Idioma shona

El shona (ChiShona) o yona ye una llingua bantú, nativa de Zimbabue.[1] Ye oficial nesi país xunto col inglés y l'idioma ndebele.[2] Tamién se fala en Mozambique, Zambia y Botsuana. En total suman 7 millones de falantes.

Shona
'ChiShona'
Faláu enBandera de Zimbabue Zimbabue
Bandera de Mozambique Mozambique
Bandera de Botsuana Botswana
RexónÁfrica oriental
Falantes9 000 000
Puestu107 (Ethnologue 1996)
FamiliaNíxer-Congu

  Volta-Congu
    Benue-Kwa
      Benue-Congu
        Bantoide
          Bantoide S
            Bantú (S.10)
              Llingües shona
                Idioma Shona

AlfabetuAlfabetu llatín
Estatus oficial
Oficial enZimbabue
Reguláu porNun ta reguláu
Códigos
ISO 639-1sn
ISO 639-2sna
ISO 639-3sna

El shona ye una llingua escrita estándar con una ortografía y gramática que foi codificada mientres el sieglu XX y fita a principios de la década de 1950. La primer novela en shona foi Feso, de Solomon Mutswairo, y publicóse en 1957.[3] Enseñar nes escueles, pero polo xeneral nun ye'l mediu d'instrucción n'otres materies. Tien una lliteratura y descríbese al traviés de diccionarios monollingües y billingües (principalmente shona↔inglés). El shona modernu basar nel dialeutu faláu polos karanga (el ikalanga) de la provincia de Masvingo, la rexón en redol a Gran Zimbabue, y los zezuru, del centru y norte de Zimbabue. Sicasí, tolos dialeutos shona son consideraos oficialmente de la mesma importancia y enséñense nes escueles locales.

La llingua shona ye miembru de la gran familia de les llingües bantús. Na zona de clasificación de les llingües bantús de Guthrie, la zona S10 designa un dialeutu continuu de variedaes estrechamente rellacionaes, incluyíos el mesmu shona, el manyika, el nambya, y el ndau, falaos nel centru de Mozambique y Zimbabue; Tawara y Tewe, que s'atopa en Mozambique, y el ikalanga en Botsuana.

Los falantes de shona moviéronse anguaño a Zimbabue mientres la gran espansión bantú.

El shona tien cinco vocales: a, e, i, o, u; y tien un ricu inventariu consonánticu, que la so particularidá probablemente son los carauterísticos "soníos xiblaos" transcritos como "zv" (posiblemente unu de los más frecuentes; zvakanaka por casu, perbién), "dzv", "sv" y "tsv". Trátase d'un idioma tonal, anque'l tonu nun ta representáu na ortografía.

Dialeutos

Hai munches variedaes ensin reconocer oficialmente, amás de posibles llingües criollas. Ethnologue describe los siguientes dialeutos, que de la mesma s'estremen en subdialeutos:[4]

  • Hwesa.
  • Karanga o chikaranga, faláu en redol a Masvingo, al sur de Zimbabue.
  • Korekore, faláu en redol a Mvurwi, al norte de Zimbabue.
  • Zezuru, faláu na rexón de Mashonaland y wialio (Zimbabue) y alredor de Ḥarare (tamién en Zimbabue).

Referencies