Pilar Adón

Galiziar idazlea eta itzultzailea

Pilar Adón (Madril, 1971ko urriaren 12a) madrildar idazle eta itzultzailea da. Eleberri hauek idatzi zituen: De bestias y aves, Las efímeras eta Las hijas de Sara; La vida sumergida, El mes más cruel eta Viajes inocentes; Eterno amor eleberri laburra; eta Da dolor, Las órdenes, Mente animal eta La hija del cazador.

Pilar Adón

Bizitza
JaiotzaMadril1971ko urriaren 12a (52 urte)
Herrialdea Espainia
Hezkuntza
HeziketaMadrilgo Complutense Unibertsitatea
Hizkuntzakgaztelania
ingelesa
Jarduerak
Jarduerakidazlea, itzultzailea, editorea eta legelaria
Jasotako sariak
Pilar Adón eta Jon Bilbao, Donostia Kultura 2018.11.20

Biografia

Zuzenbidean lizentziatu zen Madrilgo Unibertsitate Konplutentsean.

Lanak

Eleberria

Eleberri hauek argitaratu ditu: De bestias y aves (Galaxia Gutenberg, 2022), Las efímeras (Galaxia Gutenberg, 2015), kritikak urte horretako hamar nobela onenetakotzat jotzen zuena, eta Las hijas de Sara (Alianza, 2003 / Puzzle (poltsikoa), 2007).[1][2] 2021ean Eterno amor (Páginas de Espuma) eleberri laburra argitaratu zuen.[3]

Ipuinak

Kontakizun-liburu hauen egilea da: La vida sumergida (Galaxia Gutenberg, 2017), El mes más cruel (Impedimenta, 2010). Azken horren bidez, Nuevo Talento Fnac izendatu zuten, eta Viajes inocentes (Páginas de Espuma). 2005eko Narratibako Begi Kritikoaren Saria jaso zuen.[4] Hainbat kontakizun-liburukitan sartu da. Besteak beste: Cuento español actual ipuina (Cátedra, 2014); Mar de pirañas (Menoscuarto, 2012); Siglo XXI (Menoscuarto, 2010) eta Pequeñas Resistencias 5 (Páginas de Espuma, 2010).

Poesia

2011. urtean, La hija del cazador poema-liburua argitaratu zuen; 2014. urtean, Mente animal; 2018an, Las órdenes, Madrilgo liburu-saltzaileen gremioaren urteko liburu-saria jaso zuena,[5] eta Da dolor 2020. urtean. Guztiak La Bella Varsovia argitaletxean.

Itzulpenak

Barbara Baynton autore australiarraren Estudios de lo salvaje ipuin-liburua itzuli du; John Fowles El árbol saioaren saiakera; Penelope Fitzgerald Inocencia (Impedimenta, 2013) eta El inicio de la primavera (Impedimenta, 2010) eleberri arrazoitua; Joan Lindsahansky-ren Picmenta eleberria itzuli zuen.[6][7]

Sariak eta aintzatespenak

  • 2005eko Narratibako Begi Kritikoaren Saria
  • 2015eko Las efímeras liburuarekin kritikaren urte horretako hamar nobela onenetariko bat
  • 2018an, Madrilgo liburu-saltzaileen gremioaren urteko liburu-saria Las órdenes liburuarekin[5]

Erreferentziak

Kanpo estekak