بھارتی ریاستی ترانوں کی فہرست

بھارت ایشیا کا ایک ملک ہے۔ یہ ریاستوں اور مرکز کے زیر انتظام علاقوں پر مشتمل ایک یونین ہے۔ ان میں سے کچھ ریاستوں اور خطوں نے ریاستی تقریبات اور تقاریب میں استعمال کے لیے ترانے یا گانوں کو اپنایا ہے۔ دوسری ریاستوں میں، گانے تجویز کیے گئے ہیں یا مقبول، روایتی یا غیر سرکاری استعمال میں ہیں۔

سرکاری ریاستی ترانے

ریاست یا مرکز کے زیر انتظام علاقہ	گانے کا نام	ترجمہ شدہ نام	زبان	گیت نگار	کمپوزر	اپنایا
آندھرا پردیش	ما تیلگو تھلکی^[1]	ہماری ماں تیلگو کو	تیلگو زبان	سنکرمبادی سندرچاری۔	سوریہ کماری	1956
آسام	اے مر اپونار دیش^[2]^[3]	اے میرے پیارے علاقے!	آسامی زبان	لکشمی ناتھ بیزبروا	کملا پرساد اگروالا	2013^[4]
بہار (بھارت)	میری رفتار پہ سورج کی کرن ناز کرے میرے بھارت کے کانٹھ ہار^[5]	سورج کی کرنیں میری رفتار پر فخر کرتی ہیں۔ میرے بھارت کے کانٹھ ہار	اردو ہندی زبان	ایم آر چشتی ستیہ نارائن	ادت نرائن ہری پرساد چورسیا اور شیوکمار شرما	2012
چھتیس گڑھ	ارپا پیری کے دھر^[6]	ارپا اور پیری کی ندیاں	ہندی زبان	نردنرا دیو ورما	نردنرا دیو ورما	2019
گجرات (بھارت)	جئے جئے گاروی گجرات^[7]	فخر گجرات کی فتح!	گجراتی زبان	نرماد	نا معلوم	2011
کرناٹک	جیا بھارت جنانیہ تنوجتے، جیا وہ کرناٹک ماتے^[8]	آپ کی فتح ماں کرناٹک، ماں ہند کی بیٹی!	کنڑ زبان	کپلی وینکٹپا پٹپا	میسور اننت سوامی	2004
مدھیہ پردیش	میرا مدھیہ پردیش^[9]	میرا مدھیہ پردیش	ہندی زبان	مہیش شریواستو	مہیش شریواستو	2010
مہاراشٹرا	جئے جئے مہاراشٹر مزہ^[10]	میرے مہاراشٹر کی جیت!	مراٹھی زبان	راجا بڈھے	شرینواس کھیلے	2023^[11]
منی پور	ثناء لبیک منی پور^[12]^[13]	منی پور، سونے کی سرزمین	منی پوری زبان	بی جینت کمار شرما	اریبم سیام شرما	2021^[14]^[15]
اڈيشا	بندے اتکلہ جنانی^[16]	میں تجھ سے پیار کرتا ہوں، اے ماں اتکلہ!	اوڑیا زبان	لکشمی کانت مہا پاترا	لکشمی کانت مہا پاترا	2020^[17]
پدوچیری	تمل تھائی والتھو^[18]	ماں تمل کے لیے دعا	تمل زبان	بھرتھیداسن	ایل کرشنن	2007
تامل ناڈو	تمل تھائی والتھو^[19]	ماں تمل کے لیے دعا	تمل زبان	مانونمانیم سندرم پلئی	ایم ایس وشواناتھن	2021^[20]
اتراکھنڈ	اتراکھنڈ دیو بھومی ماتری بھومی^[21]^[22]^[23]	اتراکھنڈ، دیوتاؤں کی سرزمین، اے مادر وطن!	ہندی زبان، گڑھوالی اور کماؤنی	ہیمنت بشت	نریندر سنگھ نیگی	2016
مغربی بنگال	بنگلر مٹی بنگلر جول^[24]^[25]^[26]	بنگال کی مٹی، بنگال کا پانی	بنگالی زبان	رابندر ناتھ ٹیگور	رابندر ناتھ ٹیگور	2023

غیر سرکاری، روایتی اور مقبول ریاستی گانے

ریاست یا مرکز کے زیر انتظام علاقہ	گانے کا نام	ترجمہ شدہ نام	زبان	گیت نگار	کمپوزر
اروناچل پردیش	اروناچل ہمارا^[27]^[28]^[29]	اروناچل ہمارا	ہندی زبان	بھوپین ہزاریکا	بھوپن ہزاریکا
سکم	جہاں باغچہ تیستا رنگیت^[30]^[31]^[32]^[33]	جہاں تیستا اور رنگیت بہتی ہے۔	نیپالی زبان	سانو لامہ	دشینت لامہ
تلنگانہ	جیا جیا ہی تلنگانہ^[34]	تلنگانہ ماں کی جیت!	تیلگو زبان	اینڈے سری	اینڈے سری
اتر پردیش	اترپردیش سمیتا خود کو اتحاد کے پنوں میں^[35]	اترپردیش خود کو تاریخ کے اوراق میں چھپاتا ہے	ہندی زبان

مجوزہ ریاستی ترانے

گوا،^[36] ہریانہ،^[37]^[38] کیرلا،^[39]^[40]^[41] اور اتر پردیش^[42] کی حکومتیں اس وقت سرکاری سرکاری گانوں کو منتخب کرنے کے عمل میں ہیں۔

مزید دیکھیے

جن گن من ، بھارت کا قومی ترانہ
بندے ماترم، بھارت کا قومی نغمہ
علاقائی ترانوں کی فہرست
بھارتی ریاستی علامتوں کی فہرست
بھارتی ریاستی جھنڈوں کی فہرست
بھارتی ریاستی نشانات کی فہرست
بھارتی ریاستی نعروں کی فہرست
بھارتی ریاست کے یوم تاسیس کی فہرست
بھارتی ریاستی جانوروں کی فہرست
بھارتی ریاستی پرندوں کی فہرست
بھارتی ریاستی پھولوں کی فہرست
بھارتی ریاستی درختوں کی فہرست

حوالہ جات

بیرونی روابط

Melodies of Freedom

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]