زبان مراتی

مَراتی (به مراتی: मराठी) یکی از زبان‌های هندوآریایی و زبان مردم ایالت مهاراشترا در غرب کشور هندوستان است.

مَراتی
मराठी
Marāṭhī
مراتی نوشته شده به خط دیواناگری و الفبای مودی
بیان	آی‌پی‌ای: [məˈɾaʈʰi]
زبان بومی در	هند
منطقه	مهاراشترا، گوا، کارناتاکا، مادیا پرادش، چتیسگر، گجرات، تامیل نادو، تلانگانا، آندرا پرادش، دادرا و ناگار هاولی، دامان و دیو و اقلیت قابل توجهی در کشورهای اسرائیل و موریس[۱]
قومیت	مردمان مراتی
شمار گویشوران	۷۳ میلیون  (۲۰۰۷)[۲]
تبار	هندواروپایی هندوایرانی هندوآریایی هندوآریایی جنوبی Maharashtri Marathi–Konkani مَراتی
گونه‌های نخستین	Maharashtri Prakrit مَراتی
گویش‌ها	Maharashtrian Konkani، Varhadi
سامانه نوشتاری	Balbodh style[۳][۴][۵][۶] of دیواناگری، Modi alphabet (Brahmic scripts) Devanagari Braille
گونه‌های اشاره	Indian Signing System
وضعیت رسمی
زبان رسمی در	هند - مهاراشترا، دامان و دیو،[۷] و دادرا و ناگار هاولی[۸]
تنظیم‌شده توسط	Maharashtra Sahitya Parishad & various other institutions
کدهای زبان
ایزو ۱–۶۳۹	mr
ایزو ۲–۶۳۹	mar
ایزو ۳–۶۳۹	یکی از: mar – Modern Marathi omr – Old Marathi
فهرست لینگوییست	omr Old Marathi
گلاتولوگ	mara1378  (Modern Marathi)[۹] oldm1244  (Old Marathi)[۱۰]
زبان‌شناسی	59-AAF-o

این زبان یکی از ۲۲ زبان رسمی این سرزمین است.^[۱۱] در سال ۲۰۱۳ میلادی تعداد افرادی که زبان مادریشان مراتی است، بیش از ۸۳ میلیون نفر برآورد شده‌است که از این نظر چهارمین زبان هندوستان به‌شمار می‌رود.^[۱۲] در برخی منابع، تعداد مراتی‌زبانان جهان بیش از ۹۰ میلیون نفر ذکر شده‌است.^[۱۳]

این زبان دارای خط مخصوص به خود است.

مَراتی تعداد قابل توجهی لغت و اصطلاح از فارسی به وام گرفته است.