich Awgust Krygar (1804–1858), farar, składnostny basnik, kulturowědnik
• Jan Awgust Janka (1764–1833), farar, sobuwudawaćel prěnjeho serbskeho časopisa
• Jan Awgust Jenč (1836–1918), wučer, stawiznar, ludowědnik, přirodowědnik
• Jan Awgust Kapler (1851–1937), wučer, basnik w młodych lětach
• Jan Awgust Kerk (1865–1938), wučer, spisaćel
• Jan Awgust Krawc (1879–1947), wučer, šulski dohladowar w Kamjenskim wokrjesu
• Jan Awgust Měrćink (1817–1875), šewc, misionar, etnograf
• Jan Awgust Pohonč (1841–1909), wučer, přistajeny, spisaćel
• Jan Awgust Pětř (1868–1947), wulkobur, wjednik saksoswěrnych Serbow
• Jan Awgust Sykora (1835–1921), farar, spisowaćel a ludowědnik
• Jan Awgust Warko (1821–1862), farar, spisowaćel, serbski prócowar
• Jan Awgust Zoba (1869–1911), bur, reprezentant serbskich wulkoburskich kublerjow w narodnym hibanju
• Jan Křesćan Awgust Kocor (1738–1784), kandidat duchownstwa, spisar stawizniskeje knihi
• Korla Awgust Fiedler (1835–1917), wučer, pěsnjer, hudźbnik, kulturny prócowar
• Korla Awgust Jenč (1828–1895), farar, bibliograf, literarny historikar, stawiznar, organizator studentskeho žiwjenja
• Korla Awgust Kalich (1844–1900), farar, dr.phil.
• Korla Awgust Kocor (1822–1904), wučer, komponist a dirigent
• Korla Awgust Kubica (1842–1914), farar, aktiwny čłon Maćicy Serbskeje
• Korla Awgust Mosak-Kłosopólski (1820–1898), rěčnik a justicny radźićel, doprědkar w dobje narodneho wozrodźenja, spěchowar słowjanskeje wzajomnosće
• Korla Awgust Sigismund Rjeda (1820–1898), farar, składnostny spisowaćel a zběraćel ludowych pěsnjow, zakitowar serbstwa
• Korla Awgust Wudowjenc (1851–…), gymnazialny profesor, w młodych lětach přełožowar
• Michał Awgust Brojer (1801–1871), wučer, kulturny stawiznar
• Michał Awgust Kral (1836–1905), wučer, spisowaćel, ilustrator

Knježićeljo z mjenom Awgustžórłowy tekst wobdźěłać

• Awgust (1526–1586), kurwjerch Sakskeje (1553–1586)
• Awgust II. Sylny (1670–1733), kurwjerch Sakskeje a kral Pólskeje
• Awgust III. (1696–1763), kurwjerch Sakskeje a kral Pólskeje
• Bjedrich Awgust I., sakski kral (1806–1827)
• Bjedrich Awgust II., sakski kral (1836–1854)
• Bjedrich Awgust III., sakski kral (1904–1918)