Diakritické znamienko

Diakritické znamienka (z gr. διακρητικός diakritikós, rozlišujúci) alebo rozlišovacie znamienka, diakritické značky, rozlišovacie značky, ľudovo diakritika, sú zvláštne znamienka, ktoré sa píšu v okolí písmena (nad, pod, alebo vedľa), a ktoré menia jeho výslovnosť alebo spĺňajú inú rozlišovaciu funkciu.

Okrem zmeny výslovnosti písmena môže diakritické znamienko meniť výslovnosť celého slova, vyznačovať tón reči, rozlišovať homonymá, upozorňovať na skratky a číslovky.

Nie každá značka v okolí písmena je diakritickým znamienkom, napr. bodka v písmenách i a j je vo väčšine jazykov neoddeliteľnou súčasťou znaku (ale napr. v turečtine je i považované za písmeno ı s diakritikou).

Diakritické znamienka

V slovenčine

´ – dĺžeň (ostrý prízvuk): á, é, í, ó, ú, ý, ĺ, ŕ
ˇ – mäkčeň: č,ď, ľ, ň, š, ť, ž
¨ – dve bodky: ä
ˆ – vokáň (cirkumflex): ô

V ďalších jazykoch napr.:

¨ - dve bodky (zriedkavo tréma) (často vo funkcii prehlásky (umlautu))
˝ – dva dĺžne – dve čiarky nad písmenom, napr. Ő, ű
~ – vlnovka (zriedkavo tilda) - vlnka nad písmenom, napr. ã, ñ, õ
¸ – cédille [vyslov: sédij] - háčik pod písmenom, napr. ç
ˉ – vodorovná čiarka – čiara nad písmenom, napr. Ā,ū
˘ – oblúčik – okrúhly háčik nad písmenom, napr. Ă
̷ – šikmá čiarka – šikmé preškrtnutie písmena, napr. Ł, ł
ˏ – čiarka pod písmenom – čiarka umiestnená pod písmenom, napr. Ș, ț
˙ – bodka nad písmenom – bodka nad písmenom, napr. İ, ż
ˋ – tupý prízvuk - obrátená čiarka nad písmenom, napr. è

Pozri aj

Externé odkazy

Diakritická znaménka na serveri typo.cz Archivované 2005-04-03 na Wayback Machine (po česky)
diacritics.typo.cz – Projekt Diakritické znamienka (po anglicky)
Orthographic diacritics and multilingual computing (po anglicky)
Latinská abeceda vrátane diakritických znamienok (po anglicky)
Dopĺňanie diakritiky pre slovenský jazyk
Alternatívne dopĺňanie diakritiky pre slovenský jazyk (na stránkach Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra) Archivované 2014-08-19 na Wayback Machine