TU-nor

Hei! Eg vil gjerne ønska deg velkommen til Nynorsk Wikipedia. Det ser ut til at du gjer godt, grundig arbeid for å sikra samsvar med andre artiklar, og det liker me. Berre ta det opp om det er noko du lurer på, på ei diskusjonsside, Samfunnshuset eller e-post. --Ranveig 9. mars 2011 kl. 10:13 (CET)

Velkommen frå meg òg - det er kjekt å sjå fleire transkriberingskunnige her.--Barend 26. april 2011 kl. 09:58 (CEST)

Eit lite tips: I staden for å bruke Sandkassa, der alle har løyve til å endre når som helst, kan du lage di eiga sandkasse under brukarsida t.d. Brukar:TU/Sandkasse. Hald fram med det gode arbeidet du gjer! :)--Andreasv 12. april 2011 kl. 12:36 (CEST)

Hei! Dette skrev du i redigeringsforklaringen da du tilbakestilte min endring i artikkelen Iráklia i Árta: Ikkje naudsynt med inter-wiki-lenkjer lenger (blir handert av Wikidata)

Svaret er både og, i hvertfall foreløpig. Alle artiklene du opprettet 11. mars i år var uten "kontakt" med Wikidata før en annen la inn nn på Wikidata. Jeg har også sett at det kan være nødvendig at det ligger en iw i artikkelen når den er ny for at boten skal finne artikkelen etter at den er lagt inn i Wikidata.

Du må derfor legge inn nye artikler i Wikidata etter at du har opprettet dem her. Mvh.--Anne-Sophie Ofrim (diskusjon) 12. mars 2013 kl. 12:07 (CET)

Hei. Oppretta nye datasett kan du gjera her (ligg i venstremergen på Wikidata; heiter Opprett eit nytt datasett i nynorsk språkdrakt). Det vert lettare om du registerer deg lokalt på Wikidata, for berre då kan du velja fast språk på brukargrensesnittet.

Eigentleg skulle du ha fått oppretta konto på Wikidata automatisk om du var innlogga her før du trykte deg inn på Wikidata, men sidan kontoen din ikkje er global hender ikkje dette. Her er eit oversyn over alle kontoar på alle Wikimedia-prosjekt som heiter TU. Det er mogeleg å få endra namn på desse kontoane om dei vert rekna som inaktive, slik at du etter kvart kan gjera kontoen din global og sleppa å oppretta ein ny konto for kvart Wikimedia-prosjekt.

På en:Wikipedia:USURP finn du meir informasjon om korleis du (mogelegvis) kan ta over brukarnamnet TU på den engelske wikipediaen, i fall du er interessert i dette. --Njardarlogar (ordskifte) 13. mars 2013 kl. 00:06 (CET)

Eit anna alternativ er byta namn på alle kontoane dine til T*U, som du signerer med; det er det visst ingen som heiter, slik at det ikkje oppstår nokon konfliktar. --Njardarlogar (ordskifte) 13. mars 2013 kl. 09:26 (CET)

Hey TU-nor! The rest is done. The best. -- Pitichinaccio (diskusjon) 20. april 2014 kl. 23:31 (CEST)

Hei! Som du ser av https:https://www.search.com.vn/wiki/index.php?lang=nn&q=Kategori:Etoloakarnania&redirect=no ligger det flere artikler igjen i den gamle kategorien etter at du flyttet kategorien fra Kategori:Etoloakarnania til Kategori:Etoloakarnanía Kategorien du flyttet fra skal være tom. Helsing --Anne-Sophie Ofrim (diskusjon) 4. mars 2015 kl. 10:59 (CET)

Hei! Kan du stille inn på småplukk når du bruker AWB? Mvh.--Anne-Sophie Ofrim (diskusjon) 14. november 2016 kl. 15:42 (CET)

Hello, i see you made the Trachoni page.Can you help create pages in Norwegian for:- Limassol city- Omonoia (area in Limassol)- Ayios Ioannis (area in Limassol)- Agios Spyridonas (area in Limassol)- Ypsonas (area in Limassol)- Polemidia (area in west limassol) ?

I would be happy to make a machine translation in Norsk and then you can merely check it for language mistakes.I woould be very happy with your cooperation if you like cyprus and want to help me create articles for western limassol suburbs. Just theones i mentioned actually. I wil also try to offer translations in Russian, Ukranian, Polish, German, Swedish, Danish, urdu, Punjabi, Philipino Tagalog, SriLankan, Korean (these are countries that many ppl from there live in Cyprus permanently so its nice to have cypriot articles in those particular languages of immigrants or expats in Cyprus).

If you cannot help but know a native Norwegian user who can we can start with just one article per month if you are busy. I will try to make machine-translations and my knowledge of Norsk (bokmael) is 'beginner', you can offer the native touch at each article.All you have to do is check my own translation unless you have time to add info yourself too! THank you Euharistw!

@Yorgoswikiluv: Yassou, Yorgo! This Wiki is actually not "norsk bokmål", but "norsk nynorsk". I do not have very much time at my hands currently, but as you describe it, it would not really take too much time, so I would like to give it a try, provided we can take one at the time as you propose. There are already articles for the city itself (Lemesós) as well as for the municipalities Ýpsonas and Káto Polemídia. The correct transcription for the other places you mention, would be "Omónia", "Ájos Ioánnis" and "Ájos Spyrídonas". --T*U (diskusjon) 3. august 2020 kl. 18:08 (CEST)

Yes we can do one article per month and you can just check any robotic translations in NyNOrsk and BOekmal after I Add them. Takk se mycket!I just made today https://www.search.com.vn/wiki/nn/Om%C3%B3nia,_Limassol from translating the Greek version of this same topic. Feel free whenever you have time to correct it by infos+language.Next month I will link you to the next one, Happy Summer and thanks for the hjelp! Update: I created the articles

"Ájos Ioánnis" and "Ájos Spyrídonas"  but Omonia, Ajos Ioannis have a mistake (I put Limassol instead of Lemesos in Nynorsk?). I m not sure how to change the title of an article.

Flott at du plukka opp ein feil frå botten. Eg lurte på kvifor så mange referansar frå no: hadde to typar arkiverte lenkjer. Eg har lagt inn ei melding på den relevante diskusjonssida om problemet, og håper det kan løysast. Ranveig (diskusjon) 29. mars 2023 kl. 11:54 (CEST)