朝鮮人の姓の一覧

ウィキメディアの一覧記事

本項では、ハングル順に並べられた朝鮮人の一覧(ちょうせんじんのせいのいちらん)を示す。

大韓民国の姓の分布(2000年)
  金
  李
  朴
  崔
  鄭

2000年の韓国の統計によると韓国人の姓は728種類(漢字表記のある漢姓は286種類、漢字表記のない姓は442種類)である[1]。最も一般的な朝鮮人(特に韓国)はであり、がそれに続く。この5つの姓が朝鮮民族の人口の半数を占める。韓国だけを見ると、上位10大姓は総人口の64.1%を占める[2]

2015年の韓国の統計では帰化系姓氏を含めると、姓の種類は大幅に増えて、計5,582種類(漢姓は1,507種類、漢字表記のない姓は4,075種類)となる。上位10大姓は総人口の63.9%、上位20大姓は77.8%、上位50大姓は94.2%を占める[2]。赫・貶・八のような中国系帰化人の漢姓もあれば、マグワイア鈴木ジョンソンベンモンのような欧米・日本系帰化人の姓もある[1]

朝鮮の姓

同じ姓の中でも、共通の始祖を持つとする氏族集団(門中、本貫)に分かれている。本貫とはもともと始祖に所縁の地を表示するもので、氏族を示す際には「金海金氏」「安東金氏」などと本貫を共に名乗るのが一般的である。

2015年の韓国の統計によると、7,543本貫地の合計36,744種類の姓氏本貫がある。うち最大の3つ、金海金氏は446万人、密陽朴氏は310万人、全州李氏は263万人がいる[2]

本表の解説・凡例

ハングルと漢字

同じハングル表記となるものは、異なる漢字で表されるものの人数は分けて表示するが、各種表記は合わせて記載する(たとえば、신 と表記される申・辛・慎姓はひとまとめにされている)。

南北の差異

頭音法則により韓国北朝鮮で異なる発音となる姓がある。大韓民国(韓国)と朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)では語頭のr音に関する処理で異なるケース(たとえば「李」に対する이、리)もあるが、本表の項目は韓国のデータを使って作成したため、韓国におけるハングル表記を基本にしている。

ラテン文字・英語表記

朝鮮語人名のラテン文字表記は、多様な形で行われてきた。「李」は Lee、Li、Yi など多様な表記がなされており、たとえば李承晩は、自らの名を Syngman Rhee と記している。

北朝鮮ではラテン文字表記の規範としてマッキューン=ライシャワー式をベースにした転記法が用いられている。韓国では文化観光部2000年式が制定され、地名については規範化が行われたが、人名表記は規範化の例外とされている。このため、韓国では依然多様なラテン文字転記が用いられている。

推定分布

それぞれの数は1985年・2000年・2015年の大韓民国統計庁の記録に基づいている。2015年の資料では5人以上の姓だけが掲載されている。

韓国の姓の一覧表

ハングル漢字[3]現地語読み文化観光部2000年式マッキューン=ライシャワー式許容ラテン文字転写人口数主な本貫[4][5]
2015年(5人以上のみ)[6]2000年[7]1985年[8]
GaKaKaa、Gaa、Kah、Gah、Gha、Kha14
9,9369,0907,894
*カンGanKanKan、Khan2,5202,4292,076
5
カルGalKalKal、Garl、Gahl、Karl、Carl2,0863,1783,024
カム(カㇺ)GamKamKam、Kahm、Karm6,0245,9985,020
カンGangKangKang、Kahng、Kwang、Khang5
954615
1,176,8471,044,386958,181晋州(晋陽)
91,625109,92569,820信川、谷山
770
34
13,3281,863
1,620901
강전岡田カンジョンGangjeonKangjŏn511
*GaeKae86165
キョンGyeonKyŏnKyun、Kyeon、Kyen、Kyoun、Kyon、Kwion433519452
1,2511,141990
キョンGyeongKyŏngKyung、Kyoung、Kyeong、Kyong、Kung181
*13,01211,14510,069清州
*3,9234,6393,691
5
GyeKyeKyeh、Kye、Kay、Kae、Gae、Keh、Kei5
*6,6366,2825,946
GoKoKo、Koh、Goh、Kho、Gho、Kor33
471,396435,839384,061済州、長興(長沢)、開城
コク(コㇰ)GokKokKok、Gog8915561
12
コンGongKongKong、Kohng、Koung、Goung、Khong4712,4421,884
*91,86983,16472,388曲阜
クァク(クァㇰ)GwakKwakKwak、Kwag、Kwack、Gwag、Koak、Kuark171
6
203,188187,322163,433玄風、清州
クァンGwanKwan5
15
キョGyoKyoKyoh、Gyoh10
164112
GuKuKoo、Ku、Goo、Kou、Kuh、Khoo、Khu15,38213,24110,890平海
5
*193,080178,167157,683綾城(綾州)、昌原
83894139
クク(クㇰ)GukKukKook、Kuk、Gook、Kug、Gug、Cook372,182984
43405107
20,54716,69715,562潭陽
124
17
クンGunKun4662
クンGungKungKoong、Kung、Kwoong15
557562521
クォク(クォㇰ)GwokKwŏkKweag、Kwog、Gwog183248244
クォンGwonKwŏnKwon、Kweon、Kwun、Kwan11
10
250
705,941652,495567,990安東
クンGeunKŭnKeun170242450
クム(クㇺ)GeumKŭmKeum、Kum、Gum、Guem、Kuem25,43223,48920,361奉化
7
8
25
GiKiKi、Kee、Key、Gee、Ky、Khee、Kie28,82924,38522,706幸州
167
562,294427
10
キル(キㇽ)GilKilKil、Gill、Khil、Kill、Keel、Kihl38,17332,41830,932海平(善山)
キム(キㇺ)GimKimKim、Kym、Geem、Keem10,689,9599,925,9498,785,341金海慶州(月城)、光山安東(旧安東・新安東)、金寧(盆城)、義城、江陵、善山一善)、清風、延安
8
NaNaRa、Nah、La、Rha、Rah13
160,946172,022150,012羅州錦城
33
17
6
ナンNanNanRan、Nahn、Rahn、Nhan、Rhan8805
ナム(ナㇺ)NamNamNahm、Nham、Narm275,648257,178222,269宜寧英陽固城
11
남궁南宫ナムグン(ナㇺグン)NamgungNamgungNamkung、Namgoong、Namkoong、Namkuhng、Namguhng5
南宮21,30818,74316,228咸悦
*ナンNangNangNahng、Lang181341328
NaeNaeNa、Nay352377311
226326
NoNoNoh、Roh、Ro、Rho、Nho6
15
256,229220,354196,285光州光山)、交河豊川長淵
195
51
1783,0481,486
58,69867,03254,477咸平江華
ヌェNoeNoeRoe、Roi、Noi1980106
121
NuNu241
DaTa7
タンDanTanDahn、Than2012216
1,6121,4291,279
349
タム(タㇺ)DamTamTham、Dham、Dahm、Tahm47578
タンDangTangTang、Dhang、Thang1,1461,025933
DaeTaeDai、Dea、Day14
*646606499
9
DoToDoh、Dho、To、Doe、Tho、Toh7
6
6
5
*35621459
56,85052,34946,528星州
1,0371,809946
トク(トㇰ)DokTok17
독고獨孤トッコDokgoTokkoDokko、Toko、Tokko、Dockko、Dogko、Togko、Doko502807695
トンDonTonDohn、Tohn、Thon、Dhon11711579
216
トンDongTongTong、Dhong、Tung、Thong14
136
*5,4625,5644,645
319
5
동방東方トンバンDongbangTongbangTongpang、Dongpang180220176
トゥDuTuDoo、Tu、Do、Dou、Tou、To、Too6,4285,7505,077
2082
トゥンDeungTŭng11
9
등정藤井トゥンジョンDeungjeongTŭngjŏngDungjung、Tungjung5
RaRaNa、Nah、La、Rha、Rah25,960羅州
7
7
ランRanRanNan、Nahn、Rahn、Nhan、Rhan10
ランRangRangNahng、Lang125
リョRyeoRyŏ19
RoRoNoh、Roh、No、Rho、Nho9
45
13
ルェRoeRoeNoe、Roi、Noi19
リュRyuRyuRyu、Ryou、Ryoo20
271
163,703文化、晋州、全州、高興、豊山
RiRiLee、Yi、Rhee、Ree、Rey、Rhie240
リム(リㇺ)RimRimLim、Yim、Rim、Leem、Rhim47
*MaMaMah、Mar、Mha38,94935,09630,865長興
247998527
*マンManManMann、Mahn、Mhan124172282
망절網切マンジョル(マンジョㇽ)MangjeolMangjŏlMangjul、Mangjuhl、Mangjoul8105
MaeMaeMea、May201222230
*メンMaengMaengMang、Meang、Maing、Meng、Maeing22,02820,21917,648新昌
ミョンMyeongMyŏngMyung、Myoung、Myong29,11026,74623,380延安
MoMoMoh、Moe、Mho、Mao17
361879875
21,53418,95516,046咸平
モク(モㇰ)MokMokMock、Mog、Muk、Mork8,8488,1917,089
11
ミョMyoMyoMyoh、Myho216115
MuMuMoo15
무본武本ムボンMubonMubon6
ムク(ムㇰ)MukMukMook172179567
ムンMunMunMoon、Muhn、Mhun464,040426,927375,866南平
7
MiMiMee、Mih、Meeh16199156
ミンMinMinMinn、Mihn、Mhin5
7
5
36
6
171,740159,054141,429驪興
パク(パㇰ)BakPakPark、Pak、Bark、Pack、Back、Bhak6
4,192,0743,895,1213,435,858密陽(密城)、咸陽、潘南、順天、務安、竹山、高霊、忠州、珍原、寧海
パンBanPanBahn、Pan、Pahn、Phan、Bhan、Van28,06223,21621,553光州
1612,9551,364
パンBangPangPang、Bhang、Bahng、Pahng、Phang33,52035,36622,539南陽
94,83181,71081,469温陽
12
11
2771,547829
15
8931,080794
BaePaeBai、Bea、Pae、Pai、Bay、Pay、Pea6
6
400,641372,064323,031星州(星山)、盆城(金海)、大邱(達城)、興海、慶州
10
6
ペク(ペㇰ)BaekPaekBaik、Back、Paik、Paek、Beak12
6
381,986351,275309,578水原、藍浦
443
ポンBeonPŏn6
ポム(ポㇺ)BeomPŏmBum、Bom、Poem、Pum12
*3,8263,3163,018
157154
*ピョンByeonPyŏnByun、Byon、Pyun、Byoun、Pyon、Pyoun、Pyeon78,15678,68564,147草渓密陽
13
60,63352,86950,380原州
BoPo5
6
5
ポク(ポㇰ)BokPokPok、Pock、Bog、Pog、Bock9,5388,6447,377
*ポンBongPongBhong、Bohng、Phong、Pohng、Vong12,92711,49210,547
*32327179
BuPuBoo、Pu、Bou、Poo、Booh、Buh、Pou、Pooh25
2312210
10,5369,4708,565済州
20
*BiPiBee、Pee、Bih、Bhi、Pih、Phi169015
ピンBinPinBeen、Bhin、Pihn、Phin、Bean、Bihn、Pean1691,5481,857
6
6
5,5933,7042,649
8
ピンBingPing726464
7631
*SaSaSha10,7309,7568,666
135
26
4622734
*6113517
사공司公サゴンSagongSagongSakong、Sagoung、Sakoung12
司空4,4764,3073,656
サンSanSan9
サム(サㇺ)SamSamSahm、Sham、Samm132
254933
サンSangSangShang、Sahng5
2,3762,2982,117
15
20
SeoSuh、Su、Sur、So、Seu、Seoh383
751,704693,954611,206達城利川、大丘、扶余、長城
13
8
西1251,29568
서문西問ソムンSeomunSŏmunSuhmun、Suhmoon、Seomoon、Somoon16
西門2,0281,8612,338
ソク(ソㇰ)SeokSŏkSuk、Sok、Suck、Seuk、Seak7
11,3559,5447,964
49,20346,06640,390忠州
42
ソンSeonSŏnSun、Son、Suhn、Sen6
42,73338,84933,718宝城
103
선우蘚于ソヌSeonuSŏnuSunwoo、Seonwoo、Sonu、Sunoo、Sunwou、Seonwu、Sonwu11
鮮于3,5883,5603,036
鮮宇40
鮮牛9
ソル(ソㇽ)SeolSŏlSul、Seul、Sol、Sull2,9373,2981,957
6
86
42,64638,76634,264淳昌
10
7
ソプ(ソㇷ゚š)SeopSŏpSup、Sub、Seob、Sob75450604
ソンSeongSŏngSung、Soung、Seung、Song6
9
199,124184,555163,565昌寧
880820
13
SoSoSoh、Sho、Soo6
8
5
5
5
761
15
52,42739,55239,728晋州
1,3099,9042,305
소봉小峰ソボンSobongSobong181
ソンSonSonSohn、Shon、Soon、Soun、Sun457,303415,182368,744密陽、慶州(月城)、一直安東)、平海
8
6
39
*ソンSongSongSoung、Shong、Sung683,494634,345557,193礪山恩津(懐徳)、鎮川、冶城、新平、延安、南陽
184,737116
9
SuSuSoo、Suh、Sooh8124113
57544
34
スンSunSunSoon5
7112135
217
147120215
7911,017972
*63814
スンSeungSŭngSung、Seoung、Seong2,6192,4942,298
811810645
*SiSiShi、See、Sie、Sea2,2352,1212,204
5
2,1141,8071,538
シンSinSinShin、Shinn、Sheen、Chin、Seen、Sinn、Cynn11
12
*51,86545,76440,772居昌
74
741,081698,171620,983平山、高霊、鵝洲
81
192,877167,621137,874霊山寧越
シム(シㇺ)SimSimShim、Seem、Sheem、Shimn、Sihm37
185
*271,749252,255219,741青松、三陟、豊山
78
シプ(シㇷ゚š)SipSipShip824
AAAh、Aa529632302
アンAnAnAhn、Ahne、Ann、Aan685,639637,786556,429順興、竹山、広州、康津(耽津)
22
27
AeAeAy、Ai2412330
*YaYaYah、Yha77180137
ヤンYangYangRyang、Yaung、Lyang214
7
460,600389,152344,209南原、済州
69,10193,41681,589清州、南原
63,254100
5
12
446
163
82316
EoŎUh、Uhr、Eoh、Auh、Eu、Au80
18,84917,55115,351咸従
어금魚金オグム(オグㇺ)EogeumŎgŭmEokeum、Okeum、Okum、Ukeum、Ugeum、Ukum85114
オム(オㇺ)EomŎmUm、Eum、Uhm、Aum、Oum、Ohm、Uam6
12
217
144,425132,990116,039寧越
YeoYu、Yo、Yeu、Yuh、Yea、Ryeo20,13418,14614,763宜寧
60,52256,69248,965咸陽星州
16
*35847
ヨンYeonYŏnYoun、Yun、Yon、Yeun、Yeoun、Ryeon、Ryun34,76628,44727,940谷山
5
*203,549105
59532400
ヨム(ヨㇺ)YeomYŏmYum、Youm、Yeum、Yom、Yeoum、Ryeom、Ryum69,38763,95154,533坡州
17
24
ヨプ(ヨㇷ゚)YeopYŏpYeob、Youb、Yeop、Yub、Yup、Yob571127
ヨンYeongYŏngYoung10415
14868
*132359
イェYeYeYea、Yae、Yeh、Yee6
7
13,56812,65510,969義興
6
1
OOOh、Oe、Au、Ou6
22
763,281706,908619,774海州同福宝城咸陽軍威高敞羅州(錦城)、楽安
19
6
オク(オㇰ)OkOkOck、Ohk、Oak、Og、Ohg、Ocg、Oag25,10722,96420,196宜寧
オンOnOnOhn、Ohnn5,4185,0814,396
オンOngOngOhng、Oung837772698
13019269
ワンWanWan6
ワンWangWangWhang、Wong16
25,56523,44720,378開城
YoYo29198229
ヨンYongYongYoung、Ryong、Yung、Lyong15,27614,06712,323洪川
UUWoo、Wu、Ou、Wo、Uh7563,3591,381
6
481
173
5
11
11
194,713176,682155,471丹陽
6
ウンUnUnWoon、Whun、Wuhn216823
97169112
ウォンWonWŏnWeon、Woon、Wone、Wun、One129,522119,356104,535原州
54
13
215
4981,104424
45
21
ウィWiWiWee、We、Wie、Wei7
8
8341,8211,528
31,34228,67524,259長興
YuYuYoo、You、Ryu167,927178,209168,082杞渓、昌原
302,511242,889218,449江陵(漢陽)、居昌
13,86816,80210,281茂松
27
28
121
478,990603,084509,127文化、晋州、全州、高興、豊山、瑞山
12
8
6
ユク(ユㇰ)YukYukYook、Youk、Yug、Ryuk、Yuck23,45521,54518,841沃川
ユンYunYunYoon、Youn、Yune、Yeun11
1,020,547948,600834,121坡平(坡州)、海南、漆原、南原、海平、茂松
6
ウンEunŬnEun、Un、Uhan、Unn13
5
16,89415,65713,693幸州
15
ウム(ウㇺ)EumŬmUm、Em、Yeum5,6045,9364,532
IYiLee、Yi、Rhee、Ree、Rey、Rhie5
23860249
19
7
*7,306,8286,794,6375,985,056全州(完山)、慶州(月城)、星州(星山)、広州、全義、延安、韓山、咸平(咸豊)、永川、陜川
*3391,730359
16
インInInIhn、Yin、Inn、En、Lin22,36320,63518,281喬桐
*イム(イㇺ)ImImIm、Lim、Yim、Rim、Leem、Rhim191,261172,726147,700豊川長興
13
5
823,921762,767672,782羅州、平沢(彭城)、扶安、醴泉、兆陽、蔚珍、善山、恩津
チャJaCha75178136
チャンJangChangChang、Jahng、Jhang、Gang、Zhang27
7
109
7
5
992,721919,339810,235仁同玉山)、丹陽、安東、興徳(興城)、蔚珍、結城、徳水、木川、求礼、順天
漿5
5,7645,5624,329
13
445648310
9
21,50817,70816,107牙山
53
25
409
장곡長谷チャンゴク(チャンゴㇰ)JanggokChanggok521
チョJeoChŏ481
チョンJeonChŏnJun、Chun、Chon、Jeun、Cheon559,110493,419430,059天安、旌善、沃川、龍宮、全州、慶山、玉山、竹山
9
186,469188,354146,664潭陽
3,6786,0942,748
チョム(チョㇺ)JeomChŏm158516198
チョンJeongChŏngChung、Jung、Joung、Chong、Cheong、Choung243,803187,975165,382羅州(錦城)、霊光(霊城)、昌原
29
5
139
41
22
11,68332,5199,244
*2,151,8792,010,1171,780,734東萊、慶州、延日(迎日・烏川)、河東、晋陽(晋州)、草渓、清州、海州、羅州、温陽
チェJeCheJae、Jea、Che、Jei、Jhe21,97619,59517,394漆原
123736
제갈諸葛(「葛」は異体字)チェガルJegalChegalJaegal、Jekal、Jeagal、Chegal、Chekal64
諸曷11
諸渴5
諸葛5,6554,4443,652
チョJoChoCho、Cao、Joe、Joh、Jou9
398,260362,817304,837昌寧
9
調78
15
*1,055,567984,913877,058漢陽、咸安豊壌白川、玉川、平壌、淳昌、楊州、金堤、林川
33
チョンJongChongChong6146133
675816621
チャJwaChwaChwa、Joa、Choa、Jaw5
*3,3783,1303,046
チュJuChuJoo、Chu、Choo、Jou、Zoo、Jew33
37,24038,77833,222尚州
194,766176,232153,508新安、綾州(綾城)
7
17
*チュンJunChun72154
チュプ(チュㇷ゚š)JeupChŭp4
チュンJeungChŭngZeng、Jung、Cheung、Chung93
93
JiChiJee、Ch、Gi、Chee、Gee、Jhi568
6,0706,7485,029
153,491140,824125,648忠州
18
チンJinChinChin、Jean、Gin、Zhin、Chen11
*7,5665,7388,696
13
451,5791,511
19,30121,16716,445豊基
14
14
7
1,740
157,599142,496123,092驪陽、三陟
チャChaCh'aChar、Chah、Tchah、Tcha6
194,782180,589159,680延安
チャンChangCh'angChiang、Chahng187144258
9081,035792
*チェChaeCh'aeChai、Che、Chea1863,5165,250
*131,557114,06997,650平康、仁川
141,666275
チョンCheonCh'ŏnChun、Chon、Chen、Choun121,780103,81197,419潁陽
1418,4161,351
6
チョChoCh'oChu、Chou、Choh36451
200281232
7068
チョンChongCh'ong27
チェChoeCh'oeChoi、Che、Choy、Chey6,582
49
2,333,9272,169,7041,913,329慶州(月城)、全州、海州、江陵、耽津、隋城、朔寧、和順(草渓)、永川、朗州
24
チュChuCh'uChoo、Chou、Chyu60,48354,66748,643秋渓
7864210
椿チュンChunCh'un771
タク(タㇰ)TakT'akTark、Tag、Tack、Thak21,09919,39516,943光山
*タンTanT'anThan、Than、Tann14915578
タンTangT'ang5
TaeT'aeTai、Tea、Te、Tay9,0638,1657,406
10
パンPanP'anPahn、Phan、Pann278290238
ペンPaengP'aengPang、Paing、Peng、Pyeong、Pyeng2,9352,8252,471
ピョンPyeonP'yŏnPyun、Pyon、Pyoun、Pyen、Pyeun16,68914,67513,306
63320
ピョンPyeongP'yŏngPyung、Pyong、Pyoung、Pyeng515608648
PoP'oPho、Poh57129238
ピョPyoP'yoPhyo、Pio、Puo、Peo、Pyho6
30,74328,39824,570新昌
プンPungP'ungPoong、Puhng、Poohng651586449
PiP'iPee、Phee、Phi、Phy、Pih6,5786,3035,440
ピル(ピㇽ)PilP'ilPhil、Pihl、Peel121251209
53
HaHaHah、Har105
*2,4754,0522,866
230,481209,756184,651晋州(晋陽)
5
40
ハク(ハㇰ)HakHakHag、Hahk、Hahg3510114
ハンHanHanHahn、Hann5
8
*12011,191326
773,404704,365628,396清州
ハム(ハㇺ)HamHamHahm、Harm、Hamm、Haam80,65975,95565,193江陵、楊根
*HaeHaeHay、Hai146322270
9
HeoHur、Huh、Her、Hu、Ho、Hoh、Heoh326,770300,448264,238陽川金海河陽
12
ヒョンHyeonHyŏnHyun、Huynh、Hyon、Hyoun、Hyen88,82481,80772,164延州、星州
7
ヒョンHyeongHyŏngHyung、Hyoung、Hyong、Hyeung61
28
7,2396,6405,430
*HoHoHoh、Hu4,3404,2283,531
5
1,4941,6681,490
6
82103
ホンHongHongHoung、Hyong10
38
9
18
558,853518,635457,583南陽(唐系・土系)、豊山、缶林
57
9
*ファHwaHwaHowa、Hua9159451,990
ファンHwanHwan1573
ファンHwangHwangWhang、Hoang、Huang、Whong、Wong6
48
5
232
5
8
697,171644,294564,292昌原長水平海、紆州、檜山
황목荒木ファンモク(ファンモㇰ)HwangmokHwangmok5
황보皇甫ファンボHwangboHwangboHwangpo10,3839,1488,541永川
黃甫44
HuHuHoo、Hooh、Huh55
13835
63118
フンHeungHŭng4621

韓国の各地域の分布

全国的には上位3姓は金・李・朴の順だが、済州特別自治道だけは金・李・高の順であり、朴は姜に次ぐ5位である。済州では済州高氏金海金氏に次ぐ2番目に大きな本貫であるのも特徴的である[9]

脚注

関連項目

外部リンク