Suržik

Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

Quell articol chì l'è domà un sbozz. Se violter sii bon de metegh dent un quaicoss pussee, preocupeves minga e provegh. Inscì de havégh un'ideja de tucc i alter sbozz, vardee chinscì.

El Suržik (leteralment, farina de cereai messedad) a l'è una serie de dialet parlad de 'n bell toch de la popolazzion de l'Ucraina, che 'l met insema di element de la lengua russa e de la lengua ucraina, senza gran rispet di regole gramategai de tute e do i lengov.

A l'è parlad soratut in la part central del Pajes: in l'Ucraina ocidental, che l'era sota del governo de l'Imperi d'Austria, a l'è no tant doperad, vist che se parlava no inscì tant el russ, menter in l'Ucraina oriental un bell toch de la popolazzion la parla el russ standard.