Hoplobatrachus: gr. ὁπλον hoplon „broń, zbroja”[8]; βατραχος batrakhos „żaba”[9].
Hydrostentor: gr.ὑδρο-hudro- „wodny-”, od ὑδωρ hudōr, ὑδατος hudatos „woda”[10]; w mitologii greckiej Stentor (gr. Στεντωρ Stentōr, łac.Stentor) był greckim wojownikiem walczącym pod Troją, który słynął z donośnego głosu[11]. Gatunek typowy: Hydrostentor tigrina var. pantherinaSteindachner, 1867 (= Rana rugulosaWiegmann, 1834).
Tigrina: łac. tigrinus „tygrysi, pasiasty jak tygrys”, od tigris, tigridis „tygrys”, od gr. τιγρις tigris, τιγριδος tigridos „tygrys”[14]. Gatunek typowy: Rana tigerinaDaudin, 1803.