31 de lujo

• 1009 – Consacrasion de Papa Sergius IV
• 1498 – Durante del so terso viajo inte l'emisfero osidentałe, Cristoforo Colombo el divien el primo eoropeo descuèrzar l'ìzoła de Trinidad
• 1588 – Ła Armada Invencible Spagnoła ła riva inte łe coste de inghiltera
• 1703 – Daniel Defoe el vien meso a ła berlina (e dopo inprezonà), acuzà de difamasion verso ła Ceza d'Inghiltera, par ła publegasion de The Shortest-Way with the Dissenters del 1702.^[1]
• 1789 – Inte el contesto de ła Guera ruso-turca (1787-1792), łe trupe austro-ruse łe sbaraja i Otomani arente de Focșani (Romania)^[2].
• 1790 – Primo breveto rezistrà inte i Stati Unii d'Amèrica; conceso a l'inventore Samuel Hopkins par verse ciapà ła potasa
• 1817 – Arente de La Asunción (Venesueła) ła finise ła istòrega bataja de Matasiete
• 1856 – Christchurch ła ciapa el statuto de sità. Ła ze ła prima sità inte ła stòria de ła Nova Zełanda
• 1900
  • Cołónbia, el vicepresidente José Manuel Marroquín el ghe fa un golpe de stato a Manuel Antonio Sanclemente.
  • Mostar (Bòsnia e Erzegòvina) ła se rezistra la tenperatura pì alta de ła istòria de sto paeze: 46,2 °C (115,2 °F).

• 1917 – Prima guera mondiałe: inte łe Fiandre scumìsia ła tersa bataja de Ypres
• 1919 – L'Asenblea nasionałe todesca ła adota ła Costitusion de Weimar (ła entrarà in vałitura lejislativa inte el 14 de agosto)
• 1928 – Amsterdam: Elizabeth Robinson ła vinse i 100 metri piani a łe Ołinpìadi. Ła ze ła prima gara feminiłe de atlètega lejera inte ła stòria de łe Ołinpìadi
• 1932 – Łe se ga łe sétime elesion parlamentari todesche. El Partio Nasionalsociałista Operaro Todesco el devien el partio pì votà, anca se no el riva a ła majoransa nesesària par goernar.
• 1941 – Olocàusto: Hermann Göring el taca pensar a ła Sołusion finałe de ła cuestion ebràega
• 1954 – La sima del K2, inte el Karakorum, ła vien concuistada da ła spedision italiana de Ardito Desio, Achille Compagnoni e Lino Lacedelli
• 1964 – Programa Ranser: el Ranser 7 el manca inteła Tera łe prime foto da arente de ła Luna
• 1969 – La sonda de ła mision americana Mariner 6 ła riva so Marte: ła mandarà a ła Tera 75 foto
• 1971 – Programa Apollo: i astronàusti de l'Apollo 15 i ze i primi a viajare inte un veìcuło lunare
• 1976 – La NASA ła pùblega ła tanto conosesta foto de ła muzo su Marte, scatada da ła sonda Viking 1 sie dì prima
• 1980 – Dopo 66 dì inte el spàsio ła torna ła navezeła rusa Soyuz 36 co do omani de ecuipajo (el soviètego Valerij Nikolaevič Kubasov e l'ungarezo Bertalan Farkas)
• 1991 – Firmà el primo tratà START intrà Stati Unii e Union Soviètega par limitar łe arme nucleari
• 1996 – El standard informàtego MIL-STD-1750A el vien declarà sorpasà e no pì doparàbiłe dai novi conputer
• 1999 – La NASA fa cascar ła navezeła Lunar Prospector inte ła Luna, finindo ła mision co l'intento de catar àcua so ła Luna
• 2003 – Itàlia: verze ła version italiana de ła Pay TV Sky
• 2006 – Cuba, Fidel Castro el transferise el poder de cao de stato Cuban in magnera tenporałe a so fradeło Raúl Castro.
• 2012
  • In India ghe ze un black out nasionałe
  • Michael Phelps el sorpasa el rècord de Larisa Latynina par el pì alto nùmaro de medaje vinseste inte łe Ołinpìadi
• 2018 – Durango, Mèsego el casca un aèreo de Aeroméxico fazendo 100 ferii.
• 2021 – Val de Zoldo, Bełun: A ła festa del Zełato, el popołar zełataro de Forno de Zoldo Dimitri Panciera el stabilise l'enèzemo so rècord, metindo 150 bałete de zełato sora de un sìnguło cono in 3 minuti e 40 secondi. El rezulta èsar el rècord mondiałe par sta categoria.

Nasionałi

• El Salvador: Dì del Zornałista.
•  Malaysia

Dì dei Eroi Nasionałi.

• Połònia: Dì del Tezoro.

Rełijoze

Santi catòłeghi

Festa del patrono de łe sità

Làeghe

• Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so 31 de lujo