William Shakespeare

Shakespeare dibistana navînî ya li Stradford de xwendiye, li wir fêrî yewnaniya kevn û latînî bûye, perwerdehiya wêjeya klasîk girtiye, vê jî bandor mijarên lîstik û helbestên wî kiriye. Di temenekî xort de, di 18 saliya xwe de bi Anne Hathawaya ji wî bi heşt salan mezintir re zewiciye, jê re keçek û yek kur û yek keç, cêwiyek bûye. Wî van çaxan, ji ber sedemeke ku hê jî nayê zanîn, terka Stratfordê daye û heta sala 1592'yan çi kiriye, çawa jiyaye, ev yek zêde nayê zanîn, tu agahî û belge ji qala vê demê nakin.

Shakespeare gelek trajediyên xurt û komediyên xweş nivîsîne.

Di 23'yê avrêla 1616'an de, li ciyê xwe yê jidayikbûnê miriye.

Şano

• Trajediyên Shakespeare (en)
  • Romeo and Juliet (Romeo û Juliet, wergera kurdî: Aram Gernas)
  • Macbeth
  • Şah Lear
  • Hamlet
  • Othello (wergera kurdî: Husein Muhammed)
  • Titus Andronicus (en)
  • Julius Caesar (şano) (en)
  • Antony and Cleopatra (en)
  • Coriolanus (en)
  • Troilus and Cressida (en)
  • Timon of Athens (en)
• Komediyên Shakespeare (en)
  • The Comedy of Errors (en)
  • All's Well That Ends Well (en)
  • As You Like It (en)
  • A Midsummer Night's Dream (en) (Xewna havînê, wergera kurdî: Husein Muhammed)
  • Much Ado About Nothing (en)
  • Measure for Measure (en)
  • The Tempest (en) (wergera kurdî: Cemal Nebez)
  • Taming of the Shrew (en)
  • Twelfth Night, or What You Will (en)
  • Bazirganê Venedîkê
  • The Merry Wives of Windsor (en)
  • Love's Labour's Lost (en)
  • The Two Gentlemen of Verona (en)
  • Pericles, Prince of Tyre (en)
  • Cymbeline (en)
  • The Winter's Tale (en)
• Dîrokên Shakespeare (en)
  • Richard III (en)
  • Richard II (en)
  • Henry VI, Part 1 (en)
  • Henry VI, Part 2 (en)
  • Henry VI, Part 3 (en)
  • Henry V (en)
  • Henry IV, Part 1 (en)
  • Henry IV, Part 2 (en)
  • Henry VIII
  • King John (en)

Helbestên Shakespeare

• Shakespeare's sonnets (en) (Hemû Soneyên William Shakespeare, wergera kurdî: Kawa Nemir)
• Venus and Adonis (en)
• The Rape of Lucrece (en) (Destavêtina Namûsa Lucreceê)
• The Passionate Pilgrime (en) (Rêviyên Bengî)
• The Phoenix and the Turtle (en)
• A Lover's Complaint (en) (Gazinên Evîndarekê)

• Hemû Soneyên William Shakespeare, Kawa Nemir