Герундый

Герундый — часціна мовы, якая ўтвараецца як дэрыват дзеяслова. Паколькі ў розных мовах канцэпцыя герундыя некалькі адрозніваецца, няма адзінага вызначэння для гэтай з’явы. Напрыклад, камп’ютарная даведкавая праграма WordWeb прапануе такую дэфініцыю:

Gerund is a noun formed from a verb (such as the '-ing' form of an English verb when used as a noun)
Герундый гэта назоўнік, сфарміраваны на аснове дзеяслова (такі як форма -ing англійскага дзеяслова, калі яна выкарыстоўваецца як назоўнік)[1]

Герундый уласцівы англійскай, французскай, македонскай, іўрыту і некаторым іншым мовам. На беларускую герундый перакладаецца іншымі часцінамі мовы, бо ў беларускай мове герундыя няма. Так, пры перакладзе герундыя з англійскай выкарыстоўваецца назоўнік альбо дзеяслоў, а з французскай — дзеепрыметнік.

Гл. таксама

Зноскі