Referendu d'independencia de Cataluña de 2017
El referendu d'independencia de Cataluña de 2017 —tamién conocíu pol numberónimu 1-O— foi un referendu d'autodeterminación convocáu pola Xeneralidá de Cataluña, suspendíu pol Tribunal Constitucional[6] y finalmente celebráu de manera illegal na comunidá autónoma española de Cataluña'l 1 d'ochobre de 2017,[7] ensin cumplir nenguna garantía mínima nin los estándares internacionales.[8][9] La Comisión Europea acotó la so illegalidá.[10]
← 2014 •  | |||||||||||
| Referendu d'independencia de Cataluña 2017 ¿Quier que Cataluña seya un estáu independiente en forma de república? | |||||||||||
| 1 d'ochobre de 2017 | |||||||||||
| Tipu d'eleición: | Referendu | ||||||||||
| Demografía eleutoral | |||||||||||
| Hab. inscritos: | 5 313 564[1] (censo no oficial)[2] | ||||||||||
| Votantes : | 2 286 217[1] (papeletas)[3] | ||||||||||
| 43.03% | |||||||||||
| Votos válidos: | 2 266 498 (cifra no verificada) | ||||||||||
| Votos nulos: | 19 719 (cifra no verificada) | ||||||||||
 | Sí | ||||||||||
| Votos: | 2 044 038 (cifra non verificada) | ||||||||||
| 90.18% | |||||||||||
 | Non | ||||||||||
| Votos: | 177 547 (cifra non verificada) | ||||||||||
| 7.83% | |||||||||||
 | Voto en blancu | ||||||||||
| Votos: | 44 913 (cifra non verificada) | ||||||||||
| 1.98% | |||||||||||
| Fonte | |||||||||||
| Datos ofrecíos pola Xeneralidá de Cataluña[1] ensin verificación d'un muérganu independiente.[4][5] | |||||||||||
La Llei del Referendu que lo fadría posible, foi aprobada'l 6 de setiembre pol Parllamentu de Cataluña colos votos a favor de los parllamentarios de Junts pel Sí y la CUP, nun plenu arrodiáu d'una fuerte polémica.[11] Dicha llei establez que'l referendu ye venceyante y que se va proclamar la independencia dos díes dempués de la publicación de los resultaos oficiales si'l "Sí" llogra más votos que'l "Non", ensin riquir una participación mínima.[12] Los partíos de la oposición se negaron a votar dicha llei,[13] sacantes Catalunya Sí que es Pot que s'abstuvo.[14]
La llei ye illegal acordies con l'Estatutu d'Autonomía de Cataluña que rique una mayoría de dos tercios nel Parllamentu catalán pa cualquier cambéu nel estatus de Cataluña.[12] El referendu efectuáu pola Xeneralidá ye illegal según la Constitución y llexislación españoles al nun cumplir los requisitos establecíos nes mesmes.[15] Primeramente'l Conseyu de Garantíes Estatutaries, un muérganu creáu pola Xeneralidá de Cataluña, calificó d'illegal un referendu unillateral.[16] La llei foi suspendida pol Tribunal Constitucional,[17] muérganu al que Puigdemont, el presidente de la Xeneralidá, afirmó qu'ignoraría.[18]Foi finalmente declarada inconstitucional por unanimidá de los maxistraos del Tribunal Constitucional el 17 d'ochobre d'esi mesmu añu, al entender el Tribunal que la norma invadía competencies estatales y frayaba la supremacía de la Constitución, la indisoluble unidá de la Nación española y la soberanía nacional.[19]
La Fiscalía del Tribunal Supremu de Xusticia de Cataluña solicitó a la Guardia Civil, Mossos d'Esquadra, Policía Nacional y policíes llocales que prindaren el material rellacionáu col referendu,[20] a pesar de lo cual nun se pudo requisar tol material.[21]
La entruga del referendu, que los votantes teníen de responder con un «Sí» o «Non», foi «¿Quier que Cataluña sía un estáu independiente en forma de república?». El conseyeru de la Presidencia y vocera del Gobiernu de la Xeneralidá de Cataluña Jordi Turull, informó'l día de les votaciones que'l sofitu a la independencia superó'l 90 % y que 400 colexos eleutorales fueron zarraos, precintaos o interveníos na celebración, dando los resultaos provisionales con un 95 % de votos escrutados.[22] La resultancia final col 100 % de votos escrutados, nun los dio la Xeneralidá de Cataluña hasta'l día 6 d'ochobre, contabilizando un total de 2 262 424 papeletes con 2 020 144 votos pol «sí» y 176 565 votos pol «non», con una participación del 43,03 %.[23] Sicasí dichos resultancies fueron llargamente cuestionaos tantu poles irregularidaes detectaes mientres el procesu,[24] como pola falta de coherencia ente los resultaos provisionales daos el día de la votación y los resultaos definitives publicaos cinco díes más tarde,[25] según pola falta de ratificación por un órganu independiente.[26]
Ente les numberoses irregularidaes detectaes el día del referendu, atópase xente que votó delles vegaes o votos d'estranxeros ensin incluyir nel censu.[27] Tamién se detectó'l tresporte d'urnes ensin precintar conteniendo votos nel so interior,[28] según urnes na cai nes que cualquier ciudadanu ensin nengún control censal podía depositar votos.[29] Igualmente'l gobiernu español denunció que se camudaron les regles del referendu 45 minutos antes del entamu de la votación.[30] Ente les nueves normes, incluyóse un censu universal col que cualquier ciudadanu podía votar en cualquier centru, anque nun fuera'l que tenía asignáu. Tamién s'aceptaron papeletes caseres non oficiales y votos ensin sobre.[31]
El día de la votación producieron cargues policiales que dexaríen según la Xeneralidá 844 atendíos polos servicios sanitarios,[32] anque ingresos hospitalarios solo hubo 2 mancaos graves y 2 leves.[33] Según fontes policiales, una de les persones graves, un home de setenta años que sufrió un infartu, en realidá nun formaba parte de les protestes.[34] El xuez qu'investiga'l casu pola denuncia presentada pola Xeneralidá amenorga'l númberu de mancaos a 130.[35] Acordies con el Ministeriu del Interior, 431 axentes de la policía nacional y la Guardia Civil resultaron mancaos, 39 de los cualos riquieron tratamientu médicu inmediatu y el restu presentaba mancaes por contusiones, arañazos, pataes o mordigaños.[36]
Les resultancies provisionales publicaos el día del referendu nun amuesen diferencies importantes con al respective de l'anterior consulta del 9N, que al igual que nesta, la mayoría de los contrarios a la independencia nun participaron por considerala illegal. Igualmente la resultancia de votos favorables ye similar al alcanzáu polos partíos independentistes nes postreres eleiciones catalanes de 2015 que fueron plantegaes como plebiscitarias y na que los independentistes nun consiguieron la mayoría de los votos, anque sí d'escaños.[37]
Antecedentes
La convocatoria d'un referendu d'autodeterminación en Cataluña remontar al añu 2014, cola Consulta sobre'l futuru políticu de Cataluña. Trátase d'una consulta popular non venceyante que foi suspendida pol Tribunal Constitucional. Finalmente celebróse un procesu participativu, lo que supunxo la condena pol Tribunal Cimeru de Xusticia de Cataluña por delitos de prevaricación y desobediencia del presidente de la Xeneralidá de Cataluña, Artur Mas y los altos cargos Francesc Homs, Irene Rigau y Joana Ortega.[38] Coles mesmes, el Tribunal de Cuentes condergólos a pagar los gastos que l'erariu públicu asumiera pola consulta, que xubieron a 5,1 millones d'euros.[39]
Propuesta de convocatoria en 2017
A partir de marzu de 2017, la Xeneralidá de Cataluña anunció la intención de solicitar materiales como urnes y sobres pa unes eleiciones rexonales. Dalgunos sostuvieron qu'estos preparativos yeren en realidá un intentu d'entamar secretamente un referendu,[40][41] polo que'l 24 de marzu la Fiscalía Cimera de Cataluña anunció una investigación pa determinar si taba planiándose un referendu.[42]
El referendu tuvo primeramente programáu pal 17 de setiembre de 2017, a pesar de que taba escluyíu (calificar como "pantalla pasada") de les promeses eleutorales feches polos partíos independentistes antes de les eleiciones catalanes de 2015, que'l so resultancia foi una mayoría parllamentaria pa la coalición Junts pel Sí, xunto cola Candidatura d'Unidá Popular-Llamada Constituyente la cual consiguió 72 de los 135 escaños, anque'l porcentaxe de votu pa los partíos independentistes foi del 47,8 %. L'acabante escoyer Parllamentu de Cataluña resolvió rápido celebrar un referendu sobre la independencia,[43][44] dempués de que la consulta de 2014 amenorgárase a un procesu de participación ciudadana» non venceyante. Sicasí, el Tribunal Constitucional d'España anuló más tarde el resolución del Parllamentu de Cataluña pa celebrar la consulta.[45]
El 9 de xunu de 2017 el presidente de la Xeneralidá, Carles Puigdemont, anunció que'l referendu celebrará'l 1 d'ochobre de 2017 y que la entruga de la consulta seríaː «¿Quier que Cataluña sía un estáu independiente en forma de república? Sí o Non».[46][47] Amestó que, a diferencia del realizáu en 2014, esti referendu va tener calter venceyante, porque se trata d'un preséu responder# por por una amplia mayoría política y social» de Cataluña.[48]
El referendu quedó retardáu a una hipotética convocatoria pal 1 d'ochobre. Dada'l baramentu de los plazos, el Parllamentu de Cataluña aprobó una reforma del so Reglamentu, dexando aldericar y aprobar lleis nun solu día. Esta reforma foi suspendida pol Tribunal Constitucional el 31 de xunetu de 2017 en base al artículu 161.2 de la Constitución Española.[49]
Llei del Referendu
La mañana del 6 de setiembre la mayoría de miembros de la Mesa aprobaron la inclusión a trámite del Proyeutu de Llei de Referendu. Al entamu de la sesión Marta Rovira de Junts pel Sí y Anna Gabriel de la CUP solicitaron l'alteración del orde del día, utilizando pa ello'l procedimientu descritu nel artículu 81.3 del Reglament del Parlament de Catalunya.[50] La publicación del proyeutu de llei nel Boletín Oficial del Parllamentu de Cataluña (BOPC) tuvo envolubrada de cierto discutiniu.[51]
El secretariu xeneral del Parllamentu Xavier Muró y el lletráu mayor del mesmu, Antoni Bayona, negáronse a publicar el proyeutu de llei y a roblalo por consideralo contrariu a resolvimientos anteriores del Tribunal Constitucional y por tanto, illegal.[52][53] Enantes los lletraos de la institución avisaren de la illegalidá que supondría tramitar esta llei.[54] La publicación nel BOPC foi tachada de 'anómala' por dellos grupos de la oposición mientres que la presidenta Carme Forcadell aseguraba que la publicación nel boletín ye un 'automatismu', y esta fuera 'perfectamente llegal y reglamentaria' en base al artículu 112 del reglamentu del Parllamentu de Cataluña.[55]
El procedimientu lleváu a cabu supunxo «saltase trámites habituales», amenorgando a un solu día'l plenu y a dos hores el tiempu pa presentar enmiendes, evitando alderiques na Cámara y torgando la posibilidá d'impugnar la llei énte'l Conseyu de Garantíes Estatutaries.[56][57]
La norma foi aprobada nun hemiciclu mediu vacíu» con 72 votos a favor, de Junts pel Sí, la CUP y del diputáu non adscritu Germà Gordó,[58][59] y 11 astenciones de los diputaos de Catalunya Sí que es Pot, que s'abstuvieron por considerar que'l procedimientu nun cuntaba con nenguna garantía y tábense conculcando drechos de los parllamentarios y de la ciudadanía.[60] Los diputaos de Ciudadanos, PSOE y PP abandonaren l'hemiciclu por considerar que la llei y la so aprobación yera illegal.
El mesmu 6 de setiembre, poques hores dempués d'aprobar la llei del referendu nel Parllamentu de Cataluña, el gobiernu de Cataluña nel plenu roblaba'l decretu de convocatoria del referendu.[61] Conxuntamente emitíase'l decretu de normes complementaries pa la celebración del referendu.
Una victoria del «Sí», en casu de que la votación tuviera llugar, implicaría una declaración unillateral d'independencia de Cataluña en 48 hores[62][63] y la de «Non
n
n» la convocatoria de nueves eleiciones autonómiques.[64]
Actuación de la Xeneralidá
Compra y escondite d'urnes
.jpg)
La Xeneralidá de Cataluña adquiriría urnes pal referendu, calteniéndoles escondíes.[65][66] Puigdemont declaró'l 17 de setiembre cuntar con un total de «18 000» unidaes, más de les necesaries pa prevenir posibles prindes.[66] Per otra parte caltuvo de callao el censu eleutoral qu'emplegaría nel referendu.[65]
Les urnes adquiríes, fabricaes en polipropileno, teníen una capacidá de 45-55 llitros.[67][68] Adquiríes nun portal d'internet a la empresa china Smart Dragon Ballot Expert, el so preciu atoparíase en redol a unos trés euros per urna y el total de contenedores adquiríos xubiría siquier a unos 10 000.[69][70] Fueron almacenaes secretamente na llocalidá francesa d'Elna y darréu introducíes n'España y distribuyíes por un operativu clandestín nel qu'intervendríen militantes de la ANC, ERC y PdCAT, amás de particulares.[71][69]
Impresión de papeletes por particulares
Ante la posibilidá de problemes cola disponibilidad de papeletes el 1 d'ochobre y les primeres actuaciones xudiciales, el Conseller de Presidencia Jordi Turull declaró en Twitter «non pueden ponese puertes al campu en plenu sieglu XXI», dando les instrucciones de «entrái y onde pon imprimir, pulsiái y yá lo tendréis en papel».[72] «Dicir por toos aquellos que va hores que busquen el material oficial en papel. Que naide busque tres pies al gatu».[73] La mayoría de medios de comunicación interpretaron estes declaraciones como una suxerencia a los ciudadanos a imprimise les papeletes ellos mesmos. Díes dempués la Xeneralidá dispunxo igualmente un archivu pdf imprimible y recortable de la papeleta de votu nuna de les webs del referendu.[74] De la mesma Puigdemont afirmaba nun actu de campaña qu'habría papeletes de sobra a disposición de la ciudadanía.[75]
Alvertencies a alcaldes
No relativo a la cesión de llocales per parte de los conceyos, el mesmu Turull alvirtió a Ada Colau de que «nun hai espaciu pa la equidistancia, o se ta coles urnes o se ta cola Guardia Civil»,[76] recordando a los alcaldes que s'oponen a dexar l'usu d'estos llocales pa la votación que los catalanes van saber discriminar ente los que «ayuden a votar o los qu'ayuden a torgar».[77]
Activismu web
Dempués del zarru per parte de la Guardia Civil de la páxina web del referendu, «referendu.cat», Puigdemont anunció que la web siguiría operativa so los dominios «ref1oct.cat» y «ref1oct.eu»,[78] dambos rexistraos en EuroDNS, fora de la xurisdicción española.[79][80]
A pesar del bloquéu de dalgunos de los sos dominios, a partir del 14 de setiembre apaecieron nuevos retruques de la web del referendu accesibles dende España, como «referendu.love», «referendu.ninja» o «referendu.party».[81] La Xeneralidá de Cataluña cuntaría supuestamente cola ayuda de Julian Assange, fundador de Wikileaks y autoencerrado dende va años na embaxada d'Ecuador en Londres, pa l'apertura de webs alternatives.[82] Oriol Junqueras felicitó al ciberactivista australianu dende la so cuenta de Twitter pol so sofitu a la causa soberanista.[83]
Puigdemont dio instrucciones en Twitter —una rede social de microblogging— sobre cómo usar proxies pa saltase'l bloquéu y aportar a la web de referendu.[84] La Xeneralidá de Cataluña decidió crear el 17 de setiembre una cuenta d'usuariu nesta mesma rede social, sol nomatu «ref1oct», dende la qu'informar sobre los progresos del referendu.[85]
La Xeneralidá de Cataluña fixo disponible un enllaz d'internet nel que los ciudadanos podríen consultar el llugar onde-yos correspondería votar nel referendu, faciéndolo públicu Carles Puigdemont de nuevu al traviés de Twitter, por aciu la so cuenta personal «KRLS».[86][87]
Propaganda mediática
A mediaos d'agostu la Xeneralidá contrató al lobby SGR Government Relations & Lobbying pa espublizar el referendu nos Estaos Xuníos.[88]
Como parte de la campaña mediática del referendu, la Xeneralidá buscó espublizar la cita del 1 d'ochobre. Dos empreses, Carat España y Focus Media, presentar a un concursu de la Xeneralidá pa la promoción de la votación d'independencia, tapáu so la denominación «campaña de publicidá institucional pa potenciar el civismu». La primer empresa, dempués de se-y dada la so realización, refugó l'encargu n'evaluando la llegalidá de la consulta y pol riesgu pa la so imaxe y reputación», la segunda en discordia tamién terminó tornando l'encargu del Executivu catalán, polo que'l concursu quedó desiertu.[89]
Na campaña publicitaria del referendu d'autodeterminación participaron medios públicos de la comunidá autónoma como TV3 y Catalunya Ràdio;[89] según periódicos dixitales d'espardimientu catalán como Avui, VilaWeb, Nació Digital o El Nacional.[90]
Disolución de la Sindicatura Eleutoral de Cataluña
Tolos miembros de la Sindicatura Eleutoral de Cataluña —a pesar de que según l'artículu 20.1 de la Llei de Referendu «Los vocales de la Sindicatura Eleutoral de Cataluña son inamovibles»— dimitieron y esta eslleióse, a pidimientu de la Xeneralidá, pa evitar les multes impuestes pol Tribunal Constitucional.[91][92][93]
Actuación d'organizaciones independentistes
La organización independentista Asamblea Nacional Catalana (ANC), solicitó donativos a los sos socios pa sufragar la so campaña a favor del referendu,[94] amás de realizar pegaes de cartelos.[95] Òmnium Cultural arrendó un aeroplanu pa realizar propaganda del eventu,[96] amás de contratar publicidá nel Metro de Barcelona[97] y realizar un ''spot'' publicitariu en formatu videu a favor del referendu.[98]
La CUP y otres organizaciones independentistes y d'esquierda radical impulsaron la formación de Comités de Defensa del Referendu col oxetivu inicial de llevar a cabu'l referendu. Hubo manifestaciones independentistes en diverses causes frente a edificios estatales en Cataluña. Tamién se convocaron fuelgues estudiantiles y sentaes y la ocupación de colexos pa la celebración del referendu. Coles mesmes, celebráronse manifestaciones a favor en capitales del restu del país.[99]
Mientres una de diches manifestaciones, pola madrugada, un grupu d'individuos soberanistas asaltaron tres vehículos non ocupaos de la Guardia Civil, que quedaron estrozaos y llenos de basura.[100]
Dellos grupos de manifestantes independentistes concentrar a les puertes d'hoteles onde s'agospiaben axentes de les fuercies del orde, glayando conseñes y faciendo caceroladas,[101] a lo que los axentes, fora de serviciu, respondieron saliendo a la cai de paisanu realizando cargues contra los manifestantes y, dalgunos d'ellos, faciendo usu de porres estensibles cola resultancia de cuatro contusionados según el serviciu d'emerxencies.[102]
Actuación del Estáu
Prohibición pol Tribunal Constitucional
El 7 de setiembre de 2017, el Tribunal Constitucional suspende la llei de referendu y alvierte a los 948 alcaldes catalanes y a 62 cargos de la Xeneralidá de que nun pueden participar na organización del 1-O.[103][104] Coles mesmes, la Fiscalía Xeneral del Estáu presentó una querella por desobediencia al Tribunal Constitucional, prevaricación y malversación de caudales públicos contra la presidenta del Parllamentu, los miembros de la Mesa que votaron a favor de tramitar el Proyeutu de Llei de Referendu, el presidente de la Xeneralidá y tolos miembros del so gobiernu.[105] A otru día foi almitida a trámite y el Tribunal Cimeru de Xusticia de Cataluña ordenó la intervención de posibles urnes y otros efeutos venceyaos al referendu.[106] Dase la circunstancia de que dellos d'estos cargos yá atropen otros procesos xudiciales abiertos. Nel casu de la presidenta, Carme Forcadell, trés.[107]
El 8 de setiembre, la Fiscalía esixía para Carles Puigdemont, presidente de la Xeneralidá, y los consellers del so gobierno una fianza que garantizara los gastos que pudiera causar al erariu públicu, que cifraba en 6,2 millones d'euros, y el zarru de toles páxines web promovíes pola Xeneralidá pa promocionar el referendu.[108]
La Fiscalía de Barcelona presentó, el 14 de setiembre, una querella contra los miembros de la Sindicatura Eleutoral al considerar les sos actuaciones "una clamorosa manifestación de despreciu de primeres d'autoridá representáu pol Tribunal Constitucional". L'acusación basar nos delitos de desobediencia, malversación y usurpación de funciones públiques.[109]
Intervención n'imprentes y otros provisores
El 8 de setiembre, la Guardia Civil realizó un rexistru nuna imprenta de Constantí a instancies de la Fiscalía de Tarragona, por posible impresión de papeletes pal referendu.[110] A otru día realizóse otru rexistru nun antiguu llocal del selmanariu El Vallenc, asitiáu na llocalidá de Valls (Tarragona), llevándose l'ordenador principal y documentación y l'ordenador del direutor, Francesc Fàbregas, quien hubo de declarar en dependencies policiales. Apúntase una posible collaboración direuta o indireuta, de partíos separatistes, grupos allegaos o persones dispuestes a empresta-yos estes instalaciones.[111]
Axentes de la Policía Nacional personar n'empreses de La Coruña con capacidá d'ellaborar urnes pa votaciones investigando si miembro de la Xeneralidá de Cataluña contactaren pa realizar l'encargu de les 8000 urnes de metacrilato pal referendu[112]
El 14 de setiembre, la Guardia Civil aportaba a la imprenta Artyplan nel polígonu industrial El Pla asitiada en Sant Feliu de Llobregat en busca de material pa la celebración del referendu como manuales, papeletes y urnes.[113][114]
El 15 de setiembre, la Guardia Civil rexistró cuatro imprentes, Marc Martí en Barcelona,[115] y otros trés en Hospitalet de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat y Badalona, requisando 100 000 cartelos de propaganda eleutoral na nave d'una d'elles.[116]
El 16 de setiembre, la Guardia Civil confiscó nuna empresa de Sant Adrià de Besòs planches destinaes tantu a la impresión de los cartelos institucionales pa promover la participación nel referendu como pa los cartelos de propaganda a favor del «sigo».[117]
El 17 de setiembre, la Guardia Civil prindó 1 300 000 cartelos, dípticos y folletos de publicidá institucional y propaganda a favor del «sigo».[118]
Investigación de Conceyos y otres instituciones
El 13 de setiembre, el fiscal xeneral del Estáu, José Manuel Maza, ordenó investigar a los Conceyos que collaboren na organización del referendu del 1-O, y citar, per mediu de la Policía Xudicial, a los alcaldes en calidá d'investigaos y/o imputaos. Amás en casu de que l'alcalde citáu nun compareza, dar# en alcordar la so detención y presentación na Fiscalía Cimera de Cataluña, oficiando a los Mossos d'Esquadra como Policía Xudicial.[119]
Estes actuaciones de la fiscalía motivaron la crítica de dellos políticos y xuristes[120][121][122] como José Antonio Martín Pallín, que consideró qu'escorrer aquellos que quieren dexar llocales pa poner urnes «ye una situación que nun almiten los valores de la Constitución nun país democráticu». «Les querelles son forzaes y non afeches a la llegalidá», opinaba.[123]
Bloquéu de páxina web
El 13 de setiembre, un xuez ordenó'l zarru de la web oficial del referendu, «referendu.cat». La Guardia Civil presentar nes oficines del rexistrador de dominios catalán CDmon p'atayar el dominiu.
El 15 de setiembre la Guardia Civil cerró la páxina «garanties.cat» por orde de la maxistrada del Tribunal Cimeru de Xusticia de Cataluña qu'instrúi la causa contra'l gobiernu de Cataluña. La páxina taba impulsada por Junts pel Sí, detallaba'l procesu del referendu y ponía a disposición de los usuarios un formulariu pa inscribise como collaborador.[124]
El 16 de setiembre, xulgáu d'instrucción número 13 de Barcelona unvió una orde a los Provisor de servicios d'Internet provisores d'Internet por que torgaren nun plazu de 24 hores l'accesu dende les sos redes a 10 nuevos dominios de les webs bloquiaes primeramente: «ref1oct.cat», «ref1oct.eu», «referendu.es», «referendu.cat», «referenduoctubre1.com», «referendu.ws», «referenduoctubre1.cat», «referenduoct1.cat», «1octreferendu.cat» y «garantíes.cat».[125] El mesmu xulgáu ordenó, el 19 de setiembre, el bloquéu de 22 dominios más.[126]
El 20 de setiembre la Guardia Civil entró na sede de la Fundación puntCAT, qu'alministra'l dominiu de nivel cimeru .cat, y detuvo al direutor del área d'información, Pep Masoliver.[127] La Internet Society y la Electronic Frontier Foundation denunciaron que s'esixa a un rexistru de dominios exercer funciones de censura.[128][129]
El 23 de setiembre'l TSJC ordenó bloquiar «onvotar.garantiespelreferendu.com», «referendu.fun» y la puerta d'entrada principal del InterPlanetary File System (IPFS), «gateway.ipfs.io». Esta vegada la maxistrada ordenó'l bloquéu de toles webs rellacionaes col referendu que sían espublizaes por cualesquier miembru del gobiernu de Cataluña en redes sociales.[130]
Hasta'l 27 de setiembre, más de 140 sitio web rellacionaos col referendu fueron bloquiaos.[131] Tres el referendu siguió'l bloquéu de sitio web. El 11 d'ochobre foi bloquiada la web oficial de l'Asamblea Nacional Catalana, «assemblea.cat».[132]
Intervención policial mientres pegaes de cartelos
Nes primeres hores de la campaña eleutoral del referendu, madrugada del 14 al 15 de setiembre, la Guardia Civil y policía llocal realizaron identificaciones y confiscaciones de material a militantes de partíos políticos, mayoritariamente de les CUP y les mocedaes d'ERC, mientres pegaben cartelos del referendu. Nel conceyu de Les Cases d'Alcanar la Guardia Civil detuvo a trés militantes de la CUP y treslladó darréu al cuartel de La Rápita. En Cerdanyola del Vallès identificar a la primer teniente d'alcalde de la llocalidá Elvira Vila y otres persones mientres colgaben cartelos. Otres actuaciones policiales llevar a cabu nos conceyos de Montcada i Reixac, Ripollet, Figueres, Masquefa, Premiá de Mar y Llagostera.[133]
Medios de comunicación
El 15 de setiembre, el TSJC ordenó que nengún mediu de comunicación publicara publicidá institucional del referendu. La Guardia Civil apurrió notificaciones de la orde nes sedes de VilaWeb, El Punt Avui, Nació Digital, Racó Català, Llibertat.cat y El Nacional. Tamién se llevó a cabu la identificación de tolos redactores presentes na sede de Nació Digital mientres la entrega de la notificiación.[90][134]
Desautorizaciones d'actos a favor del referendu
El 12 de setiembre'l xuez José Yusty Bastarreche, tres un recursu del Partíu Popular, suspendió la realización d'un actu a favor del referendu en Madrid que fadría usu d'instalaciones vencíes pol Conceyu de la ciudá. L'actu taba entamáu por Madrilanos pol Derechu a Decidir.[135]
El 13 de setiembre, nuna llectura d'un manifiestu en favor del «sigo» na que participaron les diputaes de la CUP Anna Gabriel y Mireia Vehí na plaza de la Virxe de Valencia, yá que la convocatoria nun cuntaba con autorización de la Delegación del Gobiernu, la Policía Nacional dio en la identificación de los asistentes y la llectura del manifiestu realizar ensin poder utilizar l'equipu de megafonía.[136]
El 13 de setiembre'l Conceyu de Xixón vetó la realización nun centru municipal d'una charra-coloquiu sobre Cataluña. La charra taría entamada pola Federación Asturiana Memoria y República y la revista Vientu Sur ente otros convocantes y cuntaría cola participación de Joan Tardà d'ERC y miembros de la CUP y Catalunya en Comú. El conceyu, gobernáu por Foro Asturies, basó la so decisión na suspensión del referendu per parte del Tribunal Constitucional.[137]
El Conceyu de Viella prohibía un actu entamáu pola CUP pal 17 de setiembre. En dichu actu diba cuntase cola presencia de Mireia Boya de la CUP, Julián Fernández de Podemos y Emilio Medán del PSOE y alcalde de Les. L'alcalde de Viella, Juan Antonio Serrano, declaraba 'Nun prohibí nada, facer el Tribunal Constitucional'. Serrano añadía qu'actuaría de la mesma manera si la solicitú presentar cualesquier otra formación política, independientemente de si l'actu yera favorable o contrariu al referendu. L'alcalde remarcaba que la so obligación ye 'siguir faciendo cumplir la llegalidá'.[138]
El Conceyu de Santa Coloma de Gramenet gobernáu por Nuria Parlón del PSC vetaba un actu entamáu pal 15 de setiembre col títulu "democràcia!" programáu na Plaza Pau Casals de la llocalidá. L'actu cuntaba cola presencia de Manuel Delgado, profesor de la Universidá de Barcelona, y Jordi Cuixart, presidente d'Òmnium Cultural. El conceyu alegaba que "nun ye competente p'autorizar esti actu" argumentando les providencies del Tribunal Constitucional sobre la suspensión de les lleis del referendu.[139]
Un xulgáu de Vitoria suspendía l'autorización de cesión d'un local municipal p'acoyer una conferencia, el 15 de setiembre, de la diputada de la CUP Anna Gabriel en defensa del referendu. Denunciar ante'l xulgáu foi realizada pola Delegación del Gobiernu. L'actu empecipiar con normalidá hasta la llegada de la Policía Municipal, que desallugó la sala. L'actu remató na cai.[140]
Correos y rexistru d'Unipost
El 14 de setiembre Correos instruyó a los sos emplegaos pa torgar la tramitación d'unviaes rellacionaes col referendu.[141] En Barcelona, la Associació de Veïnes i Veïns de l'Esquerra de l'Eixample denunció que Correos negar a distribuyir el so boletín por cuenta d'un artículu de sofitu al referendu. Según l'asociación, tuvo que recurrir a una empresa de mensaxería privada pa garantizar la distribución del boletín.[142] Según Òmnium Cultural, Correos torgó la repartida de parte de la tirada de la so publicación biañal.[143]
El 19 de setiembre la Guardia Civil entró en delles oficines de la operadora postal Unipost en Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Manresa y Terrassa. Nestos dos últimes se requisaron 45 000 certificaciones de notificaciones que diben ser unviaes a les persones escoyíes como presidentes, vocales y suplentes de les meses eleutorales. Nel casu de Terrassa, un grupu de persones que protestaba contra'l rexistru trató de torgar l'accesu al secretariu xudicial y la salida de la furgoneta cola documentación prindada, dando llugar a la intervención de los Mozos d'Escuadra.[144]
Agospiamientu de fuercies de seguridá
Contratáronse siquier dos cruceros, unu d'ellos decoráu con imáxenes de personaxes de Warner Bros (Piolín, Montés, el Coyote, el Patu Lucas y el demoniu de Tasmania), p'agospiar efeutivos de la Policía Nacional movíos a Cataluña. Estes embarcaciones ensobiaron nel puertu de Barcelona. El estibadores del puertu decidieron nun dar serviciu a estos barcos.[145][146]
Detenciones del 20 de setiembre
El 20 de setiembre la Guardia Civil detuvo a 14 persones per requerimientu titular del xulgáu d'instrucción número 3, el xuez Ramírez Súnyer, qu'investiga la preparación del referendu d'independencia de Cataluña. Fueron deteníos Josep Maria Jové i Lladó, secretariu xeneral de Vicepresidencia y Economía y Facienda; y Lluís Salvadó secretariu de Facienda, Joan Manel Gómez, responsable del votu electrónicu de la conselleria de Gobernación; Francesc Sutrias, un cargu d'Economía; Xavier Puig Farré, d'Asuntos Sociales; Jordi Graells, direutor xeneral d'Atención Ciudadana, y Jordi Puignero, Josué Sallent y David Franco, del Centru de Telecomunicaciones y teunoloxíes de la informatión (CTTI), dependientes de Presidència; David Palancad, d'Asuntos Esteriores[147][148] y Rosa María Rodriguez Curto direutora xeneral de servicios de T-Systems Iberia.[149]
Reaiciones
Sondeos
Según un sondéu realizáu por Sociométrica para El Español ente'l 28 d'agostu y el 1 de setiembre'l 55 % de los catalanes sofitaríen la celebración del referendu ente que el 39,8 % refugar. Ente'l restu d'españoles sofitar un 15,4 % frente a un 77 % que lo refugaría.[150] Según esti sondéu la participación bazcuyaría ente'l 54 % y el 68 % y el «sí» ganaría por, siquier, el 62 %.[151]
Según un sondéu de Metroscopia pa El País realizáu dempués de l'aprobación de la Llei, un 38 % de los catalanes consideraríen que'l referendu pueda ser válidu y llegal, frente a un 56 % que lo refuga. La opinión favorable xube al 42 % nel coleutivu de 54 a 64 años, mientres ente los mozos menores de 35 años el refugu ye de dos de cada trés.[152]
Sondeos en referencia al referendu del 1-O
| Institutu/Iniciador | Trabayu de campu | Amuesa | Sí | Non | Otros/ Astención | NS/NC | Diferencia al Sigo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NC Report/La Razón[M 1][M 2] | 1–8.8.2017 | 800 | 41,5 | 48,6 | — | 9,9 | 7,1 |
| Opinòmetre/Llabra[M 3] | 17–20.7.2017 | 1000 | 41,9 | 37,8 | 4,2 | 16,1 | 4,1 |
| GESOP/CEO[M 4][M 5] | 26.6.–11.7.2017 | 1500 | 39 | 23,5 | 23 | 14,5 | 15,5 |
| NC Report/La Razón[M 6][M 7] | 29.6.–1.7.2017 | 800 | 44 | 48,6 | — | 7,4 | 4,6 |
| GAD3/La Vanguardia[M 8] | 23–29.6.2017 | ? | 42,5 | 37,6 | 10,2 | 9,7 | 4,9 |
| DYM/El Confidencial[M 9] | 22–28.6.2017 | 531 | 47 | 44,4 | — | 8,6 | 2,6 |
| Opinòmetre/Llabra[M 10] | 12–15.6.2017 | 1000 | 42,3 | 38,9 | 6 | 12,8 | 3,4 |
| GESOP/CEO[M 11] | 6–21.3.2017 | 1500 | 43,3 | 22,2 | 28,6 | 5,9 | 21,1 |
Sobre la cuestión de la independencia polo xeneral
| Institutu/Empecipiáu por | Trabayu de campu | Amuesa | Sí | Non | Otros/ Astención | NS/NC | Diferencia | Entruga |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sociométrica/El Español[M 12] | 28.8.–1.9.2017 | 700 | 50,1 | 45,7 | – | 4,2 | 4,4 | [Entruga 1] |
| GESOP/CEO[M 4] | 26.6.–11.7.2017 | 1500 | 41,1 | 49,4 | – | 9,5 | 8,3 | [Entruga 2] |
| GAD3/La Vanguardia[M 13] | 7–12.4.2017 | 601 | 41,9 | 39,7 | 9,1 | 9,3 | 2,2 | [Entruga 3] |
| GESOP/CEO[M 11] | 6–21.3.2017 | 1500 | 44,3 | 48,5 | – | 7,2 | 4,2 | [Entruga 2] |
| GAD3/La Vanguardia[M 14] | 2–5.1.2017 | 601 | 42,3 | 41,9 | 5,9 | 9,9 | 0,4 | [Entruga 3] |
| NC Report/La Razón[M 15][M 16] | 16–23.12.2016 | 1000 | 44,8 | 47,2 | – | 8 | 2,4 | [Entruga 4] |
| DYM/CEO[M 17] | 12–17.12.2016 | 1047 | 45,3 | 46,8 | – | 7,8 | 1,5 | [Entruga 2] |
| GESOP/El Periódico[M 18] | 12–14.12.2016 | 800 | 48,9 | 40,3 | 2,4 | 8,5 | 8,6 | [Entruga 5] |
| Opinòmetre/CEO[M 19] | 17.10.–3.11.2016 | 1500 | 44,9 | 45,1 | – | 9,9 | 0,2 | [Entruga 2] |
| GESOP/ICPS[M 20] | 26.9.–17.10.2016 | 1200 | 46,6 | 33,8 | 15 | 4,7 | 10,2 | [Entruga 6] |
| NC Report/La Razón[M 21] | 2–6.8.2016 | 1255 | 41,3 | 43,2 | – | 15,5 | 1,9 | [Entruga 7] |
| Opinòmetre/CEO[M 22] | 28. jun–13.7.2016 | 1500 | 47,7 | 42,4 | – | 10 | 5,3 | [Entruga 2] |
| GAD3/La Vanguardia[M 23] | 13–16.6.2016 | 800 | 48,4 | 35,3 | 7,7 | 8,6 | 13,1 | [Entruga 3] |
| Opinòmetre/CEO[M 24] | 22.2.–8.3.2016 | 1500 | 45,3 | 45,5 | – | 9,2 | 0,2 | [Entruga 2] |
| NC Report/La Razón[M 25][M 26] | 28–31.12.2015 | 1255 | 44,1 | 49,7 | – | 6,2 | 5,6 | [Entruga 8] |
| DYM/El Confidencial[M 27] | 30.11.–3.12.2015 | 504 | 37 | 54 | – | 9 | 17 | [Entruga 9] |
| Feedback/La Vanguardia[M 28] | 20–27.11.2015 | 1000 | 45,5 | 48,7 | – | 5,2 | 3,2 | [Entruga 10] |
| GESOP/CEO[M 29] | 16–23.11.2015 | 1050 | 46,6 | 48,2 | – | 5,2 | 1,6 | [Entruga 2] |
| Opinòmetre/CEO[M 30] | 5–27.10.2015 | 2000 | 46,7 | 47,8 | – | 5,6 | 1,1 | [Entruga 2] |
| Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2015 | ||||||||
| Feedback/La Vanguardia[M 31] | 14–17.9.2015 | 1000 | 45,2 | 45,9 | – | 8,9 | 0,7 | [Entruga 10] |
| Metroscopia/El País[M 32] | 14–16.9.2015 | 2000 | 45 | 46 | – | 9 | 1 | [Entruga 11] |
| DYM/El Confidencial[M 33] | 14–16.9.2015 | 1157 | 50,0 | 42 | – | 8 | 8 | [Entruga 9] |
| Sigma Dos/El Mundo[M 34][M 35] | 31.8.–3.9.2015 | 1400 | 44,4 | 46,2 | – | 9,4 | 1,8 | [Entruga 12] |
| Feedback/La Vanguardia[M 36] | 6–9.7.2015 | 1000 | 44,5 | 48,4 | – | 7,1 | 3,9 | [Entruga 13] |
| Opinòmetre/CEO[M 37] | 2–24.6.2015 | 2000 | 42,9 | 50 | – | 7,1 | 7,1 | [Entruga 2] |
| Feedback/La Vanguardia[M 38] | 27–29.4.2015 | 1000 | 43,7 | 47,9 | – | 8,3 | 4,2 | [Entruga 13] |
| Opinòmetre/CEO[M 39] | 9.2.–2.3.2015 | 2.000 | 44,1 | 48 | – | 7,8 | 3,9 | [Entruga 2] |
| DYM/CEO[M 40] | 9–13.12.2014 | 1100 | 44,5 | 45,3 | – | 10,3 | 0,8 | [Entruga 2] |
| GESOP/ICPS[M 41] | 12.11.–6.12.2014 | 1200 | 49,9 | 27,4 | 18,8 | 4,1 | 22,5 | [Entruga 6] |
| Feedback/La Vanguardia[M 42] | 1–4.12.2014 | 1000 | 47,4 | 42,9 | – | 9,7 | 4,5 | [Entruga 13] |
| Sigma Dos/El Mundo[M 43] | 17–20.11.2014 | 1000 | 35,7 | 44,7 | 9,6 | 10 | 9 | [Entruga 2] |
| Consulta sobre'l futuru políticu de Cataluña 2014 | ||||||||
| GESOP/8tv[M 44] | 30.10.2014 | 1600 | 46,2 | 38 | – | 15,8 | 8,2 | [Entruga 2] |
| Opinòmetre/CEO[M 45] | 29.9.–23.10.2014 | 2000 | 49,4 | 32,3 | 8,4 | 10 | 17,1 | [Entruga 2] |
| Sigma Dos/El Mundo[M 46] | 26–29.8.2014 | ? | 34 | 39,5 | – | 19,2 | 5,5 | [Entruga 2] |
| Feedback/La Vanguardia[M 47] | 30.4.–8.5.2014 | 577 | 43,4 | 43,5 | – | 13,4 | 0,1 | [Entruga 2] |
| Opinòmetre/CEO[M 48] | 24.3.–15.4.2014 | 2000 | 47,2 | 27,9 | 12,4 | 12,6 | 19,3 | [Entruga 2] |
| GESOP/El Periódico[M 49] | 26–28.2.2014 | 800 | 46,1 | 36,3 | – | 17,6 | 9,8 | [Entruga 2] |
| GESOP/El Periódico[M 50] | 12–13.12.2013 | 800 | 44,1 | 36,2 | – | 19,7 | 7,9 | [Entruga 2] |
| Feedback/La Vanguardia[M 51] | 16–19.11.2013 | 1000 | 44,9 | 45 | – | 10,1 | 0,1 | [Entruga 2] |
| GESOP/CEO[M 52] | 4–14.11.2013 | 2000 | 54,7 | 22,1 | 17 | 6,3 | 32,6 | [Entruga 6] |
| GESOP/El Periódico[M 53] | 16–18.10.2013 | 800 | 53,3 | 41,5 | – | 5,3 | 11,8 | [Entruga 14] |
| GESOP/ICPS[M 54] | 25.9.–10.10.2013 | 800 | 48,6 | 25,2 | 21,9 | 4,3 | 23,4 | [Entruga 6] |
| GESOP/CEO[M 55] | 31.5.–13.6.2013 | 2000 | 55,6 | 23,4 | 15,9 | 5,1 | 32,2 | [Entruga 6] |
| GESOP/El Periódico[M 56] | 28–31.5.2013 | 800 | 57,8 | 36 | – | 6,3 | 21,8 | [Entruga 14] |
| GESOP/CEO[M 57] | 4–14.2.2013 | 2000 | 54,7 | 20,7 | 18,1 | 6,4 | 34 | [Entruga 6] |
| GESOP/El Periódico[M 58] | 14–16.1.2013 | 800 | 56,9 | 35 | – | 8,2 | 21,9 | [Entruga 14] |
| GESOP/ICPS[M 59] | 27.11.–20.12.2012 | 1200 | 49,2 | 29,2 | 15,1 | 6,5 | 20 | [Entruga 6] |
| Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2012 | ||||||||
| Feedback/La Vanguardia[M 60] | 12–16.11.2012 | 1000 | 47,5 | 40,2 | – | 10,1 | 7,3 | [Entruga 15] |
| Feedback/La Vanguardia[M 61] | 6–9.11.2012 | 1000 | 47,9 | 39,9 | – | 10,2 | 8 | [Entruga 15] |
| DYM/CEO[M 62] | 22–30.10.2012 | 2500 | 57 | 20,5 | 14,9 | 7,7 | 36,5 | [Entruga 6] |
| Feedback/La Vanguardia[M 63] | 22–26.10.2012 | 1000 | 52,8 | 35,4 | – | 9,7 | 17,4 | [Entruga 15] |
| Feedback/La Vanguardia[M 64] | 8–11.10.2012 | 1000 | 54,3 | 33,1 | – | 10,1 | 21,2 | [Entruga 15] |
| Feedback/La Vanguardia[M 65] | 21–27.9.2012 | 1200 | 54,8 | 33,5 | – | 10,2 | 21,3 | [Entruga 15] |
| DYM/CEO[M 66] | 4–18.6.2012 | 2500 | 51,1 | 21,1 | 22,1 | 5,8 | 30 | [Entruga 6] |
| DYM/CEO[M 67] | 6–21.2.2012 | 2500 | 44,6 | 24,7 | 25,2 | 5,5 | 19,9 | [Entruga 6] |
| GESOP/CEO[M 68] | 29.9.–13.10.2011 | 2500 | 45,4 | 24,7 | 24,4 | 5,6 | 20,7 | [Entruga 6] |
| GESOP/CEO[M 69] | 2–17.6.2011 | 2500 | 42,9 | 28,2 | 23,8 | 5,2 | 14,7 | [Entruga 6] |
| Noxa/La Vanguardia[M 70] | 1–2.9.2010 | 800 | 40 | 45 | 10 | 5 | 5 | [Entruga 16] |
Gobiernu d'España
El Gobiernu d'España oponer al referendu[153] por entender que ye contrariu a la Constitución española, de la que da al Estáu central la competencia esclusiva p'autorizar la celebración de referendos,[154][155] una interpretación cola que taría d'alcuerdu el Conseyu de Garantíes Estatutaries de Cataluña,[156] según el Tribunal Constitucional y la Fiscalía.
El 15 de setiembre, el Gobiernu aprobó na Comisión Delegada d'Asuntos Económicos un mecanismu de control de los pagos del Gobiernu catalán, que va entrar a valir en cuanto publicar nel BOE. El nuevu mecanismu implica que la Generalitat tendrá de comunicar tolos creitos pendientes al Ministeriu y certificar que nun financia nada pal referendu. El Ministeriu de Facienda va ser el que se faiga cargu del pagu de nómines de funcionarios, servicios sociales como Sanidá o Educación, subvenciones, inversiones ensin executar o deldes a los provisores. Amás, riquir al presidente Carles Puigdemont por qu'en 48 hores comunique un alcuerdu de non disponibilidad del so Presupuestu.Esti paquete de midíes aprobáu pol Gobiernu respuende a la carta del vicepresidente de la Generalitat, Oriol Junqueras, na que refugaba unviar l'informe selmanal de gastos al Ministeriu, una midida aprobada en xunetu pa evitar que se van destinar fondos públicos a la consulta independentista.[157][158]
Partíos políticos
Ciudadanos, PSC y PP opunxéronse tanto al referendu como a la so tramitación, tachándola d'illegal y antidemocrática.[159]
El Partíu Demócrata Européu Catalán y Esquerra Republicana de Catalunya, impulsores del referendu, nun emitieron nenguna postura oficial como partíos tres l'aprobación de la llei, sí dellos altos cargos, como'l Presidente de la Xeneralidá, Carles Puigdemont, quien sostién que España nun ye un réxime democráticu y amenació con contestar coles cais llenes.[160]
La CUP celebró con sarcasmu l'aprobación de la llei so la frase Agora empieza'l mambo.[161] Coles mesmes, miembros d'esti partíu provocaron a axentes de la Guardia Civil el 8 de setiembre dándo-yos papeletes del referendu.[162]
Catalunya Sí que es Pot, grupu parllamentariu onde s'integren dellos partíos atópase estremada, pos el so grupu nel Parllamentu de Cataluña foi críticu cola tramitación y aprobación del referendu y abstúvose na votación, pero la direición nacional caltién postures más próximes a los independentistes.[163]
Catalunya en Comú, nuevu partíu fundáu apocayá, tien cuenta de consultar a les bases antes d'asitiase sobre participar o nun participar nel referendu, a pesar de que tales declaraciones fueron realizaes dempués de pronunciase'l Tribunal Constitucional.[164]
Más allá del ámbitu catalán, per un sitiu, los partíos favorables a la realización del referendu son el Bloque Nacionalista Galego,[165] En Marea,[166] Euskal Herria Bildu,[167] Partíu Comunista Obreru Español,[168] Lliga Comunista Internacional, Partíu del Trabayu Democráticu[169] y Izquierda Castellana.[170] Per otru llau, asitiáronse en contra Coalición Canaria,[171] Vox[172] y Falanxe Auténtica.[173]
Fora d'España, el referendu recibió'l sofitu del partíu irlandés Sinn Féin[174] y d'otros partíos nacionalistes ya independentistes d'Europa.
Estaos y organismos internacionales
Tanto'l presidente del Parllamentu Européu como la Comisión Europea asitiáronse en contra del referendu, sosteniendo que «cualquier aición contra la Constitución d'un Estáu miembru ye una aición contra la Unión Europea». Coles mesmes, alvierte qu'ello supondría que Cataluña saldría fora de la Xunión Europea.[175]
Ban Ki-moon, secretariu xeneral de Naciones Xuníes, refugó en 2015 que Cataluña pudiera reivindicar el derechu d'autodeterminación de los pueblos[176] pos esti ye d'aplicación a territorios coloniales o ocupaos, lo cual nun allega nel presente caso.[177] Dos años dempués, nun reconoció los órganos eleutorales propuestos pa la celebración del referendu. Nun entra na cuestión del mesmu referendu por consideralo una cuestión interna del Estáu español.[178] Arriendes d'ello, casu de celebrase, el referendu nun gociaría de reconocencia internacional.[179]
Heather Nauert, voceru del Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos, referir al referendu como un "asuntu internu", ”Nun queremos interferir en cuestiones nacionales, vamos dexar que'l gobiernu y la xente ellí soluciónenlo” y señalaba que "trabayaríen col gobiernu o entidá resultante" del referendu,[180] anque reconocía nun tar bien familiarizada col asuntu. Noel Clay, otru voceru del departamentu d'Estáu, recordó entós que la posición del Gobiernu de los Estaos Xuníos siguía siendo la de consideralo un asuntu internu d'España.[181]
El gobiernu de Méxicu manifestó que "llamenta los fechos de violencia" del 1 d'ochobre, "confía en que tolos arreyaos van atopar una solución pacífico y negociao a les sos diferencies, con plenu respetu a la Constitución Española y a les instituciones del Estáu", y "fai votos por una España xunida na que toos siéntanse incluyíos, dientro de la llegalidá y les instituciones democrátiques que caractericen a esi gran país amigu".[182]
El gobiernu de Colombia dixo que "llamenta los fechos violentos asocedíos" y fai votos por que se dea una solución "de manera negociada, en respetu a la Constitución Española y en beneficiu d'una España próspera y multicultural".[183]
El gobiernu d'Uruguái espresó que "llamenta los fechos acaecíos" el 1 d'ochobre, y espresa los sos deseos de que "supérese la situación" por aciu el diálogu y "nel marcu de la Constitución y el plenu respetu a los derechos".[184]
Amnistía Internacional
Amnistía Internacional pidió, el 23 de setiembre, a les autoridaes estatales y catalanes que garantizaren los derechos de llibertá d'espresión, xunta y manifestación. Consideró desproporcionaes les restricciones d'estos derechos mientres la suspensión d'actos pol derechu a decidir en Madrid y Vitoria y que les autoridaes llocales fixeron «una interpretación qu'entepasa los términos de la providencia del Tribunal Constitucional de 7 de setiembre» al refugar l'autorización d'otros actos en Xixón, Zaragoza o Castelldefels. La organización considera que les manifestaciones bonales tienen de ser dexaes y amosó esmolición por que «autoridaes puedan remanar la obligatoriedá de la notificación previa a la celebración de la manifestación p'atrabancar el so desenvolvimientu» y pola posibilidá de que se tea multando a manifestantes n'aplicación de la Llei Orgánica de Seguridá Ciudadana. En cuanto al Derechu d'accesu a la información derechu d'información señaló que la decisión del Tribunal Cimeru de Xusticia de Cataluña d'investigar a los medios de comunicación y torgar «cualquier tipu de publicidá o propaganda sobre la convocatoria del referendu» nun ye una restricción permisible de la llibertá d'espresión, yá que nun fai referencia a un conteníu concreto.[185]
Prensa internacional
La publicación The Economist indicó que'l presidente de la Xeneralidá tien de retirar la so propuesta de referendu y el presidente del Gobiernu español tien que buscar la negociación con Cataluña coles mesmes qu'ufiertar la posibilidá de modificar la constitución pa dexar la secesión en casu d'una alta mayoría so les condiciones d'alta participación .[186] El diariu Financial Times indicó que la celebración del referendu non consituye una base pa la declaración d'un Estáu.[187]
Les primeres páxines de medios como The Times, The Guardian, The Independent, The Daily Telegraph, el Financial Times, Libération, Le Figaro, Frankfurter Allgemeine, Corriere della Sera, La Repubblica, Público; o cadenes de televisión como la BBC, CNN, NBC, ABC recoyeron les cargues policiales contra la población pa frenar el votu. Destacaron la "crisis" abierta ente España y Cataluña según los mancaos nes actuaciones de la Guardia Civil y la Policía Nacional.[188][189]
Reporteros Ensin Fronteres
Los díes previos a la celebración del referendu, Reporteros Ensin Fronteres sollertó del acoso que taben sufriendo los periodistes críticos al procés. Según la organización, el informadores españoles y los corresponsales estranxeros quexar de les presiones que reciben dende'l poder y del acoso nes redes sociales: «Les continues presiones del Govern sobre la prensa estranxera y local, el hostigamiento de los hooligans del movimientu nes redes sociales contra los periodistes críticos y la intimidación per parte d'ensames de manifestantes contra los reporteros de televisión crearon una atmósfera tóxica contra la llibertá de prensa».[190] Unu de les cantaraes más usaes polos independentistes era: "Prensa española remanadora"[191], hostigando a los periodistes qu'intentaben faer el so trabayu.Nos díes posteriores al referendu, Reporteros Ensin Fronteres volvió denunciar la presión escontra los periodistes en Cataluña, afirmando que «el Gobiernu autonómicu foi demasiáu lloñe nos sos intentos d'imponer la so visión a los medios llocales, españoles ya internacionales». La organización comparó esa presión con «les campañes de Donald Trump y de los movimientos d'estrema derecha».[192]
Otres voces
El cofundador de Wikipedia, Jimmy Wales, condergó la violencia policial:
Ensin reserves, condergo la violencia contra votantes pacíficos nel referendu catalán.[193]
Artistes como Alex Kapranos, vocalista de Franz Ferdinand, la escritora J. K. Rowling y la cantante Björk manifestar de manera similar. La cantautora islandesa dedicó a Cataluña'l cantar «Declare Independence», compuesta en 2008.[194][195][196]
Llei de transitoriedad xurídica
Pocu dempués de sabese que'l Tribunal Constitucional (TC) suspendía la convocatoria del referendu pal 1 d'ochobre, empecipióse un alderique de la Llei de Transitoriedad Xurídica,[197] aprobada colos 71 votos de JxSí y la CUP y 10 en contra de Catalunya Sí que es Pot, mientres que los diputaos de Ciudadanos, PSC y PPC s'ausentaron del hemiciclu como fixeron cola votación de la Llei del Referendu.[198]
Organización
Fecha
El día de celebración del referendu foi afitáu pal domingu 1 d'ochobre de 2017. Esta fecha foi anunciada por Carles Puigdemont el 9 de xunu de 2017 y quedó recoyida nel artículu 9 de la Llei 19/2017.
Eleutoráu
L'eleutoráu ta formáu por:
- Les persones que dispongan la condición política de catalán, mayores de 18 años el día de la votación, que nun s'atopen en dalguna de les situaciones que llegalmente quiten del derechu a votu y que tean inscrites nel censu eleutoral.
- Les persones catalanes residentes nel estranxeru que tuvieren en Cataluña la so última residencia alministrativa, que dean cumplimientu a los requisitos llegalmente esixentes y que solicitaren formalmente tomar parte de la votación.
Censu eleutoral
Según el Decretu 140/2017, nel so Capítulu III de censu eleutoral, establezse:
1. El censu eleutoral que s'utiliza nel Referendu d'Autodeterminación de Cataluña ye'l que se cerrarael día 30 de marzu de 2017 y, nel casu que nesta fecha nun s'incorporara la información correspondiente a dellos conceyos o de los catalanes residentes nel esterior, utilizar pa estos la última informacióndisponible.
2. La ellaboración del censu eleutoral ye competencia de l'Alministración eleutoral del Gobiernu de la Generalitatde Cataluña, so la supervisión de la Sindicatura Eleutoral de Cataluña. Íguase acordies conlo qu'establez l'artículu 31 de la Llei 19/2017, de 6 de setiembre, del Referendu d'Autodeterminaciónde Cataluña.
3. L'Alministración eleutoral del Gobiernu de la Generalitat de Cataluña va caltener un serviciu de consulta de les
llistes eleutorales vixentes, preferentemente per medios informáticos.Artículu 6. Censu eleutoral
Sicasí, la Xeneralidá nun indicó d'onde llogró lo datos del censu, yá que nun tenía accesu a los mesmos, nin dexó verificaciones o correición d'errores nesi censu.[199]
Supervisión eleutoral
La Sindicatura Eleutoral de Cataluña ye l'órganu responsable de supervisar el referendu. Felicidad sindicatura eslleióse antes de la celebración del referendu,[200] ensin que fuera sustituyida por nengún organismu independiente que supervisara'l referendu.
Entruga
La entruga del referendu, formulada en catalán, castellán y aranés, ye «¿Quier que Cataluña sía un estáu independiente en forma de república?».
Campaña
Según el Decretu 140/2017, nel so Capítulu V de campañes, establezse:
1. La campaña de propaganda tien una duración de quince díes. Empieza a les 00:00 hores del día 15 de setiembre de 2017 y remata a les 24:00 hores del 29 de setiembre de 2017, día anterior a la xornada de votación.2. Mientres los cinco díes anteriores al de la votación queda prohibida la publicación, l'espardimientu total o parcial o la reproducción d'encuestes o sondeos d'opinión per cualesquier mediu de comunicación.Artículu 11. Campaña eleutoral
Observación internacional
Na llei del referendu (Llei 19/2017), nel so Capítulu VI de les garantíes del referendu, establezse:
1. El Gobiernu y la so alministración eleutoral fomenten la presencia d'observadores eleutorales internacionales. Con esi envís, conviden a organizaciones internacionales y a observadores cualificaos nesti tipu de xeres.2. La Sindicatura Eleutoral de Cataluña acredita a los observadores internacionales y vela pol llibre desenvolvimientu de les sos actividaes.
3. Los observadores eleutorales internacionales acreditaos pueden asistir llibremente a tolos procesos venceyaos a la celebración del referendu, ente ellos los procesos de sortéu de los miembros de les meses eleutorales; la preparación pa l'apertura de los colexos eleutorales y la formación de les meses eleutorales; el procesu de votación; el procesu d'escrutiniu provisional nos colexos eleutorales y del escrutiniu oficial na sede de la Sindicatura Eleutoral de Cataluña, a la proclamación de los resultaos y a les comparecencies públiques de les autoridaes eleutorales.
4. Los observadores eleutorales internacionales acreditaos pueden dirixir consultes, observaciones y encamientos a la Sindicatura Eleutoral de Cataluña.Artículu 15
La Comisión de Venecia, órganu consultivu de Conseyu d'Europa, convidada pol presidente de la Xeneralidá a collaborar na organización del referendu, respondió yá'l 3 de xunu de 2017 recordando a los sos organizadores «la necesidá de que cualquier referendu llevar a cabu en plenu cumplimientu cola Constitución y la llexislación aplicable» y condicionaba la so participación al alcuerdu coles autoridaes españoles».[201] Tres la convocatoria del referendu y a pocos díes de la so celebración, el 27 de setiembre, el secretariu de la Comisión desvenceyó a la institución del referendu y sostuvo en declaraciones a l'axencia Europe que la so convocatoria nun cumple col Códigu de Bones Conductes pa Referendos adoptáu pola institución, por non respetar la Constitución española y nun siguir los encamientos formulaos pola Comisión el mes de xunu.[202]
El 8 de setiembre llegó a Barcelona el primer grupu d'observadores internacionales en ser acreditáu pola Sindicatura Eleutoral. El grupu ta lideráu pol diplomáticu holandés Daan Everts. El grupu ta formáu por seis espertos: Charles Lasham (Reinu Xuníu), Constance Kaplan (Estaos Xuníos), Cara Stern (Estaos Xuníos), Khalil Zerargui (Francia) y Tomasz Blasiak (Polonia).[203][204] Financiada por un think tank holandés ensin previa esperiencia en procesos eleutorales —la llei del referendu nun dexa destinar dineru a observadores internacionales—, la misión empobinada por Everts denominar a sigo mesma Misión Internacional Llindada d'Observación pola so duración llindada —el Centru Carter, que tornó participar, rique de cuatro a seis meses previos pa preparar la misión— y los escasos medios materiales y humanos colos que cunta pa realizar el trabayu d'observación.[205]
El 14 de setiembre llegó a Barcelona una segunda misión internacional d'observadores eleutorales liderada por Helena Catt, direutora executiva de la Comisión Eleutoral de Nueva Zelanda mientres cinco años. El restu de la misión ta integrada por cuatro espertos más: John Caradog (Reinu Xuníu), Michael Grange (Irlanda) y Anne Grandvoinnet Serafini (Francia) con amplia esperiencia n'otres misiones d'observación d'eleiciones y referendos promovíes pola Organización pa la Seguridá y la Cooperación n'Europa (OSCE).[206][207] Estes misiones, sicasí, fueron acusaes de nun cumplir colos estándares establecíos pola OSCE pa les misiones d'observación internacional por, ente otres circunstancies, recibir financiamientu de la Xeneralidá que, direutamente o al traviés de DiploCat, paga a los traductores y financia l'informe que tendrá d'ellaborar l'equipu encabezáu por Helena Catt.[208][209]
La misión d'observadores internacionales concluyó que'l referendu nun cumplió los estándares internacionales.[9]
Resultaos
| Referendu d'independencia de Cataluña | ||
|---|---|---|
| Opción | Votos | % |
| Sí | 2 044 038 | 90.18% |
| Non | 177 547 | 7.83% |
| En blancu | 44 913 | 1.98% |
| Votos válidos | 2 266 498 | 100.00% |
| Votos nulos | 19 719 | |
| Total | 2 286 217 | |
| Participación | 43.03% | |
| Censu | 5 313 564 | |
| Fonte: Xeneralidá de Cataluña[23] | ||
Resultaos por provincies
| Provincia | Sí | Non | En blancu | Nulos | Participación | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Votos | % | Votos | % | Votos | % | Votos | Votos | % | |
| Barcelona | 1 438 682 | 88.69% | 147 294 | 9.08% | 36 163 | 2.23% | 15 262 | 1 637 401 | 41.23% |
| Girona | 249 483 | 94.83% | 10 382 | 3.95% | 3 218 | 1.22% | 1 454 | 264 537 | 53.32% |
| Lleida | 146 583 | 93.84% | 7 485 | 4.79% | 2 129 | 1.36% | 1 304 | 157 501 | 52.83% |
| Tarragona | 205 038 | 92.88% | 12 331 | 5.59% | 3 380 | 1.53% | 1 696 | 222 445 | 40.62% |
| Votu esterior | 4 252 | 98.13% | 55 | 1.27% | 23 | 0.53% | 3 | ||
| Fonte: Xeneralidá de Cataluña[23] | |||||||||
Resultaos por veguerías
| Veguería | Sí | Non | En blancu | Nulos | Participación | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Votos | % | Votos | % | Votos | % | Votos | Votos | % | |
| Alto Pirinéu y Arán | 26 674 | 93.87% | 1 350 | 4.75% | 391 | 1.38% | 278 | 28 693 | 53.91% |
| Barcelona | 1 239 232 | 87.80% | 138 759 | 9.83% | 33 418 | 2.37% | 14 198 | 1 425 607 | 39.54% |
| Cataluña Central | 205 285 | 94.70% | 8 638 | 3.98% | 2 840 | 1.31% | 1 088 | 217 851 | 58.15% |
| Girona | 244 758 | 94.86% | 10 140 | 3.93% | 3 131 | 1.21% | 1 423 | 259 452 | 53.25% |
| Lleida | 118 799 | 93.69% | 6 274 | 4.95% | 1 730 | 1.36% | 1 033 | 127 836 | 52.12% |
| Tarragona | 142 386 | 92.61% | 8 897 | 5.79% | 2 464 | 1.60% | 1 157 | 154 904 | 36.82% |
| Tierres del Ebro | 62 652 | 93.51% | 3 434 | 5.13% | 916 | 1.37% | 539 | 67 541 | 53.24% |
| Fonte: Xeneralidá de Cataluña[23] | |||||||||
Irregularidaes
Por cuenta de la desactivación del censu universal y la inhabilitación parcial del programa informáticu,[210] mientres la celebración del referendu detectáronse numberoses irregularidaes, como xente que votó más d'una vegada, votos d'estranxeros ensin incluyir nel censu o neños votando.[27][211] Tamién se detectó'l tresporte d'urnes ensin precintar conteniendo votos nel so interior,[28] según urnes na cai[212] les que cualquier ciudadanu podía depositar votos ensin control censal.[29] En 71 conceyos contabilizáronse más votos a favor del Sigo que persones censaes.[213]
Igualmente'l gobiernu español denunció que se camudaron les regles del referendu 45 minutos antes del entamu de la votación.[30] Ente les nueves normes, incluyóse un censu universal col que cualquier ciudadanu podía votar en cualquier centru, anque nun fuera'l que tenía asignáu. Tamién s'aceptaron papeletes caseres non oficiales y votos ensin sobre.[31]
Discutiniu sobre los resultaos
La publicación de los resultaos xeneró discutiniu tantu pola falta de garantíes de los mesmos,[26] como pola falta de coherencia ente los resultaos publicaes el día de la votación col 95 % escrutado y los resultaos definitives publicaos cinco díes más tarde.[214][215]
La prensa llocal, citando fontes oficiales al 95 % escrutado, desglosó asina los resultaos: 90,09 % de votos «sí», 7,87 % de votos «non», 2,03 % de votos en blancu y 0,89 % de votos nulos.[216] Dellos medios denunciaron qu'esi recuentu oficial daba un total 100,88 % de votos escrutados.[217] Sicasí, la discrepancia deber a que'l porcentaxe de «sigo», «non» y votos en blancu espresar en rellación col númberu de votos válidos, ente que'l porcentaxe de votos nulos, al nun tratase de votos válidos, espresar en rellación col total de votos.[218][219][220]
Incidentes
Según el gobiernu de la Xeneralidá, el día de la votación 893 civiles fueron atendíos pol Sistema d'Emerxencies Médiques de Cataluña tres l'actuación policial, ente los que s'inclúin persones con ataques d'ansiedá por ver les cargues per televisión y que nun s'atopaben en zones de los incidentes.[222] La mayoría de los mancaos yera de calter leve, pero cuatro persones riquieron hospitalización, dos d'elles de calter grave: un home de 70 años que sufrió un ataque cardiacu, pero que según fontes policiales en realidá nun formaba parte de les protestes, y un home que recibió l'impautu d'una pelota de goma nun güeyu.[32][34] Les pelotes de goma solo fueron emplegaes nel Barriu del Enanche de Barcelona.[221] El xuez qu'investiga'l casu pola denuncia presentada pola Xeneralidá estableció en 130 el númberu de mancaos poles cargues policiales.[35]
Acordies con el Ministeriu del Interior, 431 axentes de la policía nacional y la Guardia Civil resultaron mancaos, 39 de los cualos riquieron tratamientu médicu inmediatu. Los 392 restantes sufrieron mancaes por contusiones, arañazos, pataes o mordigaños solmenaos polos manifestantes.[36]
El líder de Podemos Pablo Iglesias calificó la intervención de les fuercies de seguridá de «repugnante», y l'alcaldesa de Barcelona Ada Colau tachó al presidente Mariano Rajoy de «cobarde».[223] El Altu Comisionado de les Naciones Xuníes pa los Derechos Humanos solicitó una investigación independiente qu'encetara toles aiciones violentes vivíes nel desenvolvimientu de la xornada del referendu. Tocantes a les actuaciones policiales, señaló que les sos actuaciones tienen de ser proporcionales.[224][225] Amnistía Internacional emitió un comunicáu nel que sollertaba de l'actuación escomanada de la Policía Nacional y de la Guardia Civil nel usu de la fuercia contra manifestantes pacíficos, solicitando igualmente una investigación independiente.[226] La Comisión Europea pronuncióse sobre asoceder señalando que la violencia nun podía ser un preséu pa la política.[227] La organización humanitaria Human Rights Watch tamién señaló que la policía española fixo un usu escesivu de la fuercia».[228] El Conceyu de Barcelona ellaboró igualmente un informe nel que denunciaba que l'actuación policial buscaba «xenerar la llerza ente la población civil».[229]
El 3 d'ochobre desenvolvióse una xornada de fuelga xeneral en toa Cataluña convocada por diversu coleutivu participantes na Mesa pola Democracia col fin de denunciar la qu'al so xuiciu foi un actu de represión el cometíu pola Guardia Civil y la Policía Nacional mientres la celebración del referendu.[230]
Montaxes y falsedaes
Una muyer, conceyal d'Esquerra Republicana de Catalunya y interventora nun institutu de Barcelona, acusó a la policía d'habela emburriáu poles escaleres, habe-y rotu tolos deos d'una mano «espresamente, ún por ún» y d'abusar sexualmente d'ella mientres el desallugu. Les escenes fueron grabaes y el videu nun amuesa evidencies de tales afirmaciones. Más palantre matizaría les sos declaraciones y afirmaría que les sos mancadures, en siendo garrada y arrastrada por una escalera, llindar a una inflamación nun deu.[34][231][232][233] Esta mesma muyer espublizara una fotografía del asediu a la Guardia Civil del 20 de setiembre, sentada sobre un coche estrozáu de la benemérita.[233] L'alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, acusó a les Fuercies de Seguridá del Estáu d'afrellar sexualmente a manifestantes. El Ministeriu del Interior denunció a Ada Colau por estes acusaciones.[234]
Los independentistes espublizaron al traviés de les redes sociales imáxenes de civiles mancaos n'otros eventos como correspondientes al 1-O, pa magnificar l'actuación de la policía mientres el referendu. Ente elles, figuren les d'un neñu de 13 años que foi cutíu polos mesmos Mossos d'Esquadra (la policía autonómica de Cataluña) mientres la fuelga xeneral de Cataluña del 14 de payares de 2012 y otres d'este mesmu día; d'un mozu, en Madrid en 2012, que presenta una firida na cabeza que sangra abondosamente; de les manifestaciones contra l'austeridá del 29 de mayu de 2013 en Tarragona; de cargues de la policía turca; o d'una protesta de mineros.[34][235][236][237] Tamién s'espublizaron delles imáxenes que yeren fotomontajes, como nes que s'añedir la bandera independentista como si fuera portada poles persones que yeren conteníes pola policía.[235][236]
Mensaxe institucional del rei
Nun mensaxe institucional del rei d'España, Felipe VI, dos díes depués de celebráu'l referendu, el rei espresó que «determinaes autoridaes de Cataluña, d'una manera repitida, consciente y apostada, vinieron incumpliendo la Constitución y el so Estatutu d'Autonomía»; que demostraron una desllealtá inadmitible»; que «frayaron los principios democráticos de too Estáu de Derechu y han socavado l'harmonía y la convivencia na mesma sociedá catalana, llegando —desgraciadamente— a estremala.» Que «tou ello supunxo la culminación d'un inaceptable intentu d'apropiación de les instituciones históriques de Cataluña.»[238]
Consecuencies polítiques
El 10 d'ochobre, el presidente de la Generalitat Carles Puigdemont declaró la independencia de Cataluña pero pidió suspender, mientres delles selmanes, los efeutos d'esa declaración «pa entamar un diálogu pa llegar a una solución alcordada p'avanzar nes demandes del pueblu de Cataluña». «Coles resultancies del 1 d'ochobre, Cataluña ganóse'l derechu a ser un estáu independiente», dixo Puigdemont ante'l Parllamentu de Cataluña.[239]
A otru día, el gobiernu central fixo un requerimientu al presidente Puigdemont por qu'esclariara si efeutivamente declarara la independencia, como pasu previu a la intervención estatal de l'autonomía según l'artículu 155 de la Constitución.[240] Tamién fixo una ufierta consensuada col PSOE— para revaluar la situación de Cataluña n'España y reformar en casu necesariu la Constitución.[241] La respuesta de Puigdemont nun foi aclaratoria, ante lo cual el 21 d'ochobre'l gobiernu de Rajoy empecipió los trámites pa l'aplicación del artículu 155, que portaría'l cese del executivu autonómicu y l'asunción de les sos funciones pol gobiernu central, el control del Parllamentu catalán, de los Mozos d'Escuadra y de los medios de comunicación públicos, y la promulgación d'unes eleiciones autonómiques nel plazu máximu de seis meses.[242]
Ver tamién
- Independentismu catalán
- Proclamación del Estáu Catalán n'ochobre de 1934
- Artículu 155 de la Constitución española de 1978
- Referendu pa la ratificación de la Constitución española
- Derechu d'autodeterminación
- Declaración d'independencia de Kosovu
- Referendu d'independencia del Curdistán iraquín de 2017
- Referendu pa la independencia d'Escocia de 2014
- Declaración d'independencia de Cataluña
Referencies
Fuentes de los sondeos
Otres fontes
Enllaces esternos
Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Referendu d'independencia de Cataluña de 2017.- Catalonia Votes
Lleis y decretos
- Diariu Oficial de la Xeneralidá de Cataluña (6 de setiembre de 2017). «LEY 19/2017, de 6 de setiembre, del referèndum d'autodeterminación».
- Diariu Oficial de la Xeneralidá de Cataluña (6 de setiembre de 2017). «DECRETO 139/2017, de 6 de setiembre, de convocatoria del Referendu d'Autodeterminación de Cataluña».
- Diariu Oficial de la Xeneralidá de Cataluña (6 de setiembre de 2017). «DECRETO 140/2017, de 6 de setiembre, de normes complementaries pa la realización del Referendu d'Autodeterminación de Cataluña».
- Boletín Oficial del Estáu (8 de setiembre de 2017). «Recursu d'inconstitucionalidá nᵘ 4334-2017, contra la Llei del Parllamentu de Cataluña 19/2017, de 6 de setiembre, del Referendu d'Autodeterminación.». (Correición d'errores)
Resolvimientos Xudiciales
- Tribunal Constitucional (14 de febreru de 2017). «AUTU 24/2017, de 14 de febreru, que Declara la nulidá de la resolución del Parllamentu de Cataluña titulada “Referendu"».
Fueya de ruta
Datos: Q27145747- Multimedia: 2017 Catalan independence referendum
