Джон Стейнбек
| Джон Стейнбек | ||||
|---|---|---|---|---|
| John Steinbeck | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | Джон Стейнбек | |||
| Народився | 27 лютого 1902 Салінас, Каліфорнія, США[1] | |||
| Помер | 20 грудня 1968 (66 років) Гарлем, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США або Нью-Йорк, Нью-Йорк, США ·серцева недостатність і серцево-судинні захворювання | |||
| Поховання | Каліфорнія і Салінас | |||
| Громадянство |  США | |||
| Діяльність | проза | |||
| Сфера роботи | novel of mannersd | |||
| Alma mater | Стенфордський університет і Salinas High Schoold | |||
| Мова творів | англійська | |||
| Роки активності | 1927 — 1968 | |||
| Magnum opus | «Грона гніву» | |||
| Членство | Американська академія мистецтв та літератури і PEN Americad | |||
| Конфесія | агностицизм | |||
| Батько | John Steinbeckd[2] | |||
| Мати | Olive Hamiltond[2] | |||
| У шлюбі з | Elaine Anderson Steinbeckd, Gwyn Congerd і Carol Henningd | |||
| Діти | John Steinbeck IVd і Thomas Steinbeckd | |||
| Автограф |  | |||
| Премії |  Нобелівська премія з літератури (1962) Пулітцерівська премія | |||
 Джон Стейнбек у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
 Роботи у Вікіджерелах | ||||
Джон Сте́йнбек (англ. John Steinbeck [ˈstaɪnˌbək]; 27 лютого 1902 — 20 грудня 1968) — відомий і популярний письменник в американській літературі XX століття. Виграв Пулітцерівську премію за романи «Грона гніву» (англ. Grapes of Wrath)[4], що вийшов 1939 року, та «Про людей та мишей» (Of Mice and Men) — 1937 року. За життя встиг написати 25 книг: 16 романів, 6 нехудожніх книг і кілька збірок оповідань. 1962 року Стейнбек отримав Нобелівську премію з літератури.
Дитинство Стейнбек провів у Салінаській долині в Каліфорнії, регіоном культурно різноманітним та багатим мігрантською та іммігрантською історією, що й вплинуло на його творчість, надавши творам регіональної своєрідності. Переїхав до Нью-Йорку та невдовзі, повернувшись у Каліфорнію, розпочав свою літературну кар'єру. Більшість ранніх творів молодого автора в основі мають сюжети й мотиви, пов'язані з його раннім життям — винятком становить його перший роман «Чаша золота» (Cup of Gold), який розповідає про пірата Генрі Морґана, пригоди котрого вразили дитячу уяву Стейнбека.
В основу голлівудських фільмів лягли 17 його творів (деякі з них знімалися неодноразово), включно з «Cannery Row» (1945), «The Pearl» (1947), та «East of Eden» (1952) — завдяки успіху яких Стейнбек завоював собі славу голлівудського письменника.
У 1947 році Джон Стейнбек відвідав Україну. Про свої враження він написав у своєму «Russian Journal»[5], виданому з фотографіями. Про Україну 11 серпня 1947 року з Києва він писав так: «Ми перебуваємо тут уже тиждень і лишатимемося тут до наступної п'ятниці. Чудова країна і чудове місто, але воно було так жорстоко, дико зруйноване німцями. Відбудова йде всюди, однак великі труднощі через відсутність механізмів та машин. Мій записник швидко заповнюється, а Капа багато фотографує, більшість знімків, на мою думку, прекрасні. Ми збираємо відмінний матеріал, але боюся, що газетам Херета він не сподобається. Ці українці — прекрасні приязні люди, з чудовим почуттям гумору. Я ретельно записую довгі розмови з селянами й робітниками, щоби не забути. Нам просто пощастило, що ми змогли сюди приїхати. Ми так багато побачили».
Переклади українською
- Джон Стейнбек. Про мишей і людей / пер. з анг. Сергій Снігур. — К. : Видавнича група КМ-БУКС, 2016. — 128 с. — ISBN 978-617-7409-19-8. (перевидано у 2017)
- Джон Стейнбек. В сумнівній битві / пер. з анг. Ольга Смольницька. — К. : Видавнича група КМ-БУКС, 2016. — 352 с. — ISBN 978-617-7409-79-2.
- Джон Стейнбек. Подорожі з Чарлі в пошуках Америки / пер. з анг. Роман Клочко. — К. : Видавнича група КМ-БУКС, 2017. — 256 с. — ISBN 978-617-7535-26-2.
- Джон Стейнбек. Грона гніву / пер. з анг. Ольга Смольницька. — К. : Видавнича група КМ-БУКС, 2018. — 608 с. — ISBN 978-617-7535-24-8.
- Джон Стейнбек. На схід від Едему / пер. з анг. Тетяна Некряч. — К. : Видавнича група КМ-БУКС, 2018. — 736 с. — ISBN 978-617-7535-25-5.
- Джон Стейнбек. Російський щоденник / пер. з анг. Євгенія Іоніцой. — Літературна агенція «Друге дихання», 2018. — 186 с.
- Джон Стейнбек. Про мишей і людей / пер. з анг. Наталії Михаловської. — К. : Bookchef, 2022. — 112 с. — ISBN 978-617-548-121-9.
- Руденький поні : для серед. шк. віку / Д. Стейнбек ; пер. з англ. П. Шарандак ; мал. А. Паливода. - К. : Веселка, 1964. - 74 с.
Примітки
Література
- Імагологічні особливості художньої прози та публіцистики Джона Стейнбека : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Ничко Оксана Яромирівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2008. - 20 с.
- Imago України та українців у журналістській та фікційній свідомості Джона Стейнбека / О. Ничко // Питання літературознавства. - 2009. - Вип. 78. - С. 80-88. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pl_2009_78_12
- Косач Ю. Джон Стейнбек лауреат Нобеля / Юрій Косач // За синім океаном. – 1962. − Ч. 6. − С. 22−27.
- Костюк Г. Словотворець із “Східної вежі” – Джон Стейнбек // Сучасність. – 1969. –
№5.
Посилання
- Стейнбек Джон Ернст // Зарубіжні письменники. Енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 560. — ISBN 966-692-744-6.
- Переклади українською в електронній бібліотеці "Чтиво".
- Стейнбек, Джон Ернст - Біографія, життя і творчість письменника // zarlit.com - віртуальна читальня зарубіжної літератури для студентів, вчителів, учнів та батьків.
- Про Дж. Е. Стейнбека на сайті Славутицької ЦБС
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Джон Стейнбек |
- «Про мишей і людей» (пер. С.Снігур) [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Вистава «Про мишей і людей» (Театральна компанія Бенюк і Хостікоєв)
 | Це незавершена стаття про письменника. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
