Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1966

Το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου του 1966 πέρασε στην ιστορία ως ένα από τα συναρπαστικότερα και πλέον αμφιλεγόμενα για τα αμφισβητούμενα γκολ στον τελικό, για τον «Μαύρο Πάνθηρα» της Πορτογαλίας Εουσέμπιο, για δύο τραυματισμούς του ίδιου παίκτη και για τους «τρελούς» Βορειοκορεάτες. Παραλίγο επίσης η διοργάνωση να περάσει στην ιστορία του ποδοσφαίρου και για έναν ακόμα λόγο, όταν δύο μήνες πριν από την έναρξη των αγώνων, το τρόπαιο Ζιλ Ριμέ κλάπηκε. Το ανακάλυψε λίγες μέρες αργότερα, σε έναν λονδρέζικο κήπο, ο «Πικλς», το σκυλάκι ενός καντηλανάφτη.

Η διοργάνωση βρήκε στο τέλος θριαμβεύτρια τη γηπεδούχο Αγγλία, η οποία έσβησε έτσι τη μεγάλη ντροπή της διοργάνωσης του 1950. Τότε, στη Βραζιλία, οι ερασιτέχνες Αμερικανοί είχαν νικήσει 1-0 τους υπερόπτες Άγγλους και είχαν βυθίσει στη θλίψη την ποδοσφαιρική Αγγλία.^[9] Οι υπερήφανοι κάτοικοι του μεγάλου νησιού έψαχναν ευκαιρία να αποκατασταθούν στα μάτια του κόσμου. Και τη βρήκαν στα γήπεδα της "Γηραιάς Αλβιόνος". Με τέσσερις νίκες -δύσκολες οι περισσότερες- έφτασαν στον τελικό, αφού στον ημιτελικό απέκλεισαν με 2-1 την Πορτογαλία, με δύο γκολ του Μπόμπι Τσάρλτον.

Στις 30 Ιουλίου 1966, στο Γουέμπλεϊ, οι Γκόρντον Μπανκς, Τζορτζ Κοέν, Ρέι Γουίλσον, Νόμπι Στάιλς, Τζακ Τσάρλτον, Μπόμπι Μουρ, Τζεφ Χερστ, Μπόμπι Τσάρλτον, Ρότζερ Χαντ, Μάρτιν Πίτερς, παρατάχθηκαν απέναντι στους Δυτικογερμανούς, Χανς Τιλκόφσκι, Καρλ Χάιντς Σνέλινγκερ, Χορστ-Ντίτερ Χέτγκες, Φραντς Μπεκενμπάουερ, Βίλι Σουλτς, Βόλφγκανγκ Βέμπερ, Χέλμουτ Χάλερ, Ούβε Ζέελερ, Ζίγκφριντ Χελντ, Βόλφγκανγκ Όβερατ, Λόταρ Έμεριχ (που στον ημιτελικό είχαν νικήσει με 2-1 τη Σοβιετική Ένωση), έχοντας ανάμεσά τους τους "άρχοντες" του μεγάλου τελικού. Δύο από τους τελευταίους, ο Ελβετός διαιτητής Γκότφριντ Ντινστ και ο Σοβιετικός επόπτης Μπαχράμοφ έπειτα από σχεδόν 2,5 ώρες έγιναν οι πρωταγωνιστές του τελικού. Ήταν το 101' (δηλαδή το 11' της παράτασης, 2-2 ο κανονικός αγώνας, με τέρματα των Χάλερ στο 12', Χερστ στο 18', Πίτερς στο 78' και Βέμπερ στο 90'), όταν ο Τζεφ Χερστ σούταρε από μακριά. Η μπάλα προσέκρουσε στο οριζόντιο δοκάρι, αναπήδησε κατακόρυφα προς τα κάτω, έπεσε πάνω στη γραμμή του τέρματος των Δυτικογερμανών και απομακρύνθηκε. Ο διαιτητής αμφιταλαντεύτηκε. Ο επόπτης δεν έδειξε σέντρα. Ο Ντινστ τον συμβουλεύτηκε, κατόπιν πίεσης των Άγγλων και τελικώς ο επόπτης υπέδειξε γκολ και 3-2.^[10][11][12] Ακόμη και σήμερα δεν έχει δοθεί κατηγορηματική απάντηση.^[13] Πάντως, δεκαετίες αργότερα, φοιτητές του Κέιμπριτζ με ηλεκτρονικό υπολογιστή συμπέραναν ότι η μπάλα δεν είχε περάσει ολόκληρη τη γραμμή. Ακριβώς στη λήξη της παράτασης (120') ο Χερστ σημείωσε και άλλο γκολ και 4-2, και η Αγγλία του Αλφ Ράμσι γιόρτασε τη μεγαλύτερη επιτυχία της ιστορίας της. Ο αρχηγός Μπόμπι Μουρ πήρε το τρόπαιο από τη βασίλισσα Ελισάβετ Β΄ του Ηνωμένου Βασιλείου και το 1950 ξεχάστηκε, έστω και πρόσκαιρα.

Το 1966 δεν ξεχάστηκε, όμως, για την Ιταλία των Σάντρο Ματσόλα, Τζάνι Ριβέρα, Τζατσίντο Φακέτι, Ενρίκο Αλμπερτόζι, Ταρτσίζιο Μπούρνιτς κ.α. Στο Μίντλεσμπρο, έγινε μία από τις μεγαλύτερες εκπλήξεις στην ιστορία του θεσμού. Η 19η Ιουλίου του 1966 σήμανε για την ποδοσφαιρική Ιταλία ό,τι η 29η Ιουνίου του 1950 για την Αγγλία. Η Βόρεια Κορέα με τέρμα του Πακ Ντου Ικ, νίκησε 1-0 την Ιταλία, αποκλείοντάς την από τον πρώτο γύρο και στέλνοντας πρόωρα τους Ιταλούς στην πατρίδα τους.^[14] Αποδοκιμασίες, ειρωνείες και σάπια λαχανικά περίμεναν τους «ατζούρι» στην πατρίδα τους. Οι Βορειοκορεάτες, που ήταν και η παρθενική τους εμφάνιση σε Παγκόσμιο Κύπελλο, φάνηκαν ορεξάτοι και για νέα έκπληξη στον προημιτελικό. Στις 23 Ιουλίου, προηγήθηκαν στο 24' με 3-0 της Πορτογαλίας των Εουσέμπιο, Κολούνα, Σιμόες, Τόρες και Αουγκούστο. Αλλά στη συνέχεια, τέσσερα γκολ του Εουσέμπιο και ένα του Αουγκούστο οδήγησαν την ομάδα τους στα ημιτελικά (5-3).^[15] Η Πορτογαλία στις 28 Ιουλίου νίκησε 2-1 τη Σοβιετική Ένωση στον μικρό τελικό και αναδείχθηκε τρίτη.

Ο άτυχος της διοργάνωσης (όπως και στην προηγούμενη) ήταν ξανά ο Πελέ. Τραυματίστηκε στην πρεμιέρα από τον Βούλγαρο Ζέτσεφ, ενώ είχε σημειώσει ένα γκολ (το μοναδικό που έβαλε στη διοργάνωση αυτή) και μία εβδομάδα αργότερα τραυματίστηκε πάλι από τον Πορτογάλο Μοράις, ο μάλιστα οποίος δεν αποβλήθηκε παρά το αντιαθλητικό μαρκάρισμα σε ένα από τα σημαντικότερα λάθη στην ιστορία της διοργάνωσης.^[16][17][18] Η προηγούμενη παγκόσμια πρωταθλήτρια Βραζιλία έχοντας για προπονητή το νικητή της διοργάνωσης του 1958 Βισέντε Φεόλα αποκλείστηκε από τον πρώτο γύρο μετά από δύο ήττες, η πρώτη από την Ουγγαρία, που διέκοψε την ακολουθία των 13 συνεχόμενων αήττητων αγώνων σε Παγκόσμια Κύπελλα (επίδοση ρεκόρ που παραμένει)^[19] και η δεύτερη με 3-1 από την Πορτογαλία, που είχε τον Εουσέμπιο, που με δύο προσωπικά γκολ οδήγησε την Πορτογαλία στον θρίαμβο αυτό.^[20]

Σημειώθηκε και ένα ακατάρριπτο μέχρι σήμερα ρεκόρ. Ο Μεξικανός τερματοφύλακας Αντόνιο Καρμπαχάλ μετείχε για πέμπτη φορά σε τελικούς Παγκοσμίου Κυπέλλου, από το 1950 έως το 1966. Πρώτος σκόρερ αναδείχθηκε ο Εουσέμπιο, με 9 γκολ, έναντι 6 του Δυτικογερμανού Χέλμουτ Χάλερ. Συνολικά σημειώθηκαν 89 τέρματα σε 32 παιχνίδια, δίνοντας έτσι μέσο όρο 2,78 γκολ ανά αγώνα. Αποβλήθηκαν 5 παίκτες, κτυπήθηκαν 6 πέναλτι και κόπηκαν συνολικά 1.563.135 εισιτήρια (μέσος όρος 48.848 εισιτήρια ανά αγώνα).

Για την διοργάνωση του 1966 δήλωσαν ενδιαφέρον 3 χώρες. Οι 3 χώρες ήταν η Αγγλία, η Δυτική Γερμανία και η Ισπανία. Πριν την διαδικασία της ψηφοφορίας, η Ισπανία απέσυρε την υποψηφιότητα της. Στην τελική ψηφοφορία που έγινε στην Ρώμη, η Αγγλία κατάφερε να συγκεντρώσει τις περισσότερες ψήφους και να κερδίσει την διοργάνωση

Αποτελέσματα ψηφοφορίας
Χώρα	1ος Γύρος
Αγγλία	34
Δυτική Γερμανία	27

Στα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 1966 συμμετείχαν 74 εθνικές ομάδες και διαγωνίστηκαν για τις 16 θέσεις που δόθηκαν για την τελική φάση του Κυπέλλου. Οι 2 από τις 16 θέσεις καλύφθηκαν από την προηγούμενή νικήτρια Βραζιλία και την Αγγλία ως διοργανώτρια χώρα. Στα προκριματικά αρνήθηκαν να συμμετάσχουν οι χώρες της Αφρικής που μποϊκόταραν την διοργάνωση λόγω της απόφασης της ΦΙΦΑ να συμμετάσχουν σε κοινά προκριματικά με την Ασία και την Ωκεανία όπου θα δικαιούνταν μόλις μία θέση και οι 3 ήπειροι μαζί. Για πρώτη φορά στην τελική φάση συμμετείχαν η Βόρεια Κορέα και η Πορτογαλία

Οι ομάδες

Οι 16 ομάδες που εξασφάλισαν την συμμετοχή τους στην τελική φάση του Μουντιάλ του 1966 ήταν οι εξής:

Για την τελική φάση χρησιμοποιήθηκαν τα εξής 8 στάδια

Λονδίνο	Λίβερπουλ	Σέφιλντ	Σάντερλαντ
Στάδιο Γουέμπλεϊ	Γκούντισον Παρκ	Χίλσμπορο	Ρόκερ Παρκ
Λονδίνο	Μπέρμιγχαμ	Μάντσεστερ	Μίντλεσμπρο
Γουάιτ Σίτι Στάδιο	Βίλα Παρκ	Ολντ Τράφορντ	Έιρσομ Παρκ

Όλες οι ώρες που αναγράφονται είναι οι τοπικές ώρες Αγγλίας UTC +1

1ος Όμιλος

Εθνική	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	Μ.Ο.	Β
Αγγλία	3	2	1	0	4	0	∞	5
Ουρουγουάη	3	1	2	0	2	1	2.00	4
Μεξικό	3	0	2	1	1	3	0.33	2
Γαλλία	3	0	1	2	2	5	0.40	1

11/7/1966 19:30	Αγγλία	0 – 0	Ουρουγουάη	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 87.000 Διαιτητής: Ίστβαν Ζολτ
		(Report)

13/7/1966 19:30	Γαλλία	1 – 1	Μεξικό	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 69.000 Διαιτητής: Μενάχεμ Ασκενάζι
	Ζεράρ Οσέρ 62'	(Report)	Ενρίκε Μπόρχα 48'

15/7/1966 19:30	Ουρουγουάη	2 – 1	Γαλλία	Γουάιτ Σίτι Στάδιο, Λονδίνο Θεατές: 40.000 Διαιτητής: Κάρολ Γκάλμπα
	Πέδρο Ρότσα 26' Χούλιο Σέσαρ Κορτές 31'	(Report)	Εκτόρ Ντε Μπουργκουάν 15' πεν.

16/7/1966 15:00	Αγγλία	2 – 0	Μεξικό	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 92.000 Διαιτητής: Κοντσέτο Λο Μπέλλο
	Μπόμπι Τσάρλτον 37' Ρότζερ Χαντ 75'	(Report)

19/7/1966 16:30	Μεξικό	0 – 0	Ουρουγουάη	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 61.000 Διαιτητής: Μπέρτιλ Λέεβ
		(Report)

20/7/1966 19:30	Αγγλία	2 – 0	Γαλλία	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 98.000 Διαιτητής: Αρτούρο Γιαμασάκι
	Ρότζερ Χαντ 38' 75'	(Report)

2ος Όμιλος

Εθνική	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	Μ.Ο.	Β
Δυτική Γερμανία	3	2	1	0	7	1	7.00	5
Αργεντινή	3	2	1	0	4	1	4.00	5
Ισπανία	3	1	0	2	4	5	0.80	2
Ελβετία	3	0	0	3	1	9	0.11	0

12/7/1966 19:30	Δυτική Γερμανία	5 – 0	Ελβετία	Χίλσμπορο, Σέφιλντ Θεατές: 36.000 Διαιτητής: Χου Φίλιπς
	Ζίγκφριντ Χελντ 16' Χέλμουτ Χάλερ 21' 77' πεν. Φραντς Μπεκενμπάουερ 40' 52'	(Report)

13/7/1966 19:30	Αργεντινή	2 – 1	Ισπανία	Βίγια Παρκ, Μπέρμιγχαμ Θεατές: 48.000 Διαιτητής: Ντιμίταρ Ρουμέντσεφ
	Λουίς Αρτίμε 65' 77'	(Report)	Αντόνιο Ρόμα 71' αυτ.

15/7/1966 19:30	Ισπανία	2 – 1	Ελβετία	Χίλσμπορο, Σέφιλντ Θεατές: 32.000 Διαιτητής: Τόφικ Μπαχράμοφ
	Μανουέλ Σαντσίς 57' Αμάνσιο Αμάριο 75'	(Report)	Ρενέ-Πιερ Κεντέν 31'

16/7/1966 15:00	Αργεντινή	0 – 0	Δυτική Γερμανία	Βίγια Παρκ, Μπέρμιγχαμ Θεατές: 51.000 Διαιτητής: Κόνσταντιν Ζέκεβιτς
		(Report)

19/7/1966 19:30	Αργεντινή	2 – 0	Ελβετία	Χίλσμπορο, Σέφιλντ Θεατές: 31.000 Διαιτητής: Ζοακίμ Κάμπος
	Λουίς Αρτίμε 52' Ερμίντο Ονέγα 79'	(Report)

20/7/1966 19:30	Δυτική Γερμανία	2 – 1	Ισπανία	Βίγια Παρκ, Μπέρμιγχαμ Θεατές: 51.000 Διαιτητής: Αρμάντο Μάρκεζ
	Λόταρ Έμεριχ 39' Ούβε Ζέελερ 84'	(Report)	Ζοσέπ Φουστέ 23'

• Η Δυτική Γερμανία κατοχυρώθηκε ως πρώτη λόγω καλύτερου μέσου όρου τερμάτων.

3ος Όμιλος

Εθνική	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	Μ.Ο.	Β
Πορτογαλία	3	3	0	0	9	2	4.50	6
Ουγγαρία	3	2	0	1	7	5	1.40	4
Βραζιλία	3	1	0	2	4	6	0.67	2
Βουλγαρία	3	0	0	3	1	8	0.13	0

12/7/1966 19:30	Βραζιλία	2 – 0	Βουλγαρία	Γκούντισον Παρκ, Λίβερπουλ Θεατές: 48.000 Διαιτητής: Κουρτ Τσένσερ
	Πελέ 15' Γκαρίντσα 63'	(Report)

13/7/1966 19:30	Πορτογαλία	3 – 1	Ουγγαρία	Ολντ Τράφορντ, Μάντσεστερ Θεατές: 37.000 Διαιτητής: Λέο Γκάλαχαν
	Ζοζέ Αουγούστο 1' 67' Ζοζέ Τόρες 90'	(Report)	Φέρεντς Μπένε 60'

15/7/1966 19:30	Ουγγαρία	3 – 1	Βραζιλία	Γκούντισον Παρκ, Λίβερπουλ Θεατές: 52.000 Διαιτητής: Κεν Ντάγκναλ
	Φέρεντς Μπένε 2' Γιάνος Φάρκας 64' Κάλμαν Μέσεϊ 73' πεν.	(Report)	Τοστάο 14'

16/7/1966 15:00	Πορτογαλία	3 – 0	Βουλγαρία	Ολντ Τράφορντ, Μάντσεστερ Θεατές: 26.000 Διαιτητής: Χοσέ Μαρία Κοδεσάλ
	Ίβαν Βούτσοφ 17' αυτ. Εουσέμπιο 38' Ζοζέ Τόρες 81'	(Report)

19/7/1966 19:30	Πορτογαλία	3 – 1	Βραζιλία	Γκούντισον Παρκ, Λίβερπουλ Θεατές: 62.000 Διαιτητής: Τζορτζ ΜακΚέιμπ
	Αντόνιο Σιμόες 15' Εουσέμπιο 27' 85'	(Report)	Ρίλντο ντα Κόστα Μενέζες 70'

20/7/1966 19:30	Ουγγαρία	3 – 1	Βουλγαρία	Ολντ Τράφορντ, Μάντσεστερ Θεατές: 22.000 Διαιτητής: Ρομπέρτο Γκοικοετσέα (
	Ιβάν Νταβίντοφ 43' αυτ. Κάλμαν Μέσεϊ 45' Φέρεντς Μπένε 54'	(Report)	Γκεόργκι Ασπαρούχοφ 15'

4ος Όμιλος

Εθνική	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	Μ.Ο.	Β
Σοβιετική Ένωση	3	3	0	0	6	1	6.00	6
Βόρεια Κορέα	3	1	1	1	2	4	0.50	3
Ιταλία	3	1	0	2	2	2	1.00	2
Χιλή	3	0	1	2	2	5	0.40	1

12/7/1966 19:30	Σοβιετική Ένωση	3 – 0	Βόρεια Κορέα	Έιρσομ Παρκ, Μίντλεσμπρο Θεατές: 22.000 Διαιτητής: Χουάν Γκαρδεαθάμπαλ Γκαράι
	Εντουάρντ Μαλοφέγιεφ 31' 88' Ανατόλι Μπανισέφσκι 33'	(Report)

13/7/1966 19:30	Ιταλία	2 – 0	Χιλή	Ρόκερ Παρκ, Σάντερλαντ Θεατές: 30.000 Διαιτητής: Γκότφριντ Ντινστ
	Σάντρο Ματσόλα 8' Πάολο Μπαριζόν 88'	(Report)

15/7/1966 19:30	Χιλή	1 – 1	Βόρεια Κορέα	Έιρσομ Παρκ, Μίντλεσμπρο Θεατές: 16.000 Διαιτητής: Αλί Καντίλ
	Ρουμπέν Μάρκος 26' πεν.	(Report)	Πάκ Σέουνγκ-Ζιν 88'

16/7/1966 15:00	Σοβιετική Ένωση	1 – 0	Ιταλία	Ρόκερ Παρκ, Σάντερλαντ Θεατές: 27.800 Διαιτητής: Ρούντολφ Κράιτλαϊν
	Ίγκορ Τσισλένκο 57'	(Report)

19/7/1966 19:30	Βόρεια Κορέα	1 – 0	Ιταλία	Έιρσομ Παρκ, Μίντλεσμπρο Θεατές: 18.000 Διαιτητής: Πιέρ Σβιντ
	Πακ Ντου-Ικ 42'	(Report)

20/7/1966 19:30	Σοβιετική Ένωση	2 – 1	Χιλή	Ρόκερ Παρκ, Σάντερλαντ Θεατές: 22.000 Διαιτητής: Τζον Άνταιρ
	Βαλέρι Πορκουγιάν 28' 85'	(Report)	Ρουμπέν Μάρκος 32'

Πίνακας Αποτελεσμάτων

	Προημιτελικοί				Ημιτελικοί				Τελικός
	23 Ιουλίου - Λονδίνο
	Αγγλία	1
					26 Ιουλίου - Λονδίνο
	Αργεντινή	0
					Αγγλία	2
	23 Ιουλίου - Λίβερπουλ
					Πορτογαλία	1
	Πορτογαλία	5
									30 Ιουλίου – Λονδίνο
	Βόρεια Κορέα	3
									Αγγλία (παρ.)	4
	23 Ιουλίου – Σέφιλντ
									Δυτική Γερμανία	2
	Δυτική Γερμανία	4
					25 Ιουλίου – Λίβερπουλ
	Ουρουγουάη	0
					Δυτική Γερμανία	2			Μικρός τελικός
	23 Ιουλίου - Σάντερλαντ
					Σοβιετική Ένωση	1
	Σοβιετική Ένωση	2							Πορτογαλία	2
	Ουγγαρία	1							Σοβιετική Ένωση	1
									28 Ιουλίου - Λονδίνο

Προημιτελικοί

23/7/1966 15:00	Πορτογαλία	5 – 3	Βόρεια Κορέα	Γκούντισον Παρκ, Λίβερπουλ Θεατές: 51.780 Διαιτητής: Μενάχεμ Ασκενάζι
	Εουσέμπιο 27' 43' πεν. 56' 59' πεν. Ζοζέ Αουγκούστο 80'	(Report)	Πάκ Σέουνγκ-Ζιν 1' Λη Ντονγκ-Γουν 22' Γιανγκ Σέουνγκ-Κουκ 25'

23/7/1966 15:00	Δυτική Γερμανία	4 – 0	Ουρουγουάη	Χίλσμπορο, Σέφιλντ Θεατές: 34.000 Διαιτητής: Τζιμ Φίνεϊ
	Χέλμουτ Χάλερ 11' 83' Φραντς Μπεκενμπάουερ 70' Ούβε Ζέελερ 75'	(Report)

23/7/1966 15:00	Σοβιετική Ένωση	2 – 1	Ουγγαρία	Ρόκερ Παρκ, Σάντερλαντ Θεατές: 22.100 Διαιτητής: Χουάν Γκαρδεαθάμπαλ Γκαράι
	Ίγκορ Τσισλένκο 5' Βαλέρι Πορκουγιάν 46'	(Report)	Φέρεντς Μπένε 57'

23/7/1966 15:00	Αγγλία	1 – 0	Αργεντινή	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 90.000 Διαιτητής: Ρούντολφ Κράιτλαϊν
	Τζεφ Χερστ 78'	(Report)

Ημιτελικοί

25/7/1966 19:30	Δυτική Γερμανία	2 – 1	Σοβιετική Ένωση	Γκούντισον Παρκ, Λίβερπουλ Θεατές: 38.300 Διαιτητής: Κοντσέτο Λο Μπέλλο
	Χέλμουτ Χάλερ 42' Φραντς Μπεκενμπάουερ 67'	(Report)	Βαλέρι Πορκουγιάν 88'

26/7/1966 19:30	Αγγλία	2 – 1	Πορτογαλία	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 95.000 Διαιτητής: Πιέρ Σβιντ
	Μπόμπι Τσάρλτον 30' 80'	(Report)	Εουσέμπιο 82' πεν.

Μικρός τελικός

28/7/1966 19:30	Πορτογαλία	2 – 1	Σοβιετική Ένωση	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 88.000 Διαιτητής: Κεν Ντάγκναλ
	Εουσέμπιο 12' πεν. Ζοζέ Τόρες 89'	(Report)	Εντουάρντ Μαλοφέγιεφ 43'

Στον τελικό μπροστά σε 100.000 θεατές, στο Γουέμπλεϊ, ο Χέλμουτ Χάλερ στο 12' άνοιξε το σκορ για τους Δυτικογερμανούς, αλλά 6 λεπτά αργότερα ο Τζεφ Χερστ ισοφάρισε για την Αγγλία και στο 78' ο Πίτερς έκανε το 2-1 για τους διοργανωτές. Και ακριβώς στο 90' ενώ απέμεναν δευτερόλεπτα για το σφύριγμα της λήξης, εκτέλεση φάουλ του Έμεριχ, κεφαλιά του Χελντ, προβολή του Βέμπερ και 2-2 για τη Δυτική Γερμανία, και το Γουέμπλεϊ σίγησε. Για πρώτη φορά ύστερα από 32 χρόνια, ο τελικός θα κρινόταν στην παράταση.

Η φάση του 101' έμεινε στην παγκόσμια ποδοσφαιρική ιστορία. Από σουτ του Χερστ, η μπάλα προσέκρουσε στο οριζόντιο δοκάρι, αναπήδησε κατακόρυφα προς τα κάτω, έπεσε πάνω στη γραμμή του τέρματος των Δυτικογερμανών και απομακρύνθηκε. Ο Ελβετός διαιτητής Ντινστ δίστασε. Έτρεξε στον Σοβιετικό επόπτη Μπαχράμοφ που ανέλαβε την ευθύνη. Κατά τη γνώμη του, η μπάλα είχε περάσει ολόκληρη τη γραμμή. Η Αγγλία προηγήθηκε με 3-2. Μετά από αυτό, οι Δυτικογερμανοί κατέρρευσαν ψυχολογικά και ο Χερστ στο 120' έκανε το 4-2, για να γίνει ο πρώτος και μοναδικός ποδοσφαιριστής που πέτυχε τρία γκολ σε τελικό Παγκοσμίου Κυπέλλου. Πανευτυχείς οι Άγγλοι διεθνείς παρέλαβαν από τα χέρια της βασίλισσας Ελισάβετ το βαρύτιμο έπαθλο. Όταν μελετήθηκε το βίντεο του τελικού για να πιστοποιηθεί κατά πόσο ήταν έγκυρο το τρίτο γκολ της Αγγλίας, διαπιστώθηκε ότι συζητήσιμη ήταν η εγκυρότητα και των τριών γκολ του Χερστ. Το πρώτο γκολ το πέτυχε με κεφαλιά ύστερα από φάουλ που εκτελέστηκε τη στιγμή που ο διαιτητής ακόμα τοποθετούσε στο τείχος τους Δυτικογερμανούς παίκτες. Στο δεύτερο γκολ του, η μπάλα δεν είχε ολόκληρη περάσει τη γραμμή της εστίας, ενώ το τρίτο του (και 4ο της Αγγλίας) σημειώθηκε σε μία στιγμή που έπρεπε να είχε διακοπεί ο αγώνας, αφού τρεις φίλαθλοι είχαν εισβάλει στο γήπεδο.^[21]

30/7/1966 15:00	Αγγλία	4 – 2 (Παράταση)	Δυτική Γερμανία	Στάδιο Γουέμπλεϊ, Λονδίνο Θεατές: 98.000 Διαιτητής: Γκότφριντ Ντινστ
	Τζεφ Χερστ 18' 101' 120' Μάρτιν Πίτερς 78'	(Report)	Χέλμουτ Χάλερ 12' Βόλφγκανγκ Βέμπερ 90'

Αγγλία

Δυτική Γερμανία

Αγγλία: GK 1 Γκόρντον Μπανκς RB 2 Τζορτζ Κοέν CB 5 Τζάκι Τσάρλτον CB 6 Μπόμπι Μουρ (αρχηγός) LB 3 Ρέι Γουίλσον DM 4 Νόμπι Στάιλς AM 7 Άλαν Μπολ AM 9 Μπόμπι Τσάρλτον AM 16 Μάρτιν Πίτερς CF 10 Τζεφ Χερστ CF 21 Ρότζερ Χαντ Προπονητής: Άλφ Ράμσι

Δυτική Γερμανία: GK 1 Χανς Τιλκόφσκι RB 2 Χορστ-Ντίτερ Χέτγκες CB 5 Βίλι Σουλτς CB 6 Βόλφγκανγκ Βέμπερ LB 3 Καρλ-Χάιντς Σνέλινγκερ CM 4 Φραντς Μπεκενμπάουερ CM 12 Βόλφγκανγκ Όβερατ RW 8 Χέλμουτ Χάλερ CF 9 Ούβε Ζέελερ (αρχηγός) CF 10 Ζίγκφριντ Χελντ LW 11 Λόταρ Έμεριχ Προπονητής: Χέλμουτ Σεν

Παγκόσμιος Κυπελλούχος 1966: Αγγλία (1ος τίτλος)

9 τέρματα

• Εουσέμπιο

6 τέρματα

• Χέλμουτ Χάλερ

4 τέρματα

• Τζεφ Χερστ
• Φραντς Μπεκενμπάουερ
• Φέρεντς Μπένε
• Βαλέρι Πορκουγιάν

Η καλύτερη ενδεκάδα της διοργάνωσης σύμφωνα με τη FIFA ήταν η εξής:^[22]

• Die FIFA zur WM 1966 Αρχειοθετήθηκε 2010-06-28 στο Wayback Machine.
• Παγκόσμιο Κύπελλο 1966: Ένας τελικός, τρία αμφισβητούμενα γκολ
• Μουντιάλ 1966 - Αγγλία
• Το τρόπαιο του Παγκοσμίου Κυπέλλου
• Η γέννηση του Παγκοσμίου Κυπέλλου
• Ζιλ Ριμέ - Ο εμπνευστής του Παγκοσμίου Κυπέλλου